ケンムン
ケンムンまたはケンモン（水蝹[注 1]）とは、奄美群島に伝わる妖怪。土地ごとに相違があるものの、概ね河童や沖縄の精霊（妖怪）であるキジムナーと共通する外観や性質が伝えられている[7][8]。
伝承の推移
[編集]古くは江戸末期の文献『南島雑話』に「
昔と今では、ケンムンの概念の変遷が生じている。すでに幕末の頃から、有益無害だという伝承は失われつつあった[14]。時代を経るにつれ、ケンムンは一転して危険で忌避すべき存在となった。木運びを手伝うなどの伝承は語り継がれなくなっている[13]。
概要
[編集]ケンムンは、河童の原型が核となっている。金久正（1963年）によって収集された伝承でも、河童的要素が色濃いと評されている。また、本土の河童伝承が加わった部分も否めない[15]。ケンムンはしかし、水の精でもあるが、同時に木の精でもあり[16]、沖縄に伝わる木の精キジムナーとも多くの共通性がみられる[17][18]。すなわち、海にも山にも目撃される。これは季節によって生息場所を変えるためといわれる[19]。
外見
[編集]まず形状に限って言えば[20]、体と不釣合いに脚（や腕[19][21]）が細長く（膝を立てて座ると頭より膝の方が高くなるほどあり[22][8]）先端が杵状だといわれ、頭の皿に力水（または油[注 4][7]）を蓄えている[注 5][24]。
しかも姿を変える能力を持っており、見た相手の姿に変化したり、馬や牛に化けたりする[注 6]。周囲の植物などの物に化けたり、姿を消して行方をくらますこともできるとも言われる[24][25][8]。
ケンムンは発光する、または怪しい灯りをともす、といわれる。これは涎が光るためだとも、指先に火をともすためだともいう[24]。または頭の皿が光るか[26]、頭上の皿の油が燃えるのだとも、説明される[27][25]。海にも山にも現れるケンムン火は、ケンムンマチ（ケンムン[ウ]マツ）とも呼ばれている[19][28]。
一部で伝わるところによれば、大きさは子供の身の丈のほどで[7]、顔つきは犬、猫、猿に似ている[8]、目は赤く鋭い目つきで、口は尖っている[7]、涎は悪臭を放ち、涎が青光るのは燐成分によるという[25]。髪は黒または赤のおかっぱ頭[8]。肌は赤みがかった色で[8]、全身に猿のような体毛がある[7]。体臭は山芋の匂いに似ている[8]。
習性
[編集]ガジュマルの木を住処としており、木の精霊ともいわれる[25]。この木を切ると、ケンマンに祟られると恐れられる（§減少も参照）[25]。
ケンマンに祟りの遭うと、目を病んでしまう（目を突かれてように腫れ上がってしまい、失明寸前になることもある[25]）、または命を落とすこともある[注 7][注 8][29]。
魚や貝を食料としており、漁が好きで、夜になると海辺に現れ、（指に）灯りをともし岩間で漁をする[24]。夜に漁に出た人間が鉢合わせすることもある[25]。特に魚の目玉を好む（キジムナーと同様）。漁師が魚を捕りに行くとなぜか魚がよく捕れたが、どの魚も目玉を抜かれていたということもある[24][8]。カタツムリ、ナメクジも食べる。カタツムリは殻を取って餅のように中身を丸めて食べる[24]。ケンムンの住んでいる木の根元にはカタツムリの殻や貝殻が大量に落ちているという[注 9][31][7]。
蛸とギブ（シャコガイ）を嫌う[32]。蛸の理由については後述の起源を参照。ケンムンを追い払うには蛸を投げつけるか、虚偽でも何か別の物を蛸と称して投げるか、投げると脅すと効果がある[33][注 10]。なおキジムナーも蛸が嫌いである[7][25]。
相撲好きな習性は河童やキジムナーと共通する[7]。河童同様に皿の水が抜けると力を失う。相撲を挑まれた際に逆立ちをしたり礼をしてみせると、ケンムンもそれを真似るので、皿の中身がこぼれて退散する[24][25]。
悪口を言われることが嫌いで、体臭のせいか、山の中で「臭い」といったり、屁のことを話すことも嫌っている[8]。
人間との関わり
[編集]ケンムンは本来は穏健な性格で、人に危害を与えることはない。薪を運んでいる人間をケンムンが手伝った話や、蛸にいじめられているケンムンを助けた漁師が、そのお礼に籾を入れなくても米が出てくる宝物をもらったという話もある。加計呂麻島では、よく老人が口でケンムンを呼び出して子供に見せたという[35]。
しかし河童と同じように悪戯が好きな者もおり、動物に化けて人を脅かしたり、道案内のふりをして人を道に迷わせたりする[7]。食べ物を盗むこともあり、戦時中に空襲を避けた人々がガジュマルの木の下に疎開したところ、食事をケンムンに食べられたという話が良く聞かれた。その際のケンムンは姿を消しており、カチャカチャと食器を鳴らす音だけが聞こえたという[8]。
石を投げることも悪戯の一つで、ある人が海で船を漕いでいたところ、遥か彼方の岸に子供のような姿が見えたと思うと、船のそばに次々に巨大な石が投げ込まれたという話がある[25]。山中で大石の転がる音や木が倒れる音を立てることもある[8]。
さらに中には性格の荒い者もおり、子供をさらって魂を抜き取ることがある。魂を抜かれた子供はケンムンと同じようにガジュマルの木に居座り、人が来ると木々の間を飛び移って逃げ回る。このようなときは、藁を鍋蓋のような形に編んでその子の頭に乗せ、棒で叩くと元に戻るという。大人でも意識不明にさせられ、カタツムリを食べさせられたり、川に引き込まれることもある[7]。
これらの悪戯に対抗するには、前述のように蛸での脅しや、藁を鍋蓋の形に編んでかぶせる他、家の軒下にトベラの枝や豚足の骨を吊り下げる方法がある。ただしケンムンの悪戯の大部分は、人間たちから自分や住処を守ろうとしての行動に過ぎないので、悪戯への対抗もケンムンを避ける程度に留めねばならず、あまりに度が過ぎると逆にケンムンに祟られてしまう[7]。
起源
[編集]ケンムンの由来伝説は多々あり、以下の「蛸」の例のほか、福田晃が挙げた4タイプがある[36]：
- 蛸にいじめられ樹上生活に
- 藁人形の化身
- 人間の化身（殺人者が罰せられた姿）
- 孤児の姉弟
- ノロ神の姪・甥が孤児が、山へススキ刈りに行かされ難儀していたところ、老人が通りかかり、海で貝を取って暮らせと勧めた。冬の海は寒く、山に舞い戻ってくると、こんどは老人が来て山・川・海に季節ごとに暮らせと指示し、姉弟をケンムンと名付けた[42]
- 虐げられた嫁
- 嫁いびりにあい五寸釘でガジュマルの木に打ち付けられた女性がなった[26]。
減少
[編集]第二次世界大戦以後は、ケンムンはそれまでに比べてあまり目撃されなくなったが、その大きな要因は近年の乱開発によってガジュマルなどの住処を失ったためといわれている[7]。
GHQの命令で奄美大島に仮刑務所が作られる際、多くのガジュマルが伐採されたが、島民はケンムンの祟りを恐れ「マッカーサーの命令だ」と叫びながら伐採した。後にマッカーサーがアメリカで没した際、島民は「ケンムンがいなくなったのは、アメリカに渡ってマッカーサーに祟っていたためだ」と話した。しばらく後にまたケンムンが現れ始め「ケンムンがアメリカから帰って来た」と噂がたったそうである[8]。
名称について
[編集]ケンムンの名は「化け物」「怪の物」の訛りとされ、得体の知れない霊的な存在を意味している[25]。沖永良部島では、ヒーヌムン（木の者）と呼ぶ[43]。別名としてクンモン、クンム、ネブザワともいう。また一説によれば、本来この妖怪の名は仮名では正しく表記できない発音であるため、仮にケンムンという表記を当てているともいう[8]。ちなみに朝鮮半島では怪物のことを괴물(ケムル)と言う。
脚注
[編集]- 注釈
- ^
水蝹 （）は、中国の文献にみられる語で、『幽明録』には「水蝹一名蝹童，一名水精」と記される（『広大和本草』10巻に引用[3]）[4][5]。なお『襄沔雜志』で土地の人が「水虎」よ呼んでいるものも、水蝹と同じであると『広大和本草』の筆者（直海元周）は説いている[3][4][6]。 - ^ 東洋文庫版「南島雑話」の底本は「水蝹」のみだが、異本には「水蝹〔けんもん〕」とルビが振られている（『日本庶民生活史料集成』所収）。
水蝹 （）がもとは漢語だというのはすでに注記した。 - ^ 宇婆は、人を山野に迷わせる習性がある。
- ^ 皿には油が入っているとも一部で伝わる（名瀬市芦花部）[23]。
- ^ 相撲に挑まれたときは逆立ちしてみせると、それにつられたケンムンの皿の水が転覆する（後述）。
- ^ 仔馬の姿をしている場合もある[24]。
- ^ これは、特に加計呂麻島や徳之島のケンマンが荒く、ときには人命まで奪うということである。
- ^ それを祓うには、ガジュマルの樹に左縄をくくる（左巻きにする？）といいとされる（徳之島）[29]。
- ^ ケンムンの憑くホーギ（アコウ）の大樹の根元に貝殻が散乱（瀬戸内町）[30]。
- ^ テングガイやスイジガイなど角のついた貝殻を門に飾るとケンムンへの魔除けになる（瀬戸内町で採集された伝承）[34]。
- ^ 1億年以上前、インドネシアのジャワ島で生まれて来島したという異伝もある[7]。嘉入村の田原元積（もとせき）、80歳からの採集例[38]。
- 出典
- ^ 國分直一、恵良 宏 校注『南島雑話』、平凡社
- ^ 宮本幸枝『日本の妖怪FILE』 学研、2013年、152–3頁。ISBN 978-4-054056-63-3
- ^ a b 直海元周「水蝹」『広倭本草 10巻別録2巻 [6]』 10巻、永田調兵、1759 。「和名カワロ、一名ガワタロウ幽明録云水蝹一名蝹童一名水精」
- ^ a b 物集高見 編「河童」『広文庫』第5巻、郷土研究社、308–309頁、1918年。
- ^ 岡田建文 (=岡田蒼溟)「河童」『動物界霊異誌』 5巻、郷土研究社、1927年、41–42頁。
- ^ 山口昌男『石田英一郎: 河童論』講談社〈日本民俗文化大系 8〉、1979年、362頁。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n 多田克己 『幻想世界の住人たち IV 日本編』 新紀元社〈Truth in fantasy〉、1990年、127-129頁。ISBN 978-4-915146-44-2。
- ^ a b c d e f g h i j k l m 村上健司 『妖怪事典』 毎日新聞社、2000年、154-155頁。ISBN 978-4-620-31428-0。
- ^ a b 日本庶民生活史料集成 1968版『南島雑話』（鹿児島大学本）：下野 2005, pp. 260–1に引用。
- ^ 松井 & 高橋 2011, p. 251
- ^ 國分 & 恵良編 1984（東洋文庫版）「南島雑話」、42頁; 松井 & 高橋 2011, p. 251に画像（右）・文を転載。
- ^ 國分 & 恵良編 1984（東洋文庫版）「南島雑話」、41頁; 松井 & 高橋 2011, p. 250に画像（左）・文を転載。
- ^ a b 川田 1987、53–4頁: 赤嶺 1994, p. 6に引用。
- ^ 『南島雑話』で、「かつて」は人に仇をなさなかったとあり、この頃すでに悪事を働く存在と思われはじめていた[13]。
- ^ 下野 2005, pp. 260–262
- ^ 下野 2005, p. 261
- ^ 吉崎 (2001), p. 14.
- ^ 山下欣一 (1983年) 「ケンムン」、『沖縄大百科事典・中』、43-4頁: 赤嶺 1994, p. 6に引用。
- ^ a b c 宮田登 (1990年)『ふるさとの伝説 四 鬼・妖怪』、ぎょうせい、153 頁：吉崎 2001, p. 17に引用
- ^ 金久の収集例を中心に述べると
- ^ 藻焼きをしていたら、小さい子供のようなケンムンが火にあたりにやってきて、細い腕を折ろうとしたら力負けそうになった、という話。川田 1987、52–53頁 怪異・妖怪伝承DB
- ^ 登山 (1977年)「奄美説話抄（二）」、132頁 （瀬戸内町・佐々木盛綱談）怪異・妖怪伝承DB
- ^ 平山輝男 (1969年)『薩南諸島の総合的研究』219頁。
- ^ a b c d e f g h 金久 1963 『奄美に生きる日本古代文化』、239–252頁：下野 2005, pp. 261–2に要約。
- ^ a b c d e f g h i j k l 草野巧、戸部民夫 『日本妖怪博物館』 新紀元社、1994年、111-112頁。ISBN 978-4-88317-240-5。
- ^ a b 原典は山下欣一・有馬英子（1973年）『久永ナオマツ嫗の昔話』：福田 1992, pp. 358–9、赤嶺 1994, pp. 20–1, 事例24に引用。
- ^ 石川 (1985), pp. 271–2.
- ^ 登山 (1977年)「奄美説話抄（二）」、132頁 （瀬戸内町・河野重信談）怪異・妖怪伝承DB
- ^ a b 山下欣一『徳之島民俗誌』。下野 2005, pp. 262–3にも言及
- ^ 登山修 (1985年) 「 奄美大島瀬戸内町嘉鉄の昔話（上） 」『南島研究』25号、25頁 怪異・妖怪伝承DB
- ^ 金久 1963 『奄美に生きる日本古代文化』：石川 1985, p. 275
- ^ 金久 1963 『奄美に生きる日本古代文化』、239–252頁：下野 2005, p. 261に引用。ギブはシャコガイであると下野、p. 38に注。
- ^ 石川 1985, p. 271
- ^ 登山修 (1981年) 「 奄美大島瀬戸内町の民間信仰 」『南島研究』22号、25頁 怪異・妖怪伝承DB
- ^ 水木しげる 『水木しげるの妖怪事典』 東京堂出版、1981年、50頁。ISBN 978-4-490-10149-2。
- ^ 赤嶺 1994, p. 6, p. 20–22 (事例8, 23, 24, 25)
- ^ 登山修 (1977 年)「奄美説話抄（二）」『昔話－研究と資料』第六号、三弥井書店：福田 1992, p. 374、吉崎 2001, p. 19に引用
- ^ 下野 2005, p. 265
- ^ 原典は田畑英勝（1975 年）「ケンムンとテンゴの神」『奄美大島昔話集』、岩崎美術社：福田 1992, pp. 355–6、赤嶺 1994, loc=p. 7, 事例8、吉崎 2001, p. 19に引用
- ^ 赤嶺 1994, p. 7
- ^ 宮田登 (1990年)『ふるさとの伝説 四 鬼・妖怪』、ぎょうせい、152 頁：赤嶺 1994, loc=pp. 21–2, 事例25、吉崎 2001, p. 18–19に引用
- ^ 原典は田畑英勝（1975 年）『奄美大島昔話集』：福田 1992, pp. 357、赤嶺 1994, p. 20, 事例23に引用
- ^ 妖怪の住む島々奄美 奄美エーストラベル 南日本新聞
参考文献
[編集]- 一次資料
- 名越左源太「南島雑話」『探検・紀行・地誌. 南島篇』、日本庶民生活史料集成第1巻、三一書房、3–116頁、1968年。
- 名越左源太『南島雑話』平凡社〈東洋文庫〉、1984年、42頁。ISBN 978-4-582-80432-4。
- 研究・参考書
- 赤嶺政信「キジムナーをめぐる若干の問題」『史料編集室紀要』第19巻、沖縄県立図書館史料編集室、1-35頁、1994年。CRID 1390291932667925632。
- 石川純一郎『新版 河童の世界』時事通信社、1985 時事通信社、259-278頁。ISBN 9784788785151。
- 下野敏見『奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活』平凡社〈南方新社〉、2005年、260-272頁。ISBN 9784861240287。
- 金久, 正「14章 ケンモン（化の物）とウバ（姥）」『奄美に生きる日本古代文化』刀江書院、1963年、239-252頁。
- 川田, 牧人『妖怪の交響楽―奄美・加計呂麻島における妖怪譚の構造分析試論』169号、1987年、32-72頁。
- 福田晃「木の精由来譚の位相」『南島説話の研究』、法政大学出版局、1992年。
- 松井幸一、高橋誠一「聖地・妖怪分布からみる境界空間と住民意識 : 奄美大島龍郷町を事例として」『関西大学東西学術研究所紀要』第44巻、関西大学東西学術研究所、2011年4月、243-272頁、CRID 1050001202915045376、hdl:10112/6076、ISSN 02878151。
- 松尾恒一「琉球弧における船と樹霊信仰」『国立歴史民俗博物館研究報告』第174巻、国立歴史民俗博物館、2012年3月、119-132頁、CRID 1390572174043192192、doi:10.15024/00002032、ISSN 0286-7400。
- 吉崎明彦『キジムナー – 説話と由来を巡る考察』（PDF）（卒業論文）慶應義塾大学、2001年。