コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:アーイシャ・ビント・アブー・バクル

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。
ウィキプロジェクト イスラーム (記事品質: スタートクラス、重要度・最高に指定されています。)
この記事「アーイシャ・ビント・アブー・バクル」は、イスラームを対象としたウィキプロジェクトであるウィキプロジェクト イスラームの関連記事です。
スタートクラス記事 スタート  Wikipedia:ウィキプロジェクト イスラーム/執筆支援/第4回によって、この記事はスタートクラスに分類されています。
 最高  この記事は、Wikipedia:ウィキプロジェクト イスラーム/執筆支援/第4回によって、 重要度・最高とされています。

アーイシャとムハンマドの結婚生活に関して

[編集]

要出典タグがついていた部分についてですが、無論現在の我々の常識からすれば十歳の女の子が大人の男性とセックスを行うことは肉体的にも危険であり倫理的にも問題があるとはいえ当時はそのようなことは余り省みられていなかったわけで、ムハンマドとアーイシャが結婚当初からセックスを含む完全な結婚生活を送っていた可能性もあります。ですので適宜資料を探して加筆していくべきだと思います。YODAFON 2007年10月28日 (日) 15:09 (UTC)[返信]

英語版では9歳のときにムハンマドはアーイシャとの『結婚を完成させた』と書いてあります。英語版ノートによればこれはそのものずばり『セックスを行った』ということ(the definition of consummating a marriage is having sex for the first time)だそうです。だとすれば現在の記述とは大きく食い違うことになります。識者の方による意見を求めた後当該部分の修正を行うべきだと考えます。YODAFON 2007年10月29日 (月) 16:25 (UTC)[返信]

:参考までに英語版の当該記述を載せておきます。この記述に対して反論・ご意見がありましたらこの下に続けてお書きください。YODAFON 2007年10月29日 (月) 16:31 (UTC)[返信]

  • 『Aisha was six or seven years old when betrothed to Muhammad. She stayed in her parents' home until the age of nine, when the marriage was consummated.[1][2]
  1. ^ Barlas (2002), p.125-126
  2. ^ Tabari, Volume 9, Page 131; Tabari, Volume 7, Page 7
一応当該部分の記述を書き換えましたが、意見や異論がありましたら遠慮なくお書きください。YODAFON 2007年11月1日 (木) 15:33 (UTC)[返信]