ノート:ジャパン・ニューズ
表示
(ノート:ザ・デイリー読売から転送)
改名提案
[編集]ザ・デイリー読売の紙面上や公式サイト、また読売新聞でも、ザ・デイリー読売がリニューアルして「ザ・ジャパンニューズ」にリニューアルすることが予告されていました。http://the-japan-news.com/ こちらのサイトからもわかるとおり、すでにリニューアルしており、ザ・ジャパンニューズの名称へと変更されています。そのため、ザ・デイリー読売のままであるのは事実と異なるという点でも、改名すべきではないでしょうか。--Sho H(会話) 2013年5月30日 (木) 0:36 (UTC)
「デイリー・ヨミウリ」への改名
[編集]Sho H様ご提案の改名はもちろんですが、その前に「デイリー・ヨミウリ」へと改名していただきたいです。 読売新聞紙上やサイトでの日本語表記は「デイリー・ヨミウリ」で、「ザ・デイリー読売」という表記ではありませんでした。 ちなみに、現在のThe Japan Newsの日本語表記は「ジャパン・ニューズ」となっております(ザはつかない。・が入る)。
--モニ太
では、「ジャパン・ニューズ」への改名はどうでしょうか。デイリー・ヨミウリへ変更してからだと、やはり実際のものとは異なるということになると思いますが。--Sho H(会話) 2013年6月7日 (金) 11:06 (UTC)
>では、「ジャパン・ニューズ」への改名はどうでしょうか。 はい、それでかまいません。ただ、歴史の項で旧紙名は必要でしょうから、そこで「デイリー・ヨミウリ」と表記すればいいと思います。 --モニ太
改名しました。ご指摘どおりページ内容を編集します。--Sho H(会話) 2013年7月6日 (土) 16:48 (UTC)