ノート:ペガスス座51番星b

改名提案

本文ページの記事名を見て正直驚きました。太陽系外惑星にいつの間に名前が付与されたのだと。ところが本文を読んでみると、

ベレロフォンという名称は、いわばニックネームである

とあります。誰がどのような経緯で命名したのか判りませんが、非公式な名称を記事名にすべきではないと思います。

昨年の IAU の総会で正式に準惑星に分類されたエリスは、IAU によって固有名が付与される以前に発見者チームによって Xena と呼ばれていました。しかし、この段階で Xena（「ゼナ」もしくは「ジーナ」）は記事名にすべきではなく、当時オフィシャルだった仮符号の「2003 UB₃₁₃」を用いなければなりません。IAU のような公的機関によって正式に固有名が付与されるまでは、それまでの公式な呼び名を使うべきでしょう。本記事も、「ペガスス座51番星 b」を記事名とすべきと考えます。

個人的には、恒星系の母恒星ならともかく惑星の一つに星座と直接関連する名前をつけるのは如何なものかと思いますが。誰によるものかはわかりませんが極めて安直のように思えます。--Bay Flam 2007年9月8日 (土) 20:31 (UTC)[返信]

同感です。オシリス (惑星)と併せて改名提案ページに告知を出しておきました。--Five-toed-sloth 2007年9月25日 (火) 00:58 (UTC)[返信]

「非公式だから」という改名理由は不適切であり、「その理由での」改名は反対です。これらの天体に公式の符号や名称はなく、近年中に付けられる見込みもありません。

「ペガスス座51番星」はフラムスチードが、「HD 209458」はドレイパーらが私的に定めた星表番号であり（※）、公式のものではありません。IAUが（恒星・惑星を問わず）系外天体に公式の名称や符号を定めたことはなく、小惑星や準惑星とはかなり事情が異なります。

また、ニックネームでの天体記事は、すでに「アンドロメダ銀河」(M31) や「シリウス」(おおいぬ座α星)、近年のものなら「バーナード星」(BD+04°3561a) など数多くあり、ニックネームであることは問題ないと思います。なお、命名規約が存在しないのですから、「名前の意味に問題がある」というのは改名理由にはならないと思います。--U3002 2007年10月1日 (月) 04:08 (UTC)[返信]

※: 厳密に言えば、番号はドレイパーらが定めたものですが、表記のさいに従うべき書式をIAUが定めています。ただしフラムスチードは（当然ですが）その書式に従っていません。--U3002 2007年10月3日 (水) 17:00 (UTC)[返信]

（賛成よりコメント）普段こういった記事への編集は行っていないのですが、気になったので意見させて頂きます。

「シリウス」や「アンドロメダ銀河」は天体に興味があまり無い人でも耳にしたことがあるくらい、広く一般にも浸透した名前です。同じニックネームだからといって「ベレロフォン」と同列に扱うのはどうかと思います。また、「ベレロフォン」という名前は誰が命名したのでしょうか?私もこの記事を読むまで知りませんでした。国際的に有名な科学雑誌などで広く使われている名称なら問題ないと思いますが、そうではないのなら、現在国際的に通用する51 Pegasi bの和訳である「ペガスス座51番星 b」としておく方がよいと思います。--サイクロントルネイド 2007年10月3日 (水) 14:54 (UTC)[返信]

Category:恒星を見れば、「天体に興味があまり無い人でも耳にしたことがあるくらい、広く一般にも浸透した名前」ばかりではないのがわかると思います。これらの差は単に星自体の重要度の差であって、名前の差ではないでしょう。科学雑誌での使用を基準にするのも、どうかと思います。さすがにシリウスクラスならSirius (α CMa) みたいに書かれますが、固有名が書かれるのはごく一部ではないでしょうか。

google testでは、一般での知名度は高いようです。（全て「+ 惑星 -wikipedia」。"ベレロフォン" = 157、"51 pegasi b" = 47、"51 peg b" = 10、"ペガスス座51番星 b" = 7）

なお、ベレロフォンの命名者はジオフリー・マーシーです。--U3002 2007年10月3日 (水) 17:00 (UTC)[返信]

IAU発表を受け、改名提案

IAUより正式に固有名が発表されました[NameExoWorld]。これによると惑星の名前はDimidiumとなったようですが、日本語読みがまだ正式に決まっていません。一先ず、他の固有名のある恒星の例に倣い、ペガスス座51番星bに改名することを提案致します。--Kovayashi（会話） 2015年12月16日 (水) 00:59 (UTC)[返信]

賛成個人的に「ベレロフォン」でしっくり来ていたのですが、こうなったのであれば仕方ありません。一旦「ペガスス座51番星b」に改名する事に賛成します。プロジェクト‐ノート:天体#恒星の記事名で議論を提起しておりますが、早速アマテル (惑星)という記事が作成されたようです。--Sutepen angel momo（会話） 2015年12月16日 (水) 06:03 (UTC)[返信]

改名致しました。旧「ベレロフォン (惑星)」は転送元として残しております。--Kovayashi（会話） 2015年12月23日 (水) 02:12 (UTC)[返信]