ノート:グレーター・マンチェスター
表示
(ノート:大マンチェスタ州から転送)
スペル
[編集]ウィキペディアなら市は「マンチェスター」ですが州は「マンチェスタ」です。それは正しいでしょうか?
138.243.129.4 2007年2月17日 (土) 03:01 (UTC)
- Wikipedia‐ノート:ウィキプロジェクト イングランドの地名#イングランドのカウンティの改名提案と、その統一にて、カウンティの改名提案をしております。ここでこれに当てはまるのは、「州」を取り外し、大ロンドンが改名提案されているのに従えば、「大」を「グレーター」とすることです。さらに、私もこれは慣用表記「マンチェスター」のほうがよりよいと思うので、他のカウンティのページに合わせてという意味もこめて、「グレーター・マンチェスター」に改名提案しようかと思います。--Luxanimae 2008年3月10日 (月) 04:29 (UTC)
目次の対照(英語版)
[編集]英語版からの翻訳がオススメされています。英語版と目次を対照し、典拠の調査や記事の拡充にお役に立てば幸いです。丸カッコ付きの
仮番 | 日本語版[※ 1] | 英語版[※ 2] | 備考 |
---|---|---|---|
00 | 00 top、基礎情報ボックス | 00 top、基礎情報ボックス | |
01 | (歴史)
|
01 History |
|
02 | (地理)
|
02 Geography |
|
03 | (歴史的なカウンティ)
|
||
04 | (行政) |
04 4 Governance |
|
05 | (人口) | ||
06 | (教育) |
06 Education |
|
07 | (経済) |
07 Economy |
|
08 | (交通) |
08 Transport |
|
09 | (スポーツ) |
09 Sport |
英語版の見よ項は、See also: マンチェスターのスポーツ 、グレーター・マンチェスターのサッカークラブの一覧 |
10 | (文化)
|
10 Culture |
|
11 | (見どころ) | ||
12 | (注釈) |
13 Notes |
|
13 | 01 脚注 |
14 References |
|
14 | (参考文献) |
15 Bibliography |
|
15 | (関連項目) | ||
16 | (外部リンク) | ||
注
|