解説Катастрофа Ми-28 2 августа 2015 г. полигон Дубровичи (005).jpg
English: Mi-28 of Berkuty aerobatics group from 344th Centre for Combat Application and Training of Aircrew crashed today 2nd August 2015 during the Avidarts-2015 competition at Dubrovichi training range in Ryazan region. The second pilot survived, the commander colonel Igor Butenko was killed. According to the Commander-in-Chief of Air Force, the reason was the malfunction of helicopter's hydrosystem caused the failure of control system. May he rest in peace!
Русский: Сегодня, к сожалению, очень скорбный повод для публикации фотографий.
2 августа во время выполнения фигур высшего пилотажа в рамках соревнований Авиадартс-2015 потерпел катастрофу вертолет Ми-28 пилотажной группы Беркуты. По предварительной информации причиной катастрофы стал отказ гидросистемы вертолет. Штурман-оператор самостоятельно покинул вертолет и был доставлен в госпиталь, а командир экипажа полковник Игорь Владимирович Бутенко трагически погиб в горящей машине. Светлая ему память!
This file comes from http://vitalykuzmin.net and is copyrighted. Note: All photos on http://vitalykuzmin.net, unless otherwise noted, were licenced under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International licence until 30 August 2017. -------------------------------------------------- Attention! This template is only valid for files that have been available at that website before 30 August 2017. For any file uploaded to Commons after that date, it has to be demonstrated that the file was already available at http://vitalykuzmin.net before that date.