English: The Shingon monk Shōbō with ritual cap (Tokin), Khakkhara (Kongōjō), stole (Bonten-kesa) und cronch trumpet (Horagai). All these items indicate his close relations to Shugendō. Scroll, Edo-Period (private collection)
Deutsch: Der Shingon-Mönch Shōbō mit Ritualmütze (Tokin), Khakkhara (Kongōjō), Stola (Bonten-kesa), and Muschelhorn (Horagai), die seine enge Verbindung mit dem Shugendō zeigen. Hängerolle, Edo-Zeit (Privatsammlung)
{{Information |Description ={{en|1=The Shingon monk Shōbō with ritual cap (Tokin), Khakkhara (Kongōjō), stole (Bonten-kesa) und cronch trumpet (Horagai). All these items indicate his close relations to Shugendō. Scroll, Edo-Period (private col...