概要
Español: El baño de sangre de Estocolmo
Svenska: Strax efter
Stockholms blodbad lät
Gustav Vasa utföra den s.k.
blodbadsplanschen. Här visas två scener från denna.
T.v. ser vi bödeln höja bilan för att halshugga
Vincens Henningsson, den ene av de båda biskoparna. Kroppen som ligger i förgrunden tillhör biskop
Mattias Gregersson; han har redan dekapiterats och i scenens nedre högra hörn kan vi skymta det mitraprydda huvudet. Scenen t.h. framställer exhumeringen av
Sten Sture d.y.:s lik samt knektar som forslar bort dennes kropp samt de halshuggnas kroppar för att bränna dessa på kättarbål på Södermalm.
Gustav Vasas blodbadsplansch har ett tydligt politiskt och propagandistiskt syfte. Han ville skildra den danske
Kristian II som en skoningslös tyrann. (
Användare:Lamré)
English: Soon after the events of the
Stockholm Bloodbath,
Gustav Vasa had a series of images made, here represented by two scenes from Padt-Brugge's engraving from 1676, based on a woodcut by Kort Steinkamp and Hans Kruse (Antwerp 1524)
To the left we see the executioner raise his axe to decapitate
Vincens Henningsson, one of the two bishops. The body in the foreground is that of bishop
Mattias Gregersson; he has already been decapitated and in the lower right corner of the scene the mitre-clad head can be partially seen. The scene on the right depicts the exhumation of
Sten Sture the Younger's corpse and henchmen carrying off this and other decapitated bodies to burn at the heretic's stake on Södermalm.
These images have an obvious political and propagandistic goal. He wanted to depict
Christian II of Denmark as a merciless tyrant.
uploaded to sv.wikipedia by Dan Koehl on June 7, 2003
Deutsch: Stockholmer Blutbad: Ausschnitt aus der „
Blutbadstafel“, einem handkolorierten
Kupferstich von Dionysius Padt-Brugge aus dem Jahr 1676 (nach Kort Steinkamps und Hans Kruses
Holzschnitt von 1524, einer von
Gustav Wasa in Antwerpen in Auftrag gegebenen Arbeit – die Tafel sollte politisch-propagandistische Zwecke erfüllen).
Links ist dargestellt, wie der
Scharfrichter ausholt, um Bischof Vincens Henningsson zu köpfen; im Vordergrund der bereits geköpfte Bischof Mattias Gregersson. In der Szene rechts das Ausgraben der Leiche von
Sten Sture d. J. sowie das Fortschaffen aller Leichen, um diese auf
Scheiterhaufen zu verbrennen.
Other versions
Public domainPublic domainfalsefalse
|
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
|