俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ
俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ The Fall Guy | |
---|---|
ジャンル | 海外ドラマ |
出演者 | 登場人物を参照 |
製作 | |
制作 |
グレン・A・ラーソン プロダクションズ 20世紀フォックステレビジョン |
放送 | |
放送国・地域 | アメリカ合衆国 |
シーズン1 | |
放送期間 | 1981年11月4日 - 1982年5月5日 |
回数 | 22 |
シーズン2 | |
放送期間 | 1982年10月27日 - 1983年5月4日 |
回数 | 22 |
シーズン3 | |
放送期間 | 1983年9月21日 - 1984年5月2日 |
回数 | 22 |
シーズン4 | |
放送期間 | 1984年9月19日 - 1985年4月10日 |
回数 | 22 |
シーズン5 | |
放送期間 | 1985年9月26日 - 1986年5月2日 |
回数 | 22 |
『俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ』(原題:THE FALL GUY) は、アメリカのアクション/アドベンチャードラマ。
内容
[編集]ハリウッドで裏方スタントマンが本業のコルト・シーバスが副業としている賞金稼ぎの仕事を甥のホーイ、助手のジョディと共に代理店から依頼を受け保釈後に逃亡した人々を連れ戻す際に起こるトラブルに立ち向かう活躍を描く痛快アクション。
アメリカでの放送
[編集]アメリカABCテレビで1981年10月4日から1986年5月2日まで全112話が放映された。
日本での放送
[編集]1984年9月12日に日本テレビ他で水曜ロードショー枠にて『俺たち賞金稼ぎ!!フォールガイTVスペシャル 激走マッドポリス軍団』のタイトルでパイロット版が放送され、テレビシリーズを9月16日から『俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ』として、日曜夜10時30分枠でシーズン1のみが放映された。
水曜ロードショー放送のパイロット版エピソードは1981年製作当時コルト役リー・メジャースの妻で70年代のセックスシンボル・女優のファラ・フォーセット(2009年6月25日没)が本人役でゲスト出演(翌年の1982年に離婚)している。日本放映された際には、吹き替えを『チャーリーズ・エンジェル』と同じく中村晃子が担当した。その他に各エピソードには当時の20世紀フォックス作品に出演していた有名な役者達がゲスト出演しているのも注目。
その後、シーズン2は『俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ2』として日本テレビ他で1990年の深夜に放映された。
シーズン3からシーズン5は日本未放映となっている。
登場人物
[編集]- コルト・シーバス (Colt Seavers)
- 演:リー・メジャース (Lee Majors)、吹替:小林勝彦
- ホーイ・マンソン (Howie Munson)
- 演:ダグラス・バー (Douglas Barr)、吹替:江原正士
- ジョディ・バンクス (Jody Banks)
- 演:ヘザー・トーマス (Heather Thomas)、吹替:平野文
- サマンサ・"ビック・ジャック"・ジャック (Samantha 'Big Jack' Jack) [シーズン1]
- 演:ジョアン・フラグ (Jo Ann Pflug)、吹替:武藤礼子
- テリー・マイケルズ (Terri Michaels) [シーズン2〜4]
- 演:マーキー・ポスト (Markie Post)、吹替:高島雅羅
- パール・シュペルリング (Pearl Sperling) [シーズン5]
- 演:ネドラ・フォルツ (Nedra Volz)
スタッフ
[編集]- 製作総指揮 - グレン・A・ラーソン
- テーマ音楽 - ステュー・フィリップス、ガイル・ジェンセン、デビット・サマービル
- 製作 - グレン・A・ラーソン プロダクションズ、20世紀フォックステレビジョン
- 放映 - 米国ABC
日本語版制作スタッフ
[編集](俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ)
- 演出 - 田島荘三
- 翻訳 - 徐賀世子
- 効果 - VOX
- 調整 - 近藤勝之
- 制作 - オムニバスプロモーション
(俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ2)
- 演出 - 田島荘三
- 翻訳 - 山田ユキ
- 効果 - P・A・G
- 調整 - 近藤勝之
- 日本語版制作 - ムービーテレビジョン、コスモプロモーション
主題歌
[編集]「The Unknown Stuntman」 Lee Majors
- 歌詞は3番まであるが、パイロット版でコルトのGMCトラックで移動中のシーン(日本ではカットされている)で2回流れ、エンディングで(日本ではシーズン1での次回予告で)3番目の歌詞が流れている。
エピソードリスト
[編集]アメリカで放送された順番に記載。
各話 | 邦題 | 原題 | 放送日 |
---|---|---|---|
1 | 激走マッドポリス軍団[1] | PILOT | 1981年11月4日 |
2 | 必殺ダイビング! 美女ロンダ恋の綱渡り危機三髪 | “THE MEEK SHALL INHERIT RHONDA” | 1981年11月11日 |
3 | ジェット機に体当り! 悪徳富豪・生け捕り作戦 | “THE RICH GET RICHER” | 1981年11月18日 |
4 | 刑務所を強行突破せよ! 恐怖の脱獄囚ジョーズ | “THAT'S RIGHT,WE'RE BAD” | 1981年11月25日 |
5 | 荒野のおたずねもの! ワイルド・ジャンボ暴走集団 | “COLT'S ANGELS” | 1981年12月2日 |
6 | 深夜の墓地で 棺を開ければ… 冷凍死体の恐怖 | “THE HUMAN TORCH” | 1981年12月9日 |
7 | (日本未放映エピソード) | “THE JAPANESE CONNECTION” | 1981年12月16日 |
8 | 爆走ベガス超特急! 夜の帝王をぶっちぎれ | “NO WAY OUT” | 1982年1月6日 |
9 | 血の雨・凶弾の嵐吹く ハワイ編〈前編〉 | “LICENSE TO KILL”PART 1 | 1982年1月13日 |
10 | 血の雨・凶弾の嵐吹く ハワイ編〈後編〉[2] | “LICENSE TO KILL”PART 2 | 1982年1月20日 |
11 | 驚嘆神技ヘリスタント! ロケ隊連続事故の謎 | “GOIN' FOR IT!” | 1982年1月27日 |
12 | 街角の死闘! 空想人間 VS 殺人警官 | “THE ADVENTURES OF OZZIE AND HAROLD” | 1982年2月3日 |
13 | 美人記者と地獄のキャンプ大脱走 | “SOLDIERS OF MISFORTUNE” | 1982年2月10日 |
14 | 銃かまえ…撃て! 花舞台の銃撃戦 | “READY,AIM...DIE ” | 1982年2月17日 |
15 | 熱闘 汗まみれ! 美女に食い込むロープと悪党 | “LADIES ON THE ROPES” | 1982年2月24日 |
16 | コルト大滑走! 美女乱舞スキー場で大暴れ | “THE SNOW JOB” | 1982年3月3日 |
17 | 謎屋敷へ爆走殴り込み! 亡霊を支配する町 | “GUESS WHO'S COMING TO TOWN?” | 1982年3月17日 |
18 | コルトのペーパームーン! 早熟少女に悪戦苦闘 | “CHILD'S PLAY” | 1982年3月24日 |
19 | 炎の女チャーリーを救え! 大馬車追撃戦 | “CHARLIE” | 1982年4月7日 |
20 | ビキニ強盗を追跡 色気で勝負のメキシコ・ツアー | “THREE FOR THE ROAD” | 1982年4月14日 |
21 | コルト特捜隊出動! C&W歌手の疑惑を追え | “THE SILENT PARTNER” | 1982年4月28日 |
22 | 美少女ジェーン誘拐劇! 売春宿の500万ドル | “SCAVENGER HUNT” | 1982年5月5日 |
各話 | 邦題 | 原題 | 放送日 |
---|---|---|---|
1 | 危機4発 仕上げは宇宙遊泳で! | “BAIL AND BOND” | 1982年10月27日 |
2 | 2つの顔をもつ女 | “THE IVES HAVE IT” | 1982年11月3日 |
3 | 悪徳町長一味 VS コルト軍団 PART 1・2[3] | “COLT'S OUTLAWS” | 1982年11月10日 |
4 | オランウータンは正義の味方? | “MIGHTY MYRON” | 1982年11月17日 |
5 | 大陸横断恐怖列車 | “RELUCTANT TRAVELING COMPANION” | 1982年11月24日 |
6 | 武器商人のアジトをさぐれ! | “A PIECE OF CAKE” | 1982年12月1日 |
7 | 美女乱舞ローラーゲーム! | “HELL ON WHEELS” | 1982年12月8日 |
8 | ジェット機強奪 強行突破! | “HOW DO I KILL THEE... LET ME COUNT THE WAYS” | 1982年12月22日 |
9 | アメフト花形選手 誘拐さる!! | “WIN ONE FOR THE GIPPER???” | 1983年1月5日 |
10 | ウエスタン・ヒーロー 大襲撃! | “HAPPY TRAILS” | 1983年1月12日 |
11 | インカ帝国の秘宝 最初の聖戦 | “MANHUNTER” | 1983年1月19日 |
12 | オジーとハロルドの大冒険 | “THE FURTHER ADVENTURES OF OZZIE AND HAROLD” | 1983年1月26日 |
13 | 悪事は豪華客船に乗って | “DEATH BOAT” | 1983年2月2日 |
14 | 天才ハスラー 死の逃避行! | “EIGHT BALL” | 1983年2月9日 |
15 | UFOの正体見たり…? | “SPACED OUT” | 1983年2月16日 |
16 | 誘拐犯包囲大作戦 | “STRANGE BEDFELLOWS” | 1983年2月23日 |
17 | 戦闘機消失事件を追え | “THE MOLLY SUE” | 1983年3月2日 |
18 | 密造酒の味はハイ? | “ONE HUNDRED MILES A GALLON” | 1983年3月9日 |
19 | 目撃者はスタントウーマン | “P.S.I LOVE YOU” | 1983年3月16日 |
20 | 神出鬼没! 怪人カメレオンマン | “THE CHAMELEON” | 1983年4月6日 |
21 | 真昼の逃亡 死のデッドヒート | “THE CHASE” | 1983年4月13日 |
22 | 愛の寺院脱出作戦 | “JUST A SMALL CIRCLE OF FRIENDS” | 1983年5月4日 |
映画化
[編集]2024年8月16日より全国公開予定。デヴィッド・リーチ監督、ライアン・ゴズリング主演兼製作[4]。TVシリーズでコルトを演じた、リー・メジャースも警官役でカメオ出演。
脚注
[編集]- ^ 2時間(パイロット版。再放送時のサブタイトルは「爆走!! 激走!! パトカーVSヘリ Part.1」と「爆走!! 激走!! パトカーVSヘリ Part.2」で2話に分割して放映された)
- ^ 本エピソードはハワイが舞台で、同作品と製作総指揮・企画が同じ、『私立探偵マグナム』の主演をしていた俳優のトム・セレックが〝本人〟役でゲスト出演してる。日本語吹替えはTVシリーズとは異なる〝玄田哲章〝がアテレコをしている。
- ^ 本国では2時間番組だったエピソードが日本では「PART 1」と「PART 2」の2話に分割して放映された。
- ^ “ライアン・ゴズリング「俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ」映画化に主演”. 映画.com. (2022年5月23日) 2022年11月21日閲覧。
DVD
[編集]海外DVDのみ発売。
- The Fall Guy : The Complete Season 1 (6pc)(2007年発売)[リージョン1 / リージョン2(UK)]
- The Fall Guy : The Complete second Season (6pc)(2009年発売)[リージョン2(UK)]
外部リンク
[編集]日本テレビ系 日曜22時30分枠 | ||
---|---|---|
前番組 | 番組名 | 次番組 |
白バイ野郎ジョン&パンチ
(第5シーズン) |
俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ
(第1シーズン) |
パトカーアダム30
(第1シーズン) |