WHITESHIFT 白人がマイノリティになる日
| WHITESHIFT 白人がマイノリティになる日 Whiteshift: Populism, Immigration and the Future of White Majorities | ||
|---|---|---|
| 著者 | エリック・カウフマン | |
| 訳者 | 臼井美子 | |
| 発行日 |
.svg){kind=small} 2018年 2023年6月20日 | |
| 発行元 |
アレン・レーン 亜紀書房 | |
| 国 |
イギリス | |
| 言語 | 英語 | |
| ページ数 |
624 784 | |
| コード |
ISBN 978-1468316971 ISBN 978-4750517964（日本語版） | |
| ||
『WHITESHIFT 白人がマイノリティになる日』（ホワイトシフト はくじんがマイノリティになるひ、Whiteshift: Populism, Immigration and the Future of White Majorities）は、ロンドン大学バークベック・カレッジ教授のエリック・カウフマンによる2018年のノンフィクション書籍である[1]。『エコノミスト』誌から「民俗的人口動態の変化に関する記念碑的な研究」と評された[2]本書は、欧州と北米の政治を取り上げ、ポピュリスト右派の政治的見解を検証している[3][4]。カウフマンは、アメリカ合衆国におけるドナルド・トランプや欧州におけるポピュリスト右派の台頭は、「経済不安」ではなく、大規模な人口動態の変化に対する反応であると主張している[5]。
評価
[編集]発売と同時に『タイムズ』紙は本書を「今週の一冊」に選んだが、デヴィッド・アーロノヴィッチによる懐疑的な書評が掲載され[6]、彼は「大きな物議を醸す主題についての大きな物議を醸す一冊」と述べた[7]。『パブリッシャーズ・ウィークリー』誌は、「大きな話題を呼ぶだろう」と評し[8]、また『フィナンシャル・タイムズ』紙は、政治ジャンルにおける「2018年の良書」の1冊として挙げた[9]。『ザ・ニューヨーカー』誌は、カウフマンと本書がホワイト・アイデンティティ・ポリティクスを擁護していると評した[10]。ダニエル・トリリングは『ロンドン・レビュー・オブ・ブックス』で本書を批評し、カウフマンの視点は「大雑把すぎるし、狭量すぎる」と述べた[11]。
ケナン・マリクは、「『WHITESHIFT』は、データとグラフを詰め込んだ重厚な作品である。しかし、主に人口統計学的な観点から世界を観測することの問題点は、事実や数字がそろっていても、社会的文脈が見えなくなりがちであるということである」と評した[12]。
『エスニシティズ』誌における本書のレビュー・シンポジウムにおいて政治学者のロバート・フォードは、「ここには賞賛すべき点が多い。カウフマンは方法論的には普遍的であり、進化するホワイト・アイデンティティ・ポリティクスを検証し、吟味するために様々なリソースを活用している」と評した。しかしながら彼はまた、「カウフマンの白人民族政治に関するマニッシュな説明には、いくらかのおかしな省略や誤解が含まれている」と指摘し、さらに「民族文化的白人、コスモポリタン的白人、民族的少数派の競合する主張に関するカウフマンの議論には、バランスの欠如が繰り返し見られる」と述べた[13]。社会学者のジョン・ホルムウッドは、「入植者による植民地主義、あるいは先住民族の立場、アフリカ系アメリカ人の奴隷化、米国のジム・クロウ法による人種隔離」についての議論がまったくないことは、「ホワイト・アイデンティティの象徴の復活を目的とした本書の中で、重大な、事実上の致命的な怠慢」であると論じた。ホルムウッドはさらに、「この本は619ページという大作であるが、編集が下手であり、繰り返しが多く、私が指摘したように不完全でもある」と評した[14]。
日本語版
[編集]- エリック・カウフマン 著、臼井美子 訳『WHITESHIFT 白人がマイノリティになる日』亜紀書房、2023年6月20日。ISBN 978-4750517964。
参考文献
[編集]- ^ Isaac Chotiner (30 April 2019). "A Political Scientist Defends White Identity Politics". The New Yorker.
- ^ “Two new books explain the Brexit revolt”. The Economist (November 3, 2018). 2024年10月5日閲覧。
- ^ “A Different Way to Think About White Identity Politics”. New York magazine (March 1, 2019). 2024年10月5日閲覧。
- ^ “The Virtue of Nationalism and Whiteshift: Books that explain Trump”. Vox (February 26, 2019). 2024年10月5日閲覧。
- ^ “Whiteshift: Identity Politics in an Era of Demographic Change”. National Review (April 4, 2019). 2024年10月5日閲覧。
- ^ “Review: Whiteshift: Populism, Immigration and the Future of White Majorities by Eric Kaufmann — are white people really in decline?”. The Times (October 26, 2018). 2024年10月5日閲覧。
- ^ “Will racist white people 'exit into a 1950s-style simulation' to avoid growing diversity in the West?”. Metro (January 30, 2019). 2024年10月5日閲覧。
- ^ Whiteshift: the turbulent journey from a world of racially homogeneous white majorities to one of racially hybrid majorities. Abrams Books. (5 February 2019). ISBN 9781468316971
- ^ “Best books of 2018: Politics”. Financial Times (November 23, 2018). 2024年10月5日閲覧。
- ^ Isaac Chotiner (30 April 2019). "A Political Scientist Defends White Identity Politics". The New Yorker.
- ^ Daniel Trilling (201). “'I'm not racist, but ...'”. London Review of Books 41 (8).
- ^ Malik, Kenan (2018年10月21日). “White identity is meaningless. Real dignity is found in shared hopes”. the Guardian. 2022年7月25日閲覧。
- ^ Ford, Robert (2019-04-15). “Raising the white flag”. Ethnicities (SAGE Publications) 20 (1): 228–233. doi:10.1177/1468796819839071. ISSN 1468-7968.
- ^ Holmwood, John (2019-04-15). “Claiming whiteness”. Ethnicities (SAGE Publications) 20 (1): 234–239. doi:10.1177/1468796819838710. ISSN 1468-7968.
外部リンク
[編集]- Whiteshift on Abrams Books website
- Populism and the Future of White Majorities on The Agenda with Steve Palkin, TVOntario
- Episode 80: Eric Kaufmann, Whiteshift: Populism, Immigration and the Future of White Majorities on Half Hour of Heterodoxy