出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
孟 郊（もう こう、751年 - 814年）は、中国唐の詩人。字は東野。諡は貞曜先生という。湖州武康県の出身。本貫は平原郡平昌県。
狷介不羈で人嫌いのために、若い頃は嵩山に隠れた。貞元7年（791年）、41歳の秋に、湖州の郷貢進士に挙げられ長安に出る[1]。貞元14年（798年）、50歳の時に三度目で進士に及第し、溧陽県尉となった。生涯不遇で、元和9年（814年）に閿郷で没する。
詩は困窮・怨恨・憂愁を主題としたものが多く、表現は奇異。韓愈とならんで「韓孟」と称せられる。蘇軾は賈島とならべて「郊寒島痩」、つまり孟郊は殺風景で賈島は貧弱と評す。韓愈が推奨するところの詩人であり、「送孟東野序」が知られている。『孟東野集』10巻がある。
| 古別離
|
| 欲別牽郎衣
|
別れんと欲して郎が衣を牽く
|
| 郎今到何処
|
郎 今は何処にか到る
|
| 不恨歸来遅
|
帰来の遅きを恨みず
|
| 莫向臨邛去
|
臨邛に向かって去るなかれ
|
| 帰信吟
|
| 涙墨灑為書
|
涙墨をそそいで書と為す
|
| 将寄萬里親
|
まさに萬里の親に寄せんとす
|
| 書去魂亦去
|
書去って魂亦去り
|
| 兀然空一身
|
兀然として一身空し
|
| 渭上思帰
|
| 獨訪千里信
|
ひとり千里の信を訪う
|
| 回臨千里河
|
また千里の河に臨む
|
| 家在呉楚郷
|
家は在り呉楚の郷
|
| 涙寄東南波
|
涙は寄す東南の波
|
| 京山行
|
| 衆蝱聚病馬
|
衆蝱病馬にあつまり
|
| 流血不得行
|
流血行くを得ず
|
| 後道起夜色
|
後道に夜色起こり
|
| 前山聞虎声
|
前山に虎声を聞く
|
| 此時遊子心
|
此の時 遊子の心
|
| 百尺風中旌
|
百尺風中の旌（はた）
|
| 登科後
|
| 昔日齷齪不足誇
|
昔日の齷齪（あくせく）誇るに足らず
|
| 今朝放蕩思無涯
|
今朝の放蕩思い涯て無し
|
| 春風得意馬蹄疾
|
春風に意を得て馬蹄は疾し
|
| 一日看尽長安花
|
一日に看尽くす長安の花
|
題名の通り、作者が科挙に合格した際の喜びを読んだ七言絶句である。
