コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「稗田山崩れ」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
標高、元号
 
(18人の利用者による、間の41版が非表示)
1行目: 1行目:
{{風水害
{{風水害
| namesub = 稗田山崩れ
| namesub = 稗田山崩れ
| image =
| image =Hiedayama Kuzure (3).jpg
| imagesize =
| imagesize =
| caption =
| caption =
| dates = [[1911年]](明治34年)8月8日
| dates = 1911年(明治44年)8月8日
| country = Japan
| country = Japan
| area = 長野県北安曇郡小谷村{{日本の位置情報|36|47|2.6|137|52|7.6|稗田山|36.784056,137.868778|稗田山}}
| area = [[長野県]][[北安曇郡]][[小谷村]]{{日本の位置情報|36|47|2.6|137|52|7.6|稗田山|36.784056,137.868778|稗田山}}
| factor =
| factor =
| rainfalla =
| rainfalla =
| rainfalld =
| rainfalld =
| hrainfalla =
| hrainfalla =
| hrainfalld =
| hrainfalld =
| dead = 26
| dead = 26
| missing =
| missing =
| injured =
| injured =
| zenkai =
| zenkai =
| hankai =
| hankai =
| sonkai =
| sonkai =
| humeisonkai =
| humeisonkai =
| hijuka =
| hijuka =
| higaigaku =
| higaigaku =
| higaiyear =
| higaiyear =
| act =
| act =
| data =
| data =
}}
}}
{{location map
<!--{{location map
|Japan Nagano
|Japan Nagano
|mark = Red ff0000 pog.svg
|mark = Red ff0000 pog.svg
32行目: 32行目:
|lon_deg=137 |lon_min=52 |lon_sec=7.6 |lon_dir=E
|lon_deg=137 |lon_min=52 |lon_sec=7.6 |lon_dir=E
| AlternativeMap = Nagano géolocalisation relief.svg
| AlternativeMap = Nagano géolocalisation relief.svg
|width=280
|width=220
|float=right
|float=right
|caption=<center>稗田山の位置(長野県)</center>}}
|caption=<center>稗田山の位置(長野県)</center>}}-->
'''稗田山崩れ'''(ひえだやまくずれ)は、1911年(明治44年)8月8日に発生した、現在の[[長野県]][[北安曇郡]][[小谷村]]にある稗田山<ref>現在の[[標高]]1,443 m</ref>が[[山体崩壊|崩壊]]した[[災害]]。


'''稗田山崩れ'''(ひえだやまくずれ)は、[[1911年]]([[明治]]34年)[[8月8日]]に発生した、現在の[[長野県]][[北安曇郡]][[小谷村]]にある稗田山<ref>現在の[[標高]]1,443 m</ref>が[[山体崩壊|崩壊]]した災害。{{要出典範囲|[[1707年]][[宝永]]4年)に[[静岡県]]で起きた[[大谷崩|大谷崩れ]]、[[1858年]][[安政]]5年)に[[]]で起きた[[鳶山崩れ]]とともに、[[日本三大一覧|日本三大崩れ]]のひとつとされる|date=2017年8月}}。
1707年(宝永4年)に[[駿河国]]で起きた[[大谷崩|大谷崩れ]]、1858年(安政5年)に[[連峰]]で起きた[[鳶山崩れ]]とともに、[[日本三大一覧|日本三大崩れ]]のひとつとされる<ref>{{Cite web|和書|url= http://www.city.shizuoka.jp/000061237.pdf |title=〈改訂版〉南アルプス学・概論|publisher=[[静岡市]] |accessdate=2019-10-02}}</ref><br>


地名の稗田(ひえだ)は、古語ヒウは剥ぐ、削り取るの転訛語でヒエ、タは所を意味する<ref>小川豊『あぶない地名 災害地名ハンドブック』三一書房、2012年</ref>。
== 概要 ==
もともと崩壊の起きやすい地盤の地域で、小規模な崩壊や土石流はたびたび発生していた<ref name=jls1964.22.3_1>平林照雄、 宮沢洋介、太田勝 ほか[https://www.jstage.jst.go.jp/article/jls1964/22/3/22_3_1/_article/-char/ja/ 長野県姫川中流域の地すべり地形について] 地すべり Vol.22 (1985-1986) No.3 P.1-10, {{doi|10.3313/jls1964.22.3_1}}</ref>。1か月前から音響が轟くといった予兆はあったと伝えられる。崩壊に結びつく直接的な要因は不明であるが、崩壊の4日前に台風が通過し記録的な降雨があったとされている<ref name=grj.37.477 /><ref name=sabo1973.38.2_28>宮越英紀[https://www.jstage.jst.go.jp/article/sabo1973/38/2/38_2_28/_article/-char/ja/ 稗田山の巨大崩れ] 砂防学会誌 Vol.38 (1985-1986) No.2 P.28-30_2, {{doi|10.11475/sabo1973.38.2_28}}</ref>。


== 経過 ==
1911年(明治34年)8月8日未明、山頂北側斜面が突如として大崩壊し、[[土砂]]が直下の金山沢と浦川本流を埋め[[死者]]26名の被害を出した。大量の土砂は崩壊地点から約6kmに及び最深部で100m以上の谷を埋める<ref name=grj.37.477>町田洋、[https://www.jstage.jst.go.jp/article/grj1925/37/9/37_9_477/_article/-char/ja/ 姫川流域の一渓流の荒廃とその下流部に与える影響] 地理学評論 Vol.37 (1964) No.9 P.477-487, {{doi|10.4157/grj.37.477}}</ref>に留まらず、姫川の合流点で堆積。長瀬湖という[[天然ダム]]湖を形成した。このダムが湛水したことから急遽、地元住民らの手で排水路の設置による災害対策が講じられたが功を奏せず、一部が決壊。大量の土砂が流出し、[[糸魚川市]]の[[河口]]にまで被害が及び、姫川沿いの多くの家々が居住不能、田畑は耕作不能となり、周辺の海域で[[魚]]の大量死が発生した。この結果、集団移転する集落や一家離散する家々が相次いだ。崩壊地の面積は 180ha<ref name=grj.37.477 /> 、崩壊土砂量は資料により差違があり2,300万m{{sup|3}}<ref name=sabo1973.38.2_28 />と1億5千万m{{sup|3}}<ref name=jsprs1962.11.21>榎本正雄、榎本真、中島彬、[https://www.jstage.jst.go.jp/article/jsprs1962/11/1/11_1_21/_article/-char/ja/ 浦川土石流調査] 写真測量 Vol.11 (1972) No.1 P.21-26 ,{{doi|10.4287/jsprs1962.11.21}}</ref>とされ、日本における20世紀最大級の[[土砂災害]]となった。
[[ファイル:稗田山崩れ.jpg|thumb|稗田山]]


=== 予兆 ===
[[1912年]](明治35年)の梅雨期にも天然ダムは再決壊したほか、翌年4月と5月にも再度の崩壊があり<ref name=grj.37.477 />、復旧途上にあった地域経済にとどめを刺している。
もともと崩壊の起きやすい地盤の地域で、小規模な崩壊や土石流はたびたび発生していた<ref name=jls1964.22.3_1>平林照雄、宮沢洋介、太田勝 ほか[https://doi.org/10.3313/jls1964.22.3_1 長野県姫川中流域の地すべり地形について]」『地すべり』1985年、223号、pp.1-10, {{doi|10.3313/jls1964.22.3_1}}</ref>。1か月前から音響が轟くといった予兆はあったと伝えられる。崩壊に結びつく直接的な要因は不明であるが、崩壊の4日前に台風が通過し記録的な降雨があったとされている<ref name=grj.37.477 /><ref name=sabo1973.38.2_28>宮越英紀[https://doi.org/10.11475/sabo1973.38.2_28 稗田山の巨大崩れ]」『砂防学会誌』1985年、382号、pp.28-30_2, {{doi|10.11475/sabo1973.38.2_28}}</ref>。


== 現在の稗田山 ==
=== 発生 ===
1911年(明治44年)8月8日未明、山頂北側斜面が長さ約3kmにわたり河床から300mの高さで大崩壊し、[[土砂]]が直下の金山沢と浦川本流を埋め[[死者]]26名の被害を出した。大量の土砂は崩壊地点から約6kmに及び最深部で100m以上の谷を埋める<ref name=grj.37.477>町田洋「[https://doi.org/10.4157/grj.37.477 姫川流域の一渓流の荒廃とその下流部に与える影響]」『地理学評論』1964年、37巻9号、pp.477-487, {{doi|10.4157/grj.37.477}}</ref>に留まらず、姫川の合流点で堆積。長瀬湖という[[天然ダム]]湖を形成した。

このダムが湛水したことから急遽、地元住民らの手で排水路の設置による災害対策が講じられたが功を奏せず、一部が決壊した。大量の土砂が流出し、[[糸魚川市]]の[[河口]]にまで被害が及び、姫川沿いの多くの家々が居住不能、田畑は耕作不能となり、周辺の海域で[[魚]]の大量死が発生した。この結果、集団移転する集落や一家離散する家々が相次いだ。

崩壊地の面積は 180ha<ref name=grj.37.477 />、崩壊土砂量は資料により差違があり2,300万メートル{{sup|3}}<ref name=sabo1973.38.2_28 />あるいは1億5千万m{{sup|3}}<ref name=jsprs1962.11.21>榎本正雄、榎本真、中島彬「[https://doi.org/10.4287/jsprs1962.11.21 浦川土石流調査]」『写真測量』1972年、11巻1号、pp.21-26,{{doi|10.4287/jsprs1962.11.21}}</ref>とされ、日本における20世紀最大級の[[土砂災害]]となった。本災害によって、[[北小谷村]]役場があった来馬集落も壊滅し、役場は高台に移転した。

=== その後 ===
翌1912年(明治45年)の梅雨期にも天然ダムは再決壊したほか、翌年4月と5月にも再度の崩壊があり<ref name=grj.37.477 />、復旧途上にあった地域経済にとどめを刺している。

== 現在 ==
[[ファイル:稗田山崩れ慰霊碑.jpg|thumb|稗田山崩れの慰霊碑]]
標高1,428m。[[安山岩]]質[[溶岩]]と[[凝灰岩]]の互層からなる<ref name=jls1964.22.3_1 />。直下には、[[姫川]]の支流である浦川が流れ、浦川本流には土砂流失を防ぐ為の砂防堰堤が数カ所建設されている<ref name=jsprs1962.11.21 />。
標高1,428m。[[安山岩]]質[[溶岩]]と[[凝灰岩]]の互層からなる<ref name=jls1964.22.3_1 />。直下には、[[姫川]]の支流である浦川が流れ、浦川本流には土砂流失を防ぐ為の砂防堰堤が数カ所建設されている<ref name=jsprs1962.11.21 />。


崩壊跡地は、[[第二次世界大戦]]後からの国の直轄[[砂防]]事業などにより平穏を取り戻し、かつての大災害の様子がうかがえないほどの復旧が達せられている。崩壊が生じなかった稗田山の南側斜面の一部は、[[白馬乗鞍スキー場]]の滑走斜面となっている。
崩壊跡地は、[[第二次世界大戦]]後からの国の直轄[[砂防]]事業などにより平穏を取り戻し、かつての大災害の様子がうかがえないほどの復旧が達せられている。崩壊が生じなかった稗田山の南側斜面の一部は、[[白馬乗鞍スキー場]]の滑走斜面となっている。


県道糸魚川街道は、当初建設されていたルートがこの災害の影響により通行できなくなったため、予定よりかなり高い位置に設定され、現[[国道148号]]に引き継がれている。
== 出典 ==

* 横山又次郎、[https://www.jstage.jst.go.jp/article/jgeography1889/24/9/24_9_608/_article/-char/ja/ 長野縣下南小谷村山崩視察報告] 地学雑誌 Vol.24 (1912) No.9 P.608-620_2, {{doi|10.5026/jgeography.24.608}}
2011年(平成23年)8月8日、災害の発生から100周年を迎え、石坂地区にて記念碑・慰霊碑の除幕式、[[小谷村立小谷小学校]]でシンポジウムが開催された<ref>{{Cite news|title=稗田山崩れ100周年 |newspaper=広報おたり |page= |date=2011-09-01 |author=}}</ref>

2021年(令和3年)10月6日、災害の発生から110周年に合わせ、現地を見渡すことができる松ケ峯無線中継所(北小谷)の展望台に稗田山崩れの案内板が設置された<ref>{{Cite web|和書|title=明治期の小谷「稗田山崩れ」後世へ 今年で110年、被害や防災学ぶ行事|url=https://www.shinmai.co.jp/news/article/CNTS2021100700050|website=信濃毎日新聞|accessdate=2021-10-07}}</ref>。

== 砂防ダム ==
[[File:Urakawa River ac (4).jpg|thumb|浦川スーパー暗渠砂防ダム]]

急峻な地形や脆弱な地質が理由で、姫川流域では土砂災害が頻発しており、戦前から多数の砂防事業が行われている<ref name="長谷川2005">{{Cite journal |author=長谷川賢市 |title=7.11豪雨災害から10年を経過して |url=https://www.stc.or.jp/journal_sabo/pdf/SABOVol.84.pdf |journal=SABO |publisher=砂防・地すべり技術センター |volume= |issue=84 |date=2005-10 |accessdate=2022-09-20}}</ref>。

1998年(平成10年)5月22日、浦川にトンネルで土砂を流すタイプの砂防として日本初のスーパー暗渠砂防ダム(浦川スーパー暗渠砂防ダム)が竣工した<ref name="国土交通省">{{Cite web|和書|title=日本初の「土砂を流すスーパー暗渠 砂防ダム」が竣工します |url=https://www.mlit.go.jp/river/press_blog/past_press/press/9801_06/980521.html |publisher=国土交通省 |accessdate=2022-09-20}}</ref>。異常土砂流出の際に堰堤部分が土砂を貯留し、短時間の間に下流に土砂が流出することを防止する効果がある<ref name="国土交通省"/>。この形式のえん堤としては当時世界初の着工、世界最初の完成である<ref name="長谷川2005"/>。高さは11メートル、幅は120メートル、暗渠部の半径は4メートル。

== 幸田文『崩れ』 ==
[[File:幸田文『崩れ』.jpg|thumb|幸田文文学碑「歳月茫茫」]]

著作家の[[幸田文]]は日本各地の崩れを調査し、没後の1991年(平成3年)に[[講談社]]から単行本『崩れ』を出版した。1994年(平成6年)には[[文庫本]]も発売されている。浦川に架かる浦川橋近くには、稗田山崩れの案内板とともに、『崩れ』の文章が記載された石碑が設置されている。

幸田文は、1976年(昭和51年)7月7日には稗田山の崩壊現場と、浦川・[[姫川]]の暴れを訪問した<ref name="幸田1991">[[幸田文]]『崩れ』講談社、1991年</ref>。取材時に会った66歳の男性に話を聞くと、1911年(明治44年)の災害時は母親の胎内にいたとのことだった<ref name="幸田1991"/>。母親は土石流の上に乗ったまま流されたが、対岸に打上げられて助かったとのことである<ref name="幸田1991"/>。


== 脚注 ==
== 脚注 ==
{{Reflist}}
{{Reflist}}

== 参考文献 ==
* [[横山又次郎]][https://doi.org/10.5026/jgeography.24.608 長野縣下南小谷村山崩視察報告] 地学雑誌』 1912年 24 9 p.608-620_2, {{doi|10.5026/jgeography.24.608}}
* 麻田正明、「稗田山の崩壊」『写真記録 長野県の災害』2012年9月28日 p.40
* 小林規朗、『崩れの谷 稗田山大崩壊以来100周年』2011年8月8日 p.94-96
* 信濃毎日新聞、2021年10月7日 23面


== 外部リンク ==
== 外部リンク ==
{{Commonscat|Mount Hieda|稗田山}}
* [http://www.hrr.mlit.go.jp/matumoto/hiedayama/ 稗田山崩れ100年 語り継がれるべき災害の歴史]
* [https://www.hrr.mlit.go.jp/matumoto/hiedayama/ 稗田山崩れ100年 語り継がれるべき災害の歴史]
* [http://watchizu.gsi.go.jp/watchizu.aspx?b=364716&l=1375215 国土地理院地図閲覧サービス2万5千分の1地形図 白馬岳(富山)]
* [http://watchizu.gsi.go.jp/watchizu.aspx?b=364716&l=1375215 国土地理院地図閲覧サービス2万5千分の1地形図 白馬岳(富山)]
* 宮部直巳、[https://www.jstage.jst.go.jp/article/zisin1929/9/1/9_1_6/_article/-char/ja/ 稗田山附近に於ける地辷] 地震 第1輯 Vol.9 (1937) No.1 P6-14_1, {{doi|10.14834/zisin1929.9.6}}
* 宮部直巳、[https://doi.org/10.14834/zisin1929.9.6 稗田山附近に於ける地辷] 地震 第1輯』 1937年 9 1号 p.6-14_1, {{doi|10.14834/zisin1929.9.6}}
* 判田乾一、地中浩、石川一栄 ほか、[https://www.jstage.jst.go.jp/article/sabo/66/2/66_01/_article/-char/ja/ 姫川流域における土砂移動モニタリング] 砂防学会誌 Vol.66 (2013) No.2 p.01-02, {{doi|10.11475/sabo.66.2_01}}
* 判田乾一、地中浩、石川一栄 ほか、[https://doi.org/10.11475/sabo.66.2_01 姫川流域における土砂移動モニタリング] 砂防学会誌』 2013年 66 2 p.01-02, {{doi|10.11475/sabo.66.2_01}}


{{デフォルトソート:ひえたやまくすれ}}
{{デフォルトソート:ひえたやまくすれ}}

[[Category:長野県の歴史]]
[[Category:小谷村]]
[[Category:小谷村の歴史]]
[[Category:1911年の災害]]
[[Category:1911年の日本における災害]]
[[Category:1911年の日本]]
[[Category:日本の土砂災害]]
[[Category:日本の土砂災害]]
[[Category:明治時代の災害]]
[[Category:1911年8月]]

2024年5月16日 (木) 12:41時点における最新版

稗田山崩れ
発災日時 1911年(明治44年)8月8日
被災地域 日本の旗 長野県北安曇郡小谷村
人的被害
死者
26人
テンプレートを表示

稗田山崩れ(ひえだやまくずれ)は、1911年(明治44年)8月8日に発生した、現在の長野県北安曇郡小谷村にある稗田山[1]崩壊した災害

1707年(宝永4年)に駿河国で起きた大谷崩れ、1858年(安政5年)に立山連峰で起きた鳶山崩れとともに、日本三大崩れのひとつとされる[2]

地名の稗田(ひえだ)は、古語ヒウは剥ぐ、削り取るの転訛語でヒエ、タは所を意味する[3]

経過

[編集]
稗田山

予兆

[編集]

もともと崩壊の起きやすい地盤の地域で、小規模な崩壊や土石流はたびたび発生していた[4]。1か月前から音響が轟くといった予兆はあったと伝えられる。崩壊に結びつく直接的な要因は不明であるが、崩壊の4日前に台風が通過し記録的な降雨があったとされている[5][6]

発生

[編集]

1911年(明治44年)8月8日未明、山頂北側斜面が長さ約3kmにわたり河床から300mの高さで大崩壊し、土砂が直下の金山沢と浦川本流を埋め死者26名の被害を出した。大量の土砂は崩壊地点から約6kmに及び最深部で100m以上の谷を埋める[5]に留まらず、姫川の合流点で堆積。長瀬湖という天然ダム湖を形成した。

このダムが湛水したことから急遽、地元住民らの手で排水路の設置による災害対策が講じられたが功を奏せず、一部が決壊した。大量の土砂が流出し、糸魚川市河口にまで被害が及び、姫川沿いの多くの家々が居住不能、田畑は耕作不能となり、周辺の海域での大量死が発生した。この結果、集団移転する集落や一家離散する家々が相次いだ。

崩壊地の面積は 180ha[5]、崩壊土砂量は資料により差違があり2,300万メートル3[6]あるいは1億5千万m3[7]とされ、日本における20世紀最大級の土砂災害となった。本災害によって、北小谷村役場があった来馬集落も壊滅し、役場は高台に移転した。

その後

[編集]

翌1912年(明治45年)の梅雨期にも天然ダムは再決壊したほか、翌年4月と5月にも再度の崩壊があり[5]、復旧途上にあった地域経済にとどめを刺している。

現在

[編集]
稗田山崩れの慰霊碑

標高1,428m。安山岩溶岩凝灰岩の互層からなる[4]。直下には、姫川の支流である浦川が流れ、浦川本流には土砂流失を防ぐ為の砂防堰堤が数カ所建設されている[7]

崩壊跡地は、第二次世界大戦後からの国の直轄砂防事業などにより平穏を取り戻し、かつての大災害の様子がうかがえないほどの復旧が達せられている。崩壊が生じなかった稗田山の南側斜面の一部は、白馬乗鞍スキー場の滑走斜面となっている。

県道糸魚川街道は、当初建設されていたルートがこの災害の影響により通行できなくなったため、予定よりかなり高い位置に設定され、現国道148号に引き継がれている。

2011年(平成23年)8月8日、災害の発生から100周年を迎え、石坂地区にて記念碑・慰霊碑の除幕式、小谷村立小谷小学校でシンポジウムが開催された[8]

2021年(令和3年)10月6日、災害の発生から110周年に合わせ、現地を見渡すことができる松ケ峯無線中継所(北小谷)の展望台に稗田山崩れの案内板が設置された[9]

砂防ダム

[編集]
浦川スーパー暗渠砂防ダム

急峻な地形や脆弱な地質が理由で、姫川流域では土砂災害が頻発しており、戦前から多数の砂防事業が行われている[10]

1998年(平成10年)5月22日、浦川にトンネルで土砂を流すタイプの砂防として日本初のスーパー暗渠砂防ダム(浦川スーパー暗渠砂防ダム)が竣工した[11]。異常土砂流出の際に堰堤部分が土砂を貯留し、短時間の間に下流に土砂が流出することを防止する効果がある[11]。この形式のえん堤としては当時世界初の着工、世界最初の完成である[10]。高さは11メートル、幅は120メートル、暗渠部の半径は4メートル。

幸田文『崩れ』

[編集]
幸田文文学碑「歳月茫茫」

著作家の幸田文は日本各地の崩れを調査し、没後の1991年(平成3年)に講談社から単行本『崩れ』を出版した。1994年(平成6年)には文庫本も発売されている。浦川に架かる浦川橋近くには、稗田山崩れの案内板とともに、『崩れ』の文章が記載された石碑が設置されている。

幸田文は、1976年(昭和51年)7月7日には稗田山の崩壊現場と、浦川・姫川の暴れを訪問した[12]。取材時に会った66歳の男性に話を聞くと、1911年(明治44年)の災害時は母親の胎内にいたとのことだった[12]。母親は土石流の上に乗ったまま流されたが、対岸に打上げられて助かったとのことである[12]

脚注

[編集]
  1. ^ 現在の標高1,443 m
  2. ^ 〈改訂版〉南アルプス学・概論”. 静岡市. 2019年10月2日閲覧。
  3. ^ 小川豊『あぶない地名 災害地名ハンドブック』三一書房、2012年
  4. ^ a b 平林照雄、宮沢洋介、太田勝 ほか「長野県姫川中流域の地すべり地形について」『地すべり』1985年、22巻3号、pp.1-10, doi:10.3313/jls1964.22.3_1
  5. ^ a b c d 町田洋「姫川流域の一渓流の荒廃とその下流部に与える影響」『地理学評論』1964年、37巻9号、pp.477-487, doi:10.4157/grj.37.477
  6. ^ a b 宮越英紀「稗田山の巨大崩れ」『砂防学会誌』1985年、38巻2号、pp.28-30_2, doi:10.11475/sabo1973.38.2_28
  7. ^ a b 榎本正雄、榎本真、中島彬「浦川土石流調査」『写真測量』1972年、11巻1号、pp.21-26,doi:10.4287/jsprs1962.11.21
  8. ^ “稗田山崩れ100周年”. 広報おたり. (2011年9月1日) 
  9. ^ 明治期の小谷「稗田山崩れ」後世へ 今年で110年、被害や防災学ぶ行事”. 信濃毎日新聞. 2021年10月7日閲覧。
  10. ^ a b 長谷川賢市 (2005-10). “7.11豪雨災害から10年を経過して”. SABO (砂防・地すべり技術センター) (84). https://www.stc.or.jp/journal_sabo/pdf/SABOVol.84.pdf 2022年9月20日閲覧。. 
  11. ^ a b 日本初の「土砂を流すスーパー暗渠 砂防ダム」が竣工します”. 国土交通省. 2022年9月20日閲覧。
  12. ^ a b c 幸田文『崩れ』講談社、1991年

参考文献

[編集]

外部リンク

[編集]