丸山匠

丸山 匠（まるやま たくみ、1935年5月31日 - 2009年11月5日）は、日本のドイツ文学者。

東京生まれ。父は作家の丸山義二、兄に丸山工作がいる。1959年東京大学文学部独文科卒、61年同大学院修士課程修了、東京大学助手、1963年埼玉大学講師、65年助教授、1973年東京都立大学 (1949-2011)助教授、87年教授、99年定年退官、名誉教授。

翻訳

• ゲルハルト・フリッチュ『謝肉祭』新潮社 1970
• J.ツィーム「田舎だより」『現代世界演劇 13 (リアリズム劇 2)』白水社 1971
• ジークフリート・レンツ『国語の時間』新潮社 1971
• W.ヴゥアー「マジック・アフターヌーン」『現代世界演劇 17 (最新劇)』白水社 1972
• マリアンネ・ケスティング『現代演劇の展望』大島勉,越部暹共訳 朝日出版社 1975
• ヴォルフガング・ヒルデスハイマー『モーツァルトは誰だったのか』白水社 1976
• ゲルハルト・プラウゼ『天才の通信簿』加藤慶二共訳 講談社 1978　のち文庫
• ペーター・ションディ『現代戯曲の理論』市村仁共訳 法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス　1979
• マイヤー=フェルスター『アルト=ハイデルベルク』1980 岩波文庫
• ゲルハルト・プラウゼ『天才のプライバシー』加藤慶二共訳 講談社 1981.8.
• ハンス・クレブス『オットー・ワールブルク 生化学の開拓者』丸山工作共訳 岩波書店 科学ライブラリー　1982
• ヴォルフガング・リマー『R・W・ファスビンダー ニュー・ジャーマン・シネマの旗手』欧日協会 1983

論文

• ＜丸山匠