コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「滬九直通列車」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
m Redirect bypass from 紅カン駅 to 紅磡駅 using popups
Cewbot (会話 | 投稿記録)
60行目: 60行目:
運行開始当初の滬九直通列車の乗務員は上海鉄路局上海列車段(現:上海客運段)が担当し、列車番号は'''99/100次'''であった。車輛には1997年当時の最新型である{{仮リンク|中国国鉄25K系客車|zh|中国铁路25K型客车|label=25K系客車}}が充てられ、列車の編成は16輛(うち3輛は広州東駅止まり)編成で、定員は448人であった。停車駅は[[杭州東駅]]、[[金華駅 (浙江省)|金華西駅]]、[[鷹潭駅]]、{{仮リンク|向塘駅|zh|向塘站}}、[[株洲駅]]、[[衡陽駅]]、[[郴州駅]]、[[韶関駅]]、[[広州駅]]、[[広州東駅]]、[[常平駅]]の13駅で、常平駅では約1時間停車し、その間乗客は荷物を携帯して一旦下車し、中国の[[出入国管理|出入国審査]]を受けた。運行時間は九龍行きが29時間06分(08:04発翌日13:10着)、上海行きが28時間18分(15:00発翌日20:18着)であった。九龍鉄路公司と上海鉄道局は、滬九直通列車のメインターゲットを時間に余裕のある[[観光客]]に定めており、1997年当時上海~九龍間の正規運賃は硬臥車(2等寝台車)が627[[香港ドル]]、軟臥車(1等寝台車)が825香港ドル、高級軟臥車(特等寝台車)が1039香港ドルであった。そのため九龍鉄路公司は、[[乗車率]]60%で[[損益分岐点]]に達すると予測していた。
運行開始当初の滬九直通列車の乗務員は上海鉄路局上海列車段(現:上海客運段)が担当し、列車番号は'''99/100次'''であった。車輛には1997年当時の最新型である{{仮リンク|中国国鉄25K系客車|zh|中国铁路25K型客车|label=25K系客車}}が充てられ、列車の編成は16輛(うち3輛は広州東駅止まり)編成で、定員は448人であった。停車駅は[[杭州東駅]]、[[金華駅 (浙江省)|金華西駅]]、[[鷹潭駅]]、{{仮リンク|向塘駅|zh|向塘站}}、[[株洲駅]]、[[衡陽駅]]、[[郴州駅]]、[[韶関駅]]、[[広州駅]]、[[広州東駅]]、[[常平駅]]の13駅で、常平駅では約1時間停車し、その間乗客は荷物を携帯して一旦下車し、中国の[[出入国管理|出入国審査]]を受けた。運行時間は九龍行きが29時間06分(08:04発翌日13:10着)、上海行きが28時間18分(15:00発翌日20:18着)であった。九龍鉄路公司と上海鉄道局は、滬九直通列車のメインターゲットを時間に余裕のある[[観光客]]に定めており、1997年当時上海~九龍間の正規運賃は硬臥車(2等寝台車)が627[[香港ドル]]、軟臥車(1等寝台車)が825香港ドル、高級軟臥車(特等寝台車)が1039香港ドルであった。そのため九龍鉄路公司は、[[乗車率]]60%で[[損益分岐点]]に達すると予測していた。


[[2001年]][[10月21日]]、{{仮リンク|中国鉄道大提速|zh|中国铁路大提速|label=第四次大提速}}([[ダイヤ改正]])が行われ、列車番号が'''K99次'''(九龍行き)、'''K100次'''(上海行き)にそれぞれ変更された。[[2003年]]、{{仮リンク|中華人民共和国国家質量監督検験検疫総局|zh|中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局|label=検疫総局}}、鉄道部、[[中華人民共和国公安部|公安部]]、[[中華人民共和国海関総署|海関総署]]は4つの部署の合同[[委員会]]で会議を行った結果、京九、滬九直通列車の旅客の出入国審査及び荷物の[[税関]]検査について、従来は東莞駅<ref group="註">常平駅は1997年12月23日、東莞駅に改称されたが、2013年6月20日に常平駅に戻された。</ref>で各検査を行っていたが、[[9月1日]]から広州東駅~[[深セン駅|深圳駅]]間を走行中の車内で行うように変更することが決定した。この決定によって、広州東駅から出入国、税関、[[検疫]]などの係官が深圳駅まで乗車するようになり、乗客は東莞駅(常平駅)で一旦下車する必要がなくなったため、滬九直通列車の運行時間は1時間近く短縮された。その後、同年[[10月1日]]に上海駅出入国旅客ターミナルが完成し、乗客はそれぞれ起終点の駅で出入国審査を受けることになった。そのため杭州東駅、鷹潭駅、衡陽駅、郴州駅、韶関駅での停車及び旅客取扱いは取りやめられ、上海~九龍間の運行時間は25時間に短縮された。これ以降、乗客は上海駅での出国審査後、中国をすでに出国したことになるので、九龍行きの車輛は厳重に封鎖の上隔離され、途中駅での下車は認められなくなった。滬九直通列車運行開始から[[2009年]]8月末まで、上海駅の{{仮リンク|中華人民共和国公安部出入境管理局|zh|公安部出入境管理局|label=出入境管理局}}は2000あまりの列車と57万人の旅客に対して検査を行い、そのうち違法な物品の持ち込みや持ち出し、外国人による[[不法入国]]などの摘発数は600件強になる。
[[2001年]][[10月21日]]、{{仮リンク|中国鉄道大提速|zh|中国铁路大提速|label=第四次大提速}}([[ダイヤ改正]])が行われ、列車番号が'''K99次'''(九龍行き)、'''K100次'''(上海行き)にそれぞれ変更された。[[2003年]]、{{仮リンク|中華人民共和国国家質量監督検験検疫総局|zh|中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局|label=検疫総局}}、鉄道部、[[中華人民共和国公安部|公安部]]、[[中華人民共和国海関総署|海関総署]]は4つの部署の合同[[委員会]]で会議を行った結果、京九、滬九直通列車の旅客の出入国審査及び荷物の[[税関]]検査について、従来は東莞駅<ref group="註">常平駅は1997年12月23日、東莞駅に改称されたが、2013年6月20日に常平駅に戻された。</ref>で各検査を行っていたが、[[9月1日]]から広州東駅~[[深圳駅]]間を走行中の車内で行うように変更することが決定した。この決定によって、広州東駅から出入国、税関、[[検疫]]などの係官が深圳駅まで乗車するようになり、乗客は東莞駅(常平駅)で一旦下車する必要がなくなったため、滬九直通列車の運行時間は1時間近く短縮された。その後、同年[[10月1日]]に上海駅出入国旅客ターミナルが完成し、乗客はそれぞれ起終点の駅で出入国審査を受けることになった。そのため杭州東駅、鷹潭駅、衡陽駅、郴州駅、韶関駅での停車及び旅客取扱いは取りやめられ、上海~九龍間の運行時間は25時間に短縮された。これ以降、乗客は上海駅での出国審査後、中国をすでに出国したことになるので、九龍行きの車輛は厳重に封鎖の上隔離され、途中駅での下車は認められなくなった。滬九直通列車運行開始から[[2009年]]8月末まで、上海駅の{{仮リンク|中華人民共和国公安部出入境管理局|zh|公安部出入境管理局|label=出入境管理局}}は2000あまりの列車と57万人の旅客に対して検査を行い、そのうち違法な物品の持ち込みや持ち出し、外国人による[[不法入国]]などの摘発数は600件強になる。
[[2004年]][[1月]]、[[中国国鉄韶山9型電気機関車|韶山9型電気機関車]]が牽引する上海行き滬九直通列車(K100次)が京広線{{仮リンク|白石渡駅|zh|白石渡站}}附近を走行中、[[機関車]]の故障によって動けなくなった。その後、韶関機務段所属の{{仮リンク|中国国鉄韶山6B型電気機関車|zh|韶山6B型电力机车|label=韶山6B型電気機関車}}が隣の{{仮リンク|坪石駅|zh|坪石站}}にいたため救援に向かい、当該の列車は郴州駅、衡陽駅に停車しつつも運行を続け、数時間遅れで株洲駅に到着した。同じ年の2004年[[11月11日]]から[[2006年]][[9月]]までの間、[[浙カン線|浙贛線]][[鉄道の電化|電化]]工事の影響で、滬九直通列車の運行時間が3時間延長された。
[[2004年]][[1月]]、[[中国国鉄韶山9型電気機関車|韶山9型電気機関車]]が牽引する上海行き滬九直通列車(K100次)が京広線{{仮リンク|白石渡駅|zh|白石渡站}}附近を走行中、[[機関車]]の故障によって動けなくなった。その後、韶関機務段所属の{{仮リンク|中国国鉄韶山6B型電気機関車|zh|韶山6B型电力机车|label=韶山6B型電気機関車}}が隣の{{仮リンク|坪石駅|zh|坪石站}}にいたため救援に向かい、当該の列車は郴州駅、衡陽駅に停車しつつも運行を続け、数時間遅れで株洲駅に到着した。同じ年の2004年[[11月11日]]から[[2006年]][[9月]]までの間、[[浙カン線|浙贛線]][[鉄道の電化|電化]]工事の影響で、滬九直通列車の運行時間が3時間延長された。

2020年6月20日 (土) 11:07時点における版

滬九直通列車
滬九直通車
沪九直通車
滬九直通列車の行先標
概要
地域 中華人民共和国の旗 中国
香港の旗 香港
運行開始 1997年5月19日
運営者 中華人民共和国の旗 中国鉄路総公司上海鉄路局
旧運営者 中華人民共和国の旗 中国鉄道部上海鉄路局(2010年まで)
路線
起点 上海市上海駅
停車地点数 5
終点 香港九龍駅
営業距離 1,991km[1]
平均所要時間 18時間41分
(1泊2日 九龍行き)[1][2]
18時間53分
(1泊2日 上海行き)[1][2]
運行間隔 毎日運行(中国国内区間)
隔日運行(九龍発着)[1][2]
列車番号 Z99/100
車内サービス
クラス 高級軟臥車(特等寝台車)
軟臥車(1等寝台車)
硬臥車(2等寝台車)
硬座車(2等座席車 中国国内区間のみ)
就寝 寝台車
食事 食堂車
技術
車両 中国国鉄25T系客車中国語版
中国国鉄19T系客車中国語版
軌間 1,435mm
テンプレートを表示

滬九直通列車(こきゅうちょくつうれっしゃ)または滬九直通車中国語: 滬九直通車)とは、中華人民共和国上海市香港九龍紅磡駅(九龍駅)を結ぶ優等列車である。上海駅広州東駅間の中国国内区間は毎日運行されるが、2日に1回香港まで延長運転される。

概要

広州東駅付近を走行中の韶山9型電気機関車牽引T99次列車(2008年撮影)

滬九直通列車は1997年5月17日に運行を開始し、乗務員は上海鉄路局上海客運段が担当している。上海発九龍行きの所要時間は18時間41分、使用される列車番号Z99次であり、九龍発上海行きの所要時間は18時間53分で、使用される列車番号はZ100次である。滬九直通列車の運行距離は1,991kmで、途中滬昆線京広線広深線を運行して香港に入り、香港内では東鉄線を経由する。その経路は上海市、浙江省江西省湖南省広東省の5省市に跨る。滬九直通列車は中国鉄道部や上海鉄路局から示范列車紅旗列車などの称号を贈られており[3]2008年には、滬九直通列車が1年に輸送した旅客の数が12万人を突破した[4]

歴史

1980年代から1990年代初頭にかけて、上海鉄路局は3回にわたり鉄道部に対して、上海~香港九龍間の直通旅客列車運行開始を要求したが、車輛不足などの理由によって棚上げされた[5]。その後も上海鉄路局は上海~広州間、南京~広州間、杭州~広州間で運行される3本の旅客列車の利用状況を分析し、1995年7月27日、鉄道部にその調査結果を報告した。この時の上海鉄路局の調査によると、上海~香港間の旅客流動は年間120万人で、そのうち67万人が航空、53万人が鉄道を利用していた。

1996年7月香港返還によって中国本土~香港間の移動需要が高まることを予測した上海鉄路局は、滬港直通列車の運行開始を計画していることを鉄道部に報告した。同月、上海市人民政府は鉄道部に対して上海~九龍間の特快列車中国語版運行開始について書翰で問い合わせた。1996年8月、鉄道部は専門チームを立ち上げて、香港の九広鉄路公司と複数回にわたって交渉を行った。その結果、同年12月に当時香港九広鉄路公司社長であった楊啓彦中国語版と上海鉄路局局長鄧金華は上海で「北京、上海—九龍直通旅客列車規則」(北京、上海-九龙直通旅客列车办法に署名した。その後、双方で列車編成、運行時間、荷物輸送や切符の販売方法、価格など細かい調整を行い、概ね合意に至った。

1997年3月26日、当時鉄道部部長であった韓杼濱中国語版「北京、上海—九龍直通旅客列車運行開始に関連する諸問題について」(关于开行北京、上海—九龙直通旅客列车有关问题的请示という報告書を国務院に提出した。これに対して国務院は迅速に対応し、上海鉄路局に対して1997年7月1日の香港返還前までに滬九直通列車の運行を開始するように指示した。国務院からの指示を受けた上海鉄路局は、5月11日に滬九直通列車の試運転を上海~九龍間で行った。

そして5月19日、滬九直通列車及び京九直通列車の運行が開始された。当日午前、鉄道部党組副書記で副部長である孫永福、上海市副市長夏克強、香港九龍鉄路公司代表及び財界関係者400人あまりが参加し、上海駅で記念式典が挙行された。孫永福、夏克強とメダルを授与された列車長の3人が滬九直通列車第1列車のテープカットを行い、午前8時04分、第1列車は上海駅を出発した。

運行開始当初の滬九直通列車の乗務員は上海鉄路局上海列車段(現:上海客運段)が担当し、列車番号は99/100次であった。車輛には1997年当時の最新型である25K系客車中国語版が充てられ、列車の編成は16輛(うち3輛は広州東駅止まり)編成で、定員は448人であった。停車駅は杭州東駅金華西駅鷹潭駅向塘駅中国語版株洲駅衡陽駅郴州駅韶関駅広州駅広州東駅常平駅の13駅で、常平駅では約1時間停車し、その間乗客は荷物を携帯して一旦下車し、中国の出入国審査を受けた。運行時間は九龍行きが29時間06分(08:04発翌日13:10着)、上海行きが28時間18分(15:00発翌日20:18着)であった。九龍鉄路公司と上海鉄道局は、滬九直通列車のメインターゲットを時間に余裕のある観光客に定めており、1997年当時上海~九龍間の正規運賃は硬臥車(2等寝台車)が627香港ドル、軟臥車(1等寝台車)が825香港ドル、高級軟臥車(特等寝台車)が1039香港ドルであった。そのため九龍鉄路公司は、乗車率60%で損益分岐点に達すると予測していた。

2001年10月21日第四次大提速中国語版ダイヤ改正)が行われ、列車番号がK99次(九龍行き)、K100次(上海行き)にそれぞれ変更された。2003年検疫総局中国語版、鉄道部、公安部海関総署は4つの部署の合同委員会で会議を行った結果、京九、滬九直通列車の旅客の出入国審査及び荷物の税関検査について、従来は東莞駅[註 1]で各検査を行っていたが、9月1日から広州東駅~深圳駅間を走行中の車内で行うように変更することが決定した。この決定によって、広州東駅から出入国、税関、検疫などの係官が深圳駅まで乗車するようになり、乗客は東莞駅(常平駅)で一旦下車する必要がなくなったため、滬九直通列車の運行時間は1時間近く短縮された。その後、同年10月1日に上海駅出入国旅客ターミナルが完成し、乗客はそれぞれ起終点の駅で出入国審査を受けることになった。そのため杭州東駅、鷹潭駅、衡陽駅、郴州駅、韶関駅での停車及び旅客取扱いは取りやめられ、上海~九龍間の運行時間は25時間に短縮された。これ以降、乗客は上海駅での出国審査後、中国をすでに出国したことになるので、九龍行きの車輛は厳重に封鎖の上隔離され、途中駅での下車は認められなくなった。滬九直通列車運行開始から2009年8月末まで、上海駅の出入境管理局中国語版は2000あまりの列車と57万人の旅客に対して検査を行い、そのうち違法な物品の持ち込みや持ち出し、外国人による不法入国などの摘発数は600件強になる。

2004年1月韶山9型電気機関車が牽引する上海行き滬九直通列車(K100次)が京広線白石渡駅中国語版附近を走行中、機関車の故障によって動けなくなった。その後、韶関機務段所属の韶山6B型電気機関車中国語版が隣の坪石駅中国語版にいたため救援に向かい、当該の列車は郴州駅、衡陽駅に停車しつつも運行を続け、数時間遅れで株洲駅に到着した。同じ年の2004年11月11日から2006年9月までの間、浙贛線電化工事の影響で、滬九直通列車の運行時間が3時間延長された。

2006年7月29日、上海鉄路局と九広鉄路公司合弁中鉄快運株式会社(中铁快运股份有限公司が設立された。中鉄快運は「K99/100次列車管理専門チーム」(K99/100次项目管理工作小组を立ち上げて、滬九直通列車の荷物車を利用した運輸事業を開始した。

2006年10月より、上海鉄路局と九広鉄路公司は個人旅行者と家族旅行者を対象とした割引運賃制度を開始した。これは切符購入時に帰りの切符も同時に購入することで10%割引きするというもので、さらに閑散期には個人客で20%、4人以上の団体客なら最高で40%まで割引きされ、片道切符でも10%割引きされることになった[6]。この割引制度は(2015年)現在でも続いている。

2007年4月18日、第六次大提速によって滬九直通列車は特快列車に格上げされた。列車番号も九龍行きがT99次、上海行きがT100次に改められた。この時のダイヤ改正で滬九直通列車の運行時間は約24時間から約20時間に短縮された。さらに2008年1月には、滬九直通列車の車輛と牽引する機関車が更新された。この時導入された25T系客車中国語版は、南京浦鎮車輛廠で2007年に新造されたもので、最高時速は160kmであった[7]

その直後、滬九直通列車は中国雪害の影響を受けた。1月28日に九龍を出発した上海行きT100次列車は、1月31日深夜2時06分、62時間遅れで上海駅に到着した。これは1997年の運行開始以来、最長の遅延となった。2009年7月1日には、滬九直通列車は滬昆線内で直達特快列車中国語版並みの時速160km運行を開始した。これにより、滬九直通列車の運行時間は1時間短縮され、上海~九龍の所要時間は18時間45分となった。

2010年5月15日、上海万博の開幕によって、香港の団体旅行客による滬九直通列車の需要が高まった。同時に中国人の香港、マカオ旅行ブームも起きていたことから、上海鉄路局は滬九直通列車の増結を決定し、5月15日から2号車と3号車の間に硬臥車を1輛増結されることになり、滬九直通列車の定員は412人から478人に増加した[8]

同年5月23日、江西省撫州市滬昆線列車脱線事故中国語版が発生し、その影響で滬九直通列車は2008年以来の重大な遅延が発生した。5月23日の事故発生時、上海行きT100次列車は事故現場の1駅手前である新余駅中国語版に緊急停車した後、京九線銅九線中国語版寧銅線中国語版及び宣杭線へ迂回して運行が続けられた[9]。同時に機関車の運用について臨時調整が行われ、T100次列車は韶山9型電気機関車に南昌駅まで牽引された後、南昌駅からは南昌機務段所属の東風4D型ディーゼル機関車中国語版東風11G型ディーゼル機関車による重連で牽引が行われた。T100次列車は5月24日深夜1時50分、16時間遅れで上海駅に到着した[10]。滬昆線列車脱線事故の影響は、23日上海発九龍行きT99次列車と24日九龍発上海行きT100次列車にまで及んだ。23日上海発九龍行きT99次列車は、18時24分に上海駅を発車する予定であったが事故によって抑止された。最終的に上海駅を発車したのは24日早朝5時で、T99次列車はその日の夜23時35分に九龍駅に到着した。24日九龍発上海行きT100次列車は、24日午後に九龍駅を発車する予定であったが、遅延によって最終的に発車したのは25日深夜0時25分であった。

2014年12月17日、T99/100次列車は直達特快列車に格上げされ、列車番号も九龍行きがZ99次、上海行きがZ100次に改められた。

列車編成

牽引機

2008年1月1日、滬昆線の電化完成を受けて、上海~株洲間はディーゼル機関車から韶山8型電気機関車中国語版および韶山9型電気機関車に置き換えられた。

運行区間 上海↔株洲 株洲↔広州東 広州東↔九龍(紅磡)
機関車
所属
機関士所属駅
韶山9型/HXD1D型
上海鉄路局上海機務段
上海、南昌
韶山9型/HXD1D型
広州鉄路集団公司広州機務段
広州
韶山8型
広州鉄路集団公司広州機務段
広州(羅湖~九龍(紅磡)間は香港の機関士も乗務)

客車

1997年から2007年12月まで、滬九直通列車では25K系客車が使用されていた。その編成は17輛編成で、高級軟臥車、軟臥車、硬臥車、食堂車荷物車及び電源車から成っていた。25K系客車は、電源車にある大容量発電装置によって編成全体に電力を供給する電源集中方式であったが、電源車の故障も多かった。そのため、2008年1月1日に滬九直通列車の車輛は分散電源方式の25T系客車に置き換えられた。

2008年1月1日以降の編成は18輛編成で、高級軟臥車、軟臥車、硬臥車、食堂車及び荷物車から成っている。そのうち香港まで運行されるのは12輛で、硬臥車5輛、軟臥車3輛、高級軟臥車1輛及び食堂車と荷物車から成り、その定員は478人である。上海寄り7輛は広州東止まりの中国国内列車で、香港行き車輛との行き来はできない。そのため、九龍まで運行される日は中国国内区間のみを利用する乗客は食堂車に立ち入ることができず、供食サービスは車内販売のみとなる。なお、滬九直通列車は株洲駅で列車の進行方向が変わる。

運行区間 九龍(紅磡)↔上海 広州東↔上海
号車番号 1 2-7 8-10 11 12 13-14 15-17 18
車輛の種類 XL25T
荷物車
YW25T
硬臥車
(2等寝台車)
RW25T
軟臥車
(1等寝台車)
RW19T
高級軟臥車
(特等寝台車)
CA25T
食堂車
YW25T
硬臥車
(2等寝台車)
YZ25T
硬座車
(2等座席車)
YW25T
硬臥車
(2等寝台車)

時刻表

  • 2015年10月現在。
Z99次
(九龍行き)
停車駅 Z100次
(上海行き)
走行距離 日数 到着時間 出発時間 到着時間 出発時間 日数 走行距離
0 1 18:02 上海 10:22 2 1991
390 1 21:04 21:08 金華 07:02 07:06 2 1601
1155 2 03:05 03:21 株洲 00:51 01:11 2 836
1818 2 10:08 11:04 広州東 17:16 18:12 1 173
1991 2 13:01 紅磡(九龍) 15:15 1 0

切符

2015年7月15日現在。価格は香港ドルで記す。滬九直通列車の切符は60日前から発売され、高級軟臥車の切符は上海駅と九龍駅でのみ購入することができる[11]なお、中国鉄路総公司の切符販売システム(TRS)上では、滬九直通列車の九龍直通の編成と広州東止まりの編成は明確に区別されていて、広州東止まりの編成は列車番号通りの「Z99」であるのに対して、九龍直通の編成では「P99」が用いられる。しかし実際には、駅の窓口以外では九龍直通の編成も「Z99」の列車番号がそのまま使われている。

九龍~上海 成人 小児
高級軟臥 $1039 $680
軟臥 $825 $527
硬臥下段 $530 $342
硬臥中段 $519 $331
硬臥上段 $508 $320

脚註

註釈

  1. ^ 常平駅は1997年12月23日、東莞駅に改称されたが、2013年6月20日に常平駅に戻された。

出典

  1. ^ a b c d 『2013.07 全国铁路旅客列车时刻表』 p357
  2. ^ a b c 港鐵城際直通車網上購票服務 行車時間表(繁体字中国語)
  3. ^ 滬港兩地越走越近——記滬港列車開行10周年(簡体字中国語)”. 新華網 (2007年7月4日). 2015年11月1日閲覧。
  4. ^ 沪港直通车年载客量首次突破12万人次(簡体字中国語)”. 人民網 (2007年7月4日). 2015年11月1日閲覧。
  5. ^ 三大里程碑点缀回归纪念日(簡体字中国語)”. 上海市总工会 (2007年6月25日). 2015年11月1日閲覧。
  6. ^ 沪港列车票价首向个人打折 (簡体字中国語)”. 扬子晚报 (2007年6月25日). 2015年11月1日閲覧。
  7. ^ 沪港铁路直通车设施升级 乘新车如住酒店(图) (簡体字中国語)”. 新华网港澳频道 (2008年1月10日). 2015年11月1日閲覧。
  8. ^ 世博游带动沪港列车单日载客首破千人大关(簡体字中国語)”. 腾讯世博 (2010年6月7日). 2015年11月1日閲覧。
  9. ^ 受南方强降雨影响 沪港列车晚点近17小时(簡体字中国語)”. 鳳凰網資訊 (2010年5月23日). 2015年11月1日閲覧。
  10. ^ 港滬直通車延誤16小時 未來幾天運行仍受阻(繁体字中国語)”. 文匯報 (2010年5月25日). 2015年11月1日閲覧。
  11. ^ 港鐵城際直通車網上購票服務 車費表(繁体字中国語)

参考文献

関連項目

外部リンク