仁内建之

じんない たつゆき 仁内 建之
プロフィール
本名	宝達 晃一 （ほうたつ こういち）
性別	男性
出生地	日本・北海道帯広市
生年月日	(1933-02-21) 1933年2月21日
没年月日	(2000-04-12) 2000年4月12日（67歳没）
職業	俳優、声優
事務所	テアトル・エコー（最終所属）
公称サイズ（時点）
身長 / 体重	170 cm / 60 kg
俳優活動
活動期間	1950年代 - 2000年
ジャンル	テレビドラマ、舞台
声優活動
ジャンル	アニメ、吹き替え

仁内 建之（じんない たつゆき、1933年2月21日 - 2000年4月12日）は、日本の男性俳優、声優。北海道帯広市出身。生前はテアトル・エコー所属。

来歴・人物

日本大学卒業。

東京俳優生活協同組合、東京芸術座、プロダクションTHC、江崎プロダクション経て、生前はテアトル・エコー所属。

1950年代後半から1990年代にかけて活躍。アニメ作品の代表的な役としては、『太陽の牙ダグラム』のヘルムート・J・ラコック弁務官がある。また、『ショーシャンクの空に』のノートン所長、「仮面ライダーシリーズ」の怪人の声の吹き替えでも知られる。晩年は中村吉右衛門の4代目『鬼平犯科帳』のナレーターを亡くなるまで務めた（中西龍と共に務めていた）。

旧芸名は仁内 達之。初期の作品は本名で出演していた。娘は音楽家の宝達奈巳。

2000年4月12日、死去。67歳没。

後任

仁内の死後、その持ち役を引き継いだ人物は以下の通り。

• 能村太郎 - 『鬼平犯科帳』第9シリーズ以降：ナレーション
• 大塚芳忠 - OVA『らんま1/2 悪夢!春眠香』：九能校長
• 中尾隆聖 - PS2ゲーム『サンライズ・ワールド・ウォー』：ラコック弁務官（太陽の牙ダグラム）、真のオルドナ・ポセイダル（アマンダラ・カマンダラ）（重戦機エルガイム）
• 土師孝也 - 『西部悪人伝』：ステンゲル※ソフト版追加録音の代役

出演作品

テレビドラマ

• グリーン劇場 第8回「私にも言わせて欲しい」（1960年、TBS）　※宝達晃一でクレジット
• 新選組血風録 第25話「流山」（1965年、NET / 東映） - 佐藤家に来た官軍隊長　※宝達晃一でクレジット
• われら九人の戦鬼（1966年、NET / 東映） - 山賊の副首領・咬竜院　※宝達晃一でクレジット
• 俺は用心棒 第16話「志士の写本」（1967年、NET / 東映） - 見廻組・酒井源之助　※宝達晃一でクレジット
• 待っていた用心棒 第26話「山なみの彼方へ」（1968年、NET / 東映） - 侍・高山
• 特別機動捜査隊 第410話「蒼い母の復讐」（1969年、NET / 東映） - 杉波
• 帰って来た用心棒 第32話「失踪」（1969年、NET / 東映）
• 天を斬る 第11話「伜は武士」（1969年、NET / 東映） - 丹波の郷士・熊切
• 右門捕物帖 第17話「十七番手柄 江戸番外侍」（1970年、NTV / 東宝）　※中村吉右衛門版
• 女殺し屋 花笠お竜 第22話「長脇差から愛をこめて」（1970年、12ch / 国際放映）
• 鬼平犯科帳 第1シリーズ （NET / 東宝）　※松本白鸚版
  • 第45話「夜鷹殺し」（1970年）‐ 町方同心
  • 第53話「おせん」（1970年）‐ 竹中同心
• 旗本退屈男（NET / 東映）　※高橋英樹版
  • 第5話「百化け河岸」（1970年）
  • 第25話「花の諸羽流」（1971年）
• 人形佐七捕物帳 第5話「折れた扇子」（1971年、NET / 東宝） - 大木新八郎　※林与一版
• 大忠臣蔵 第45話「目指すは本所松坂町」（1971年、NET / 三船プロ）
• おらんだ左近事件帖 第5話「叶屋おしま」（1971年、CX / 東宝）
• 無宿侍 第13話「ふたり幻之介」（1973年、CX / 国際放映）
• 太陽にほえろ! 第353話「ラストチャンス」（1979年、NTV / 東宝）
• きっと明日は（1996年 - 1997年、NHK-ETV） - 桑原甚兵衛
• 鬼平犯科帳（CX / 松竹） - ナレーター　※中村吉右衛門版
  • 第7シリーズ（1997年）
  • 第8シリーズ（1998年）

テレビアニメ

1966年

• 遊星少年パピイ（ノーマック博士）

1968年

• ゲゲゲの鬼太郎（第1作）

1969年

• 忍風カムイ外伝（ホテリ〈初代〉）

1971年

• アニメンタリー 決断

1972年

• 科学忍者隊ガッチャマン（ギャラクター隊長、カリグ博士）

1973年

• 荒野の少年イサム
• 新造人間キャシャーン（団長）
• ゼロテスター（ナレーター、警官、科学者、アナウンス 他）
• ドロロンえん魔くん（大金怪）

1975年

• 勇者ライディーン（悪魔提督ダルタン、初期ナレーション）

1977年

• ヤッターマン（クロード・モネ）

1978年

• 女王陛下のプティアンジェ（トム）
• ルパン三世 (TV第2シリーズ)（スミス少佐）

1979年

• ベルサイユのばら（オルレアン公）

1980年

• タイムパトロール隊オタスケマン（エイブラハム・リンカーン）
• 釣りキチ三平（滝太郎）
• ニルスのふしぎな旅（カルル11世）

1981年

• 太陽の牙ダグラム（ヘルムート・J・ラコック弁務官）
• 六神合体ゴッドマーズ（バロン、ビデル、シバール）

1982年

• 怪物くん

1984年

• オヨネコぶーにゃん（お釈迦様）

1985年

• ダーティペア（キング）
• プロゴルファー猿（スナイパー・ジョー）
• ルパン三世 PartIII（大統領）

1986年

• 宇宙船サジタリウス（オルロッグ人の神）
• 三国志II 天翔ける英雄たち（司馬懿）

1989年

• ジャングル大帝（新）（ハゲワシ）
• らんま1/2 熱闘編（九能校長）

1990年

• 勇者エクスカイザー（千代ノ介）

1991年

• 機甲警察メタルジャック（財前会長）　
• 新世紀GPXサイバーフォーミュラ（風見広之）
• 太陽の勇者ファイバード（船長）

1992年

• ヤダモン（シュタイン）

1994年

• 銀河戦国群雄伝ライ（鳳鳴）

1996年

• るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-（ハンス博士）

1997年

• 手塚治虫の旧約聖書物語（セム）

1999年

• THE ビッグオー（アントニー・ガウス）

OVA

1987年

• 重戦機エルガイム（アマンダラ・カマンダラ〈オルドナ・ポセイダル（オリジナル）〉）

1988年

• 銀河英雄伝説（ニコラス・ボルテック）
• 麻雀飛翔伝 哭きの竜（甲斐正三）

1989年

• TAMA&FRIENDS 3丁目物語

1990年

• 新カラテ地獄変（カール・ローラン）

1994年

• らんま1/2 学園に吹く嵐! アダルトチェンジひな子先生（九能校長）

1997年

• ヴァンパイアハンター（デミトリの執事）

1998年

• 聖少女艦隊バージンフリート（達田川長官）

劇場アニメ

1983年

• ドキュメント太陽の牙ダグラム（ヘルムート・J・ラコック弁務官）
• チョロQダグラム（ヘルムート・J・ラコック弁務官）

1984年

• ドラえもん のび太の魔界大冒険（悪魔隊長）

1985年

• 銀河鉄道の夜（警察署長）

1989年

• ヴイナス戦記（HOUNDのメカニックチーフ、キャスター）

1990年

• 殺人切符はハート色（片岡）

1992年

• 紅の豚（空賊連合会長）※仁内健之と誤記

1993年

• 銀河英雄伝説 新たなる戦いの序曲（ニコラス・ボルテック）

ゲーム

1991年

• コブラII 伝説の男（ビル・サリバン、ドグ、ハンマーボルトジョー）
• らんま1/2 とらわれの花嫁（校長）

1992年

• らんま1/2 打倒、元祖無差別格闘流!（校長）
• らんま1/2 町内激闘篇（校長）

1999年

• 聖少女艦隊バージンフリート（達田川長官）

吹き替え

洋画

• アイスマン（ウィットマン〈ジョセフ・ソマー〉）※テレビ版
• アウト・フォー・ジャスティス（フランキー）※ソフト版
• 明日よさらば（ジョン・カサヴェテス）
• あなたが寝てる間に…（オックス・キャラハン〈ピーター・ボイル〉）※ソフト版
• アパッチ ※フジテレビ版
• アビス（ディマルコ准将）※ソフト版
• アラスカ/小さな冒険者たち（ベン）
• 荒鷲の要塞（クラマー〈アントン・ディフリング〉）
• アリゲーター2（ヴィンセント・”ヴィニー”・ブラウン〈スティーヴ・レイルズバック〉）※ビデオ版
• インディ・ジョーンズ/最後の聖戦（ドイツ軍・フォーゲル大佐役〈マイケル・バーン〉）※テレビ朝日版
• インフェルノ（カザニアン〈サッシャ・ピエトフ〉）※TBS版
• エアポート'80（ハルパーン〈ロビン・ギャメル〉）
• エリックの青春
• オーバー・ザ・トップ（ルーカー〈テリー・ファンク〉）※フジテレビ版
• オーメン（ジェニングス〈デビッド・ワーナー〉）※TBS版
• 大空を裂くジェット野郎（ベルガミーニ）
• おかしな関係（FBIチーフエージェント〈ポール・コミ〉）※テレビ版（DVD収録）
• 男の闘い（ジェームス〈リチャード・ハリス〉）
• カーリー・スー（バーナード・オックスバー〈フレッド・トンプソン〉）※ソフト版
• カサブランカ（ヴィクトル・ラズロ〈ポール・ヘンリード〉）※NET版
• カプリコン・1 ※テレビ朝日版
• ガンバス（カニング少佐）※ビデオ版
• ガンマン無頼（マクレオド〈ホセ・グアルディオラ〉）※テレビ東京版
• キングサイズ（ボンバリア〈ヴィトルト・プィルコシュ〉）
• 唇からナイフ（ポール〈マイケル・クレイグ〉）※テレビ版（BD収録）
• グッドマン・イン・アフリカ（アーサー・ファンショー〈ジョン・リスゴー〉）
• グッドモーニング, ベトナム（リチャード・ニクソン）※ビデオ版
• グランドゼロ（トレビルコック〈ジャック・トンプソン〉）
• 刑事ニコ/法の死角（ブランカ）※TBS版
• 激戦地（ハプキ少佐）
• 荒野の用心棒（ジョン・バクスター保安官〈ウォルフガング・ルスキー〉）※TBS新録版
• 最後の栄光（ラズロ）
• 砂塵に血を吐け（ウッド判事〈カルロ・ダンジェロ〉）
• シー・オブ・ラブ（警部補〈ジョン・スペンサー〉）※テレビ朝日版
• 史上最大の作戦（ロバート・ヘインズ少将〈メル・ファーラー〉）※日本テレビ版
• ジャッカルの日（ローラン大佐〈ミシェル・オークレール〉、カルスロップ）※日本テレビ版・テレビ朝日版（両版ともに思い出の復刻版ブルーレイに収録）
• 13日の金曜日 完結編 ※日本テレビ版
• ショーシャンクの空に（サミュエル・ノートン署長〈ボブ・ガントン〉）※ソフト版
• 勝利への脱出（ナチスドイツ収容所所長）
• 白いドレスの女（エドマンド・ウォーカー〈リチャード・クレンナ〉）※テレビ朝日版
• 仁義（サンティ〈フランソワ・ペリエ）※TBS版
• 新・猿の惑星（アーマンド〈リカルド・モンタルバン〉）※TBS版
• 新シャーロック・ホームズ おかしな弟の大冒険（フランス人）
• 人造人間クエスター（マイケルズ博士〈ロバート・ダグラス〉）
• スイッチバック 追跡者（バック・オルムステッド保安官〈R・リー・アーメイ〉）
• スター!（リカルド・オールドリッチ〈リチャード・クレンナ〉）
• スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲（ファーマス・ピエット提督〈ケネス・コリー〉）※テレビ朝日版
• スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの復讐（ファーマス・ピエット提督〈ケネス・コリー〉）※日本テレビ版
• スタートレックV 新たなる未知へ（Mr.スポック〈レナード・ニモイ〉）※ソフト版
• スタートレックVI 未知の世界（Dr.マッコイ〈デフォレスト・ケリー〉）※ソフト版
• 西部悪人伝（ステンゲル〈フランコ・レアッセル〉）
• 0011ナポレオン・ソロ ミニコプター作戦
• 戦場にかける橋 ※フジテレビ版
• 潜水艦X-1号（ロバート・タルボット・ゴーガン大尉〈ウィリアム・ダイサート〉）※テレビ朝日版（DVD収録）
• 戦慄!呪われた夜（カーウィン判事〈ドン・ゴードン〉）※TBS版（BD収録）
• 狙撃者/ボーン・アイデンティティ（フランソワ・ヴィリエ将軍〈アンソニー・クエイル〉）※ソフト版
• ダークエンジェル（ウォーレン〈サム・アンダーソン〉）
• ターミナル・ベロシティ（レックス）※テレビ朝日版
• 大脱走（“白イタチ”ウェルナー〈ローベルト・グラフ〉）※フジテレビ版（ソフト収録）
• 大反撃（ベイカー軍曹〈マイケル・コンラッド〉）※日本テレビ版
• ダウンタウン（ジェローム・スイート〈デヴィッド・クレノン〉）
• 007 私を愛したスパイ（カーター〈シェーン・リマー〉）※TBS新録版
• ダンディー少佐（ベンジャミン・タイリーン大尉〈リチャード・ハリス〉）※TBS版
• ダントン（マクシミリアン・ロベスピエール〈ヴォイチェフ・プショニャック〉）※TBS版
• 地下室のメロディー（モーリス・ビロー）※テレビ東京新録版
• 沈黙の戦艦（ガーザ大佐〈デイル・ダイ〉）※テレビ朝日版（日本語吹替音声追加収録版ブルーレイに収録）
• ツインズ ※テレビ朝日版
• デス・ゲーム2025（ダグラス〈ビル・スミトロヴィッチ〉）
• テスタメント ※テレビ朝日版
• 天使にラブ・ソングを…（テイト）※ソフト版
• ドク・ハリウッド ※テレビ朝日版
• 特攻サンダーボルト作戦（ガッド・ヤコビ）※フジテレビ版（DVD収録）
• ナイトメア・シティ（ウォーレン・ホームズ少佐〈フランシスコ・ラバル〉）
• 摩天楼はバラ色に（アート・トーマス）※TBS版
• パウダー（スティプラー〈レイ・ワイズ〉）
• 裸の銃を持つ男（ヴィンセント・ラドウィッグ〈リカルド・モンタルバン〉）※TBS版
• バックドラフト（マーティン・スウェイザック議員〈J・T・ウォルシュ〉）※フジテレビ版
• 花嫁のパパ（アル〈リチャード・ポートナウ〉）
• バニシングin60″ ※日本テレビ版
• パニック・イン・スタジアム（グリーン）※日本テレビ版
• バロン（ホレィシオ・ジャクソン参謀長〈ジョナサン・プライス〉）※ソフト版
• ビートルジュース
• ビッグ・ビジネス（ハント・シェルトン）
• ビバリーヒルズ・コップ2（チャールズ・ケイン〈ディーン・ストックウェル〉）※フジテレビ版
• フューリー（チルドレス〈ジョン・カサヴェテス〉）※TBS版
• プリティ・ウーマン（Mr.ホリスター〈ラリー・ミラー〉）※ソフト版
• ブレイクアウト（弁護士）※テレビ朝日版
• ヘルショック 戦慄の蘇生実験（オルラ教授）※テレビ東京版
• ヘルハウス（ハンレー）
• ベルボーイ狂騒曲/ベニスで死にそ〜（スカルパ〈アンドレアス・カツーラス〉）
• ホーム・アローン（ビデオのギャング〈ラルフ・フーディー〉）※ソフト版
• ホーム・アローン2（ビデオのギャング〈ラルフ・フーディー〉）※ソフト版
• 誇り高き戦場（アーント大佐〈アントン・ディフリング〉）※新TBS版
• 誇りと情熱（アンソニー〈ケーリー・グラント〉）
• 星空の用心棒（コッブ〈コンラード・サン・マルティン〉）※TBS版
• 星の国から来た仲間（ウーバーマン）
• ポセイドン・アドベンチャー（リナルコス〈フレッド・サドフ）※TBS版・テレビ朝日版
• ホット・ショット2（エドワーズ上院議員〈ミッチェル・ライアン〉）※テレビ朝日版
• ホッファ（ソリー・スタイン）
• 炎の大捜査線（看守長）
• 間違えられた男（フランク・オコナー〈アンソニー・クエイル〉）
• マッドボンバー（ジェロニモ・ミネリ〈ヴィンス・エドワーズ〉）※日本テレビ版（BD・新盤DVD収録）
• マニトウ（ジャック・ヒューズ医師）
• ミクロの決死圏 ※テレビ東京版
• ミュータント・タートルズ（スターンズ署長〈レイモンド・セラー〉）※ソフト版
• 名犬ラッシー（サム・ガーランド〈フレデリック・フォレスト〉）
• メン・オブ・ウォー（メリック大佐〈ケヴィン・タイ〉）
• もういちど殺して/キル・ミー・アゲイン（ジョンジー〈ジョー・カーベリー〉）※ビデオ版
• 燃えよNINJA（ヴェナリウス〈クリストファー・ジョージ〉）※テレビ朝日版（BD・DVD収録）
• ゆりかごを揺らす手（ブルース・シルヴァーマン）※ソフト版
• ラルフ一世はアメリカン（ゴードン）
• ランボー（レスター）※日本テレビ旧録版
• ルーキー（パウエル〈ハル・ウィリアムス〉）※ソフト版
• ロボコップ2（ケイン〈トム・ヌーナン〉）※20世紀フォックス版
• 鷲は舞いおりた

海外ドラマ

• アメリカン・ヒーロー（カーライル部長）
• インディ・ジョーンズ/若き日の大冒険
• Xファイル第3シーズン『黙示』（サイモン・ゲイツ〈ケネス・ウェルシュ〉）
• 俺がハマーだ! シーズン1 #18（テトラポット）
• 刑事コジャック シーズン1 #1（フランク・タラバ）、#9（ポール・マーチソン）、#17（ケヴィン・ルジョン）
• 刑事コロンボ 策謀の結末（ジョージ・オコンネル）※NHK版
• 三国志演義（中国中央電視台製作）（荀彧文若〈顧嵐〉）※吹替えはNHK衛星第2放送のみ
• サンダーバード（フランク・ウェルズ）※宝達晃一でクレジット
• ジェシカおばさんの事件簿 ※NHK版
  • シーズン1 #14（ヘンリー・カイル〈ロン・ムーディー〉）
  • シーズン3 #7（ジェイソン・ブライアン〈ジョン・マクマーティン〉）
• ジム・ヘンソンのストーリーテラー（王〈フィリップ・ジャクソン〉）
• 白い眼（オリバー・ジェームス〈ミッシェル・コクラン〉）
• スパイ大作戦（ミゲール〈ヴァレンティン・デ・ヴァーガス〉 他）
• スペース・レンジャーズ3 流刑星からの脱出（マードック特別検事〈レオン・ラッサム〉）
• 0011ナポレオン・ソロ（マックス・シレーテン〈ロイド・ボークナー〉)
• 戦闘機対戦車（救援隊隊長、兵士）
• 地上最強の美女バイオニック・ジェミー
• 特捜刑事マイアミ・バイス シーズン1 #1（麻薬取締局スコット・ホイーラー警部補）
• 特別狙撃隊S.W.A.T. シーズン1 #5（リチャード・ウォーレン検事）
• 特攻野郎Aチーム
  • シーズン1 #5（ハンク・トンプソン保安官〈エド・ローター〉）
  • シーズン2〜4（ロデリック・デッカー大佐〈ランス・レガルト〉）
• ナイトライダー
  • シーズン1 #7（ポーリー〈ルイー・イライアス）#10（デッカーソン警部〈ドン・ゴードン〉）#15（フィリップ・ロイス〈ジョン・エリクソン〉）と（ドクター〈リチャードソン・モールス〉）
  • シーズン4 #1（偽デボン＝エリオット〈エドワード・マルヘアー〉）#7 （クライスト役/ピーター・マーク・リッチマン〉）#13（ジョナサン・ダットン〈ピーター・マクリーン〉）#21（クロード・ワトキンス〈ジョン・ヴァーノン〉）
• ナイトライダー2010（ジャード〈ブライアン・ジェームス〉）※ビデオ（日本語吹き替え版のみ）
• ニキータ #1〜44（ウォルター〈ドン・フランクス〉）※#45からは西村知道に交代
• ベイウォッチ シーズン1（ドン・ソープ隊長〈モンテ・マーカム〉）※テレビ東京版。シーズン2(NHK衛星第2版)以降田中信夫に交代

海外アニメ

• アラジン完結編 盗賊王の伝説
• 地上最強のエキスパートチーム G.I.ジョー（ザルタン、コブラソルジャー、バイパー）
• バットマン（アーニー・ストロムウェル）
• わんわん物語（ワニのアル）

特撮

• バンパイヤ ※宝達晃一でクレジット
• 円盤戦争バンキッド（ブイズン中尉の声）
• 兄弟拳バイクロッサー（キバキラーの声、魔神ゴーラの声、リモギラーの声、イシャーゴンの声）
• 超神ビビューン（カネダマの声、ヨロイボウの声）
• 仮面ライダーシリーズ
  • 仮面ライダー (スカイライダー)（クモンジンの声、サイダンプの声、グランバザーミーの声、ドブネズコンの声、ドラゴンキングの声）
  • 仮面ライダースーパー1（アリギサンダーの声、キラーナイブの声、イスギロチンの声）
• スーパー戦隊シリーズ
  • 超力戦隊オーレンジャー オーレVSカクレンジャー（バラハグルマの声、オンブハグルマの声）
  • 電磁戦隊メガレンジャー（ギレール / ギガギレール / マッドギレールの声）

CD

• CDドラマ・JOKER FILE.2（クレイ・スペード博士）
• CDドラマ・北欧神話・伝説1、3（ナレーション）
• 聖少女艦隊バージンフリート ソングス&サウンドトラックス（おとこの夢）

CM

• ステーキホリタン

その他

• 朗読ライブラリー『芥川龍之介作品集』

外部リンク

• 仁内建之 - 日本映画データベース
• 仁内建之 - allcinema
• 仁内建之 - KINENOTE
• Tatsuyuki Jinnai - IMDb（英語）
• 仁内建之 - MOVIE WALKER PRESS