コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「恋愛じゃなくて結婚」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
Mittysleep (会話 | 投稿記録)
ページ「Marriage, Not Dating」の翻訳により作成
1行目: 1行目:
{{基礎情報 テレビ番組|番組名=恋愛じゃなくて結婚|別名=연애말고결혼|ジャンル=[[テレビドラマ]]|出演者=ハン・グル
{{Expand Korean||date=}}{{基礎情報 テレビ番組|番組名=恋愛じゃなくて結婚|別名=연애말고결혼|ジャンル=[[テレビドラマ]]|出演者=ハン・グル


[[ヨン・ウジン]]
[[ヨン・ウジン]]
9行目: 9行目:
ホ・ジョンミン
ホ・ジョンミン


ユン・ソヒ|国・地域={{KOR}}|言語=韓国語|話数=全16話|放送期間=2014年7月4日 - 8月23日|放送国={{KOR}}|放送チャンネル=[[tvN]]|脚本=ソン・ヒョンウク|演出=ジュ・ファミ}}
ユン・ソヒ|国・地域={{KOR}}|言語=韓国語|話数=全16話|放送期間=2014年7月4日 - 8月23日|放送国={{KOR}}|放送チャンネル=[[tvN]]|脚本=ソン・ヒョンウク|演出=ジュ・ファミ}}'''『恋愛じゃなくて結婚』'''(れんあいじゃなくてけっこん、ハングル:연애말고결혼)は[[2014年]][[7月4日]]から同年[[8月23日]]まで[[大韓民国|韓国]]・[[tvN]]で放送された[[テレビドラマ]]。全16話。

'''『恋愛じゃなくて結婚』'''(れんあいじゃなくてけっこん、ハングル:연애말고결혼)は[[2014年]][[7月4日]]から同年[[8月23日]]まで[[大韓民国|韓国]]・[[tvN]]で放送された[[テレビドラマ]]。全16話。


[[ヨン・ウジン]]、ハン・グル、ジョン・ジンウン、[[ハン・ソナ|ハン]]・ソナ、ホ・ジョンミン、ユン・ソヒが主演する韓国のテレビシリーズ <ref>{{Cite web|author=Chung|first=Joo-won|title=''Marriage over Love'' has both reality and romance: director|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140626001169|website=[[The Korea Herald]]|accessdate=2014-06-29|date=26 June 2014}}</ref> <ref>{{Cite web|author=Go|first=Soo-jin|title=2AM's Jung Jin Woon, Secret's Han Sun Hwa, Yeon Woo Jin, and Han Groo Cast in ''Marriage, Not Dating''|url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/66442/drama-confirms-new-cast|website=enewsWorld|accessdate=2014-06-15|date=21 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141203134840/http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/66442/drama-confirms-new-cast|archivedate=3 December 2014}}</ref>


== あらすじ ==
== あらすじ ==
チュ・ジャンミ(ハン・グル)の恋人イ・フンドン(ホ・ジョンミン)は彼女が結婚を望んでいることに気づき、勝手に連絡を断ってしまった。フンドンをを心から愛していたジャンミは納得がいかず彼の元を何度か訪ねるが別れを飲み込む。しかしそれまでの彼女の行動をストーカー行為だと判決で訴えられてしまう。一方、フンドンの友人である独身至上主義のコン・ギテ([[ヨン・ウジン]])は、自分の母が絶対に許さないタイプであるジャンミを自分の結婚相手として紹介することを思いつく。結婚したい女と結婚したくない男の偽装恋愛を通して、本当の幸せとは何かを問う極上のロマンティックラブコメディー。



チュ・ジャンミ(ハン・グル)の恋人イ・フンドン(ホ・ジョンミン)は彼女が結婚を望んでいることに気づき、勝手に連絡を断ってしまった。フンドンをを心から愛していたジャンミは納得がいかず彼の元を何度か訪ねるが別れを飲み込む。しかしそれまでの彼女の行動をストーカー行為だと判決で訴えられてしまう。一方、フンドンの友人である独身至上主義のコン・ギテ([[ヨン・ウジン]])は、自分の母が絶対に許さないタイプであるジャンミを自分の結婚相手として紹介することを思いつく。結婚したい女と結婚したくない男の偽装恋愛を通して、本当の幸せとは何かを問う極上のロマンティックラブコメディー<ref>{{Cite web|url=http://www.zoommovie.com/en-my/product-9464.html?t=marriage-not-dating|title=Marriage, Not Dating (2014) episode 1-16 Korean TV Series DVD (English Sub)}}</ref>


== 登場人物 ==
== 登場人物 ==


=== 主要人物 ===
=== 主要人物 ===

* '''チュ・ジャンミ''' :ハン・グル
* '''チュ・ジャンミ''' :ハン・グル

  デパートの高級ブランドの販売店員
  デパートの高級ブランドの販売店員

* '''コン・ギテ''' :[[ヨン・ウジン]]
* '''コン・ギテ''' :[[ヨン・ウジン]]

  整形外科病院長
  整形外科病院長

* '''ハン・ヨルム''' :チョン・ジヌン([[2AM]])
* '''ハン・ヨルム''' :チョン・ジヌン([[2AM]])

  レストランBon weekendのバイト店員
  レストランBon weekendのバイト店員

* '''カン・セア''' :[[ハン・ソナ]]
* '''カン・セア''' :[[ハン・ソナ]]

  ファンギの元恋人で整形外科医
  ファンギの元恋人で整形外科医

* '''イ・フンドン''' :ホ・ジョンミン
* '''イ・フンドン''' :ホ・ジョンミン

  ジャンミの元恋人でギテの友人。レストランBon weekendの社長
  ジャンミの元恋人でギテの友人。レストランBon weekendの社長

* '''ナム・ヒョニ''' :ユン・ソヒ
* '''ナム・ヒョニ''' :ユン・ソヒ
  ジャンミの職場の後輩店員


  ジャンミの職場の後輩店員


== オリジナルサウンドトラック ==
== オリジナルサウンドトラック ==


=== 輸入盤 ===
=== 輸入盤 ===
{{tracklist||title9=Love Lane (Inst.)|arranger2=|extra2=Mamamoo|length2=|title3=一日だけ|title4=望んで 望んで|title5=恋愛はもうやめ (Rock ver.)|title6=Call my name|title7=一日だけ|title8=望んで 望んで (Gtr ver.)|title10=Sugar Sugar|lyrics2=|title11=Ro-Comic|title12=What’s up|title13=Hoon-Dong Theme|title14=別れ話|title15=Love Knots|extra3=ソン・ホヨン&デニー・アン|extra4=キム・ナヨン|extra5=ハン・グル with 2morro|extra6=Led apple|music2=|writer2=||writing_credits=|id=|collapsed=|headline=|extra_column=アーティスト|total_length=|all_writing=|all_lyrics=|all_music=|all_arrangements=|music_credits=|note2=|arrangements_credits=|title1=恋愛はもうやめ|note1=|writer1=|lyrics1=|music1=|arranger1=|extra1=ben|length1=|title2=Love Lane|extra7=ソン・ホヨン}}
{{tracklist||note2=|collapsed=|headline=|extra_column=アーティスト|total_length=|all_writing=|all_lyrics=|all_music=|all_arrangements=|music_credits=|arrangements_credits=|writing_credits=|title1=恋愛はもうやめ|note1=|writer1=|lyrics1=|music1=|arranger1=|extra1=ben|length1=|title2=Love Lane|id=|writer2=||title8=望んで 望んで (Gtr ver.)|title9=Love Lane (Inst.)|arranger2=|extra2=Mamamoo|length2=|title3=一日だけ|title4=望んで 望んで|title5=恋愛はもうやめ (Rock ver.)|title6=Call my name|title7=一日だけ|title10=Sugar Sugar|music2=|lyrics2=|title11=Ro-Comic|title12=What’s up|title13=Hoon-Dong Theme|title14=別れ話|title15=Love Knots|extra3=ソン・ホヨン&デニー・アン|extra4=キム・ナヨン|extra5=ハン・グル with 2morro|extra6=Led apple|extra7=ソン・ホヨン}}



== 外部リンク ==
== 外部リンク ==


* [http://program.tving.com/tvn/marry 「恋愛じゃなくて結婚」公式ウェブサイト(tvN)]  
* [http://program.tving.com/tvn/marry 「恋愛じゃなくて結婚」公式ウェブサイト(tvN)]  

== 国際放送 ==

== 評価 ==

== 賞とノミネート ==


== 参考文献 ==
{| class="wikitable"
{{Reflist}}
|+
[[Category:TvN金土ドラマ]]
|[[特別:カテゴリ|カテゴリ]]:[[:Category:韓国のテレビドラマ|韓国のテレビドラマ]]<nowiki> | </nowiki>[[:Category:TvNのテレビドラマ|tvNのテレビドラマ]]<nowiki> | </nowiki>[[:Category:TvN金土ドラマ|tvN金土ドラマ]]<nowiki> | </nowiki>[[:Category:2014年のテレビドラマ|2014年のテレビドラマ]]
[[Category:2014年のテレビドラマ]]
|}

2020年11月27日 (金) 04:25時点における版

恋愛じゃなくて結婚
別名 연애말고결혼
ジャンル テレビドラマ
脚本 ソン・ヒョンウク
演出 ジュ・ファミ
出演者

ハン・グル

ヨン・ウジン

チョン・ジヌン(2AM

ハン・ソナ

ホ・ジョンミン

ユン・ソヒ
国・地域 大韓民国の旗 韓国
言語 韓国語
話数 全16話
放送
放送チャンネルtvN
放送国・地域大韓民国の旗 韓国
放送期間2014年7月4日 - 8月23日
公式ウェブサイト
テンプレートを表示

『恋愛じゃなくて結婚』(れんあいじゃなくてけっこん、ハングル:연애말고결혼)は2014年7月4日から同年8月23日まで韓国tvNで放送されたテレビドラマ。全16話。

ヨン・ウジン、ハン・グル、ジョン・ジンウン、ハン・ソナ、ホ・ジョンミン、ユン・ソヒが主演する韓国のテレビシリーズ [1] [2]

あらすじ

チュ・ジャンミ(ハン・グル)の恋人イ・フンドン(ホ・ジョンミン)は彼女が結婚を望んでいることに気づき、勝手に連絡を断ってしまった。フンドンをを心から愛していたジャンミは納得がいかず彼の元を何度か訪ねるが別れを飲み込む。しかしそれまでの彼女の行動をストーカー行為だと判決で訴えられてしまう。一方、フンドンの友人である独身至上主義のコン・ギテ(ヨン・ウジン)は、自分の母が絶対に許さないタイプであるジャンミを自分の結婚相手として紹介することを思いつく。結婚したい女と結婚したくない男の偽装恋愛を通して、本当の幸せとは何かを問う極上のロマンティックラブコメディー[3]

登場人物

主要人物

  • チュ・ジャンミ :ハン・グル

  デパートの高級ブランドの販売店員

  整形外科病院長

  • ハン・ヨルム :チョン・ジヌン(2AM

  レストランBon weekendのバイト店員

  ファンギの元恋人で整形外科医

  • イ・フンドン :ホ・ジョンミン

  ジャンミの元恋人でギテの友人。レストランBon weekendの社長

  • ナム・ヒョニ :ユン・ソヒ

  ジャンミの職場の後輩店員

オリジナルサウンドトラック

輸入盤

#タイトル作詞作曲・編曲アーティスト
1.「恋愛はもうやめ」  ben
2.「Love Lane」  Mamamoo
3.「一日だけ」  ソン・ホヨン&デニー・アン
4.「望んで 望んで」  キム・ナヨン
5.「恋愛はもうやめ (Rock ver.)」  ハン・グル with 2morro
6.「Call my name」  Led apple
7.「一日だけ」  ソン・ホヨン
8.「望んで 望んで (Gtr ver.)」   
9.「Love Lane (Inst.)」   
10.「Sugar Sugar」   
11.「Ro-Comic」   
12.「What’s up」   
13.「Hoon-Dong Theme」   
14.「別れ話」   
15.「Love Knots」   

外部リンク

国際放送

評価

賞とノミネート

参考文献

  1. ^ Chung (26 June 2014). “Marriage over Love has both reality and romance: director”. The Korea Herald. 2014年6月29日閲覧。
  2. ^ Go (21 May 2014). “2AM's Jung Jin Woon, Secret's Han Sun Hwa, Yeon Woo Jin, and Han Groo Cast in Marriage, Not Dating”. enewsWorld. 3 December 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月15日閲覧。
  3. ^ Marriage, Not Dating (2014) episode 1-16 Korean TV Series DVD (English Sub)”. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。