「アルトン=アン=レ」の版間の差分
m Botによる: {{Normdaten}}を追加 |
m Bot作業依頼: 翻訳用出典テンプレートのsubst展開 (Template:Cite web/French) - log |
||
48行目: | 48行目: | ||
| pages totales = 771 |
| pages totales = 771 |
||
}}.</ref><ref name=MairieHistoire> |
}}.</ref><ref name=MairieHistoire> |
||
⚫ | {{cite web2|title=Quelques mots d'histoire|url=http://www.arthonenretz.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=52|agency=mairie d'Arthon-en-Retz|access-date=28 January 2015|publication-date=}}.</ref>。その後12世紀には Arcon、13世紀には Arton と記されている<ref name=MairieHistoire/>。これはおそらく、ゲルマン語を起源とする人名研究学によれば、Arto(n) である<ref name=Negre/>。別の学説では、ガリア語の語源を含む Arthon の起源を提唱している。art-don は、『熊の砦』を意味し<ref> |
||
{{Lien web |
|||
⚫ | {{cite web2|title=La Toponymie du pays de Retz (résumé)|url=http://museepaysderetz.free.fr/toponymie.html|author=Roland Le Moigne|agency=Musée du Pays de Retz|year=1999|access-date=28 January 2015|publication-date=}}.</ref>、またはケルト語の artomagus は『石だらけの道』を意味するという<ref>Jean-Luc Flohic (dir.) et Michel Tessier, Le Patrimoine des communes de la Loire-Atlantique, t. 2, Charenton-le-pont, Flohic éditions, 1999, 1383 p. (ISBN 2-84234-040-X), p. Canton de Pornic.</ref>。 |
||
| url = http://www.arthonenretz.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=52 |
|||
| titre = Quelques mots d'histoire |
|||
| éditeur = mairie d'Arthon-en-Retz |
|||
| consulté le = 28 janvier 2015 |
|||
⚫ | |||
{{Lien web |
|||
| url = http://museepaysderetz.free.fr/toponymie.html |
|||
| auteur = Roland Le Moigne |
|||
| titre = La Toponymie du pays de Retz (résumé) |
|||
| éditeur = Musée du Pays de Retz |
|||
| année = 1999 |
|||
| consulté le = 28 janvier 2015 |
|||
⚫ | |||
地元で話される[[オイル語]]の一種[[ガロ語 (ロマンス語)|ガロ語]]では、Arton である<ref> |
地元で話される[[オイル語]]の一種[[ガロ語 (ロマンス語)|ガロ語]]では、Arton である<ref> |
||
{{cite web2|title=Villes bretonnes, noms gallo|url=http://www.geobreizh.com/breizh/fra/villes-gallo.asp|agency=Geobreizh|access-date=18 March 2013|publication-date=}}.</ref>。 |
|||
{{Lien web |
|||
| url = http://www.geobreizh.com/breizh/fra/villes-gallo.asp |
|||
| titre = Villes bretonnes, noms gallo |
|||
| éditeur = Geobreizh |
|||
| consulté le = 18 mars 2013 |
|||
}}.</ref>。 |
|||
==歴史== |
==歴史== |
||
我々は中石器時代と[[新石器時代]]に、アルトン=アン=レに人が定住していたことを確認できる。コミューンで切り出された石器や磨かれた斧が発見されている。古代には、比較的大きな[[ヴィラ]]が、現在の教会のある場所の近くに建設されていた<ref name="mairie1">{{ |
我々は中石器時代と[[新石器時代]]に、アルトン=アン=レに人が定住していたことを確認できる。コミューンで切り出された石器や磨かれた斧が発見されている。古代には、比較的大きな[[ヴィラ]]が、現在の教会のある場所の近くに建設されていた<ref name="mairie1">{{cite web2|title=Quelques mots d'histoire...|url=http://www.arthonenretz.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=52|agency=mairie d'Arthon-en-Retz|website=arthonenretz.fr|access-date=2 April 2015|publication-date=}}.</ref>。 |
||
| url = http://www.arthonenretz.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=52 |
|||
| titre = Quelques mots d'histoire... |
|||
| site = arthonenretz.fr |
|||
| éditeur = mairie d'Arthon-en-Retz |
|||
| consulté le = 2 avril 2015 |
|||
}}.</ref>。 |
|||
851年のアンジェ条約(西フランク王[[シャルル2世 (西フランク王)|シャルル2世]]とブルターニュ王エリスポエの間で締結。ブルトン人の東進を食い止めるため辺境地帯を設けた)によって、ペイ・ド・レはマルシュ・ド・ブルターニュの一部となった。アルトンはその後ブルターニュに統合された。アルトンは当時ペイ・ナンテの主要な地の1つだった。 |
851年のアンジェ条約(西フランク王[[シャルル2世 (西フランク王)|シャルル2世]]とブルターニュ王エリスポエの間で締結。ブルトン人の東進を食い止めるため辺境地帯を設けた)によって、ペイ・ド・レはマルシュ・ド・ブルターニュの一部となった。アルトンはその後ブルターニュに統合された。アルトンは当時ペイ・ナンテの主要な地の1つだった。 |
||
かつて単にアルトンと呼ばれたが、1887年7月9日にアルトン=アン=レに正式に改名された<ref> |
かつて単にアルトンと呼ばれたが、1887年7月9日にアルトン=アン=レに正式に改名された<ref> |
||
{{cite web2|title=Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui|url=http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=1447|agency=[[:fr:École des hautes études en sciences sociales]]|website=cassini.ehess.fr|access-date=10 December 2012|publication-date=}}.</ref>。1926年まで、アルトン=アン=レはパンブフ郡に含まれ小郡庁が置かれていたが、再編によって小郡はなくなっている。 |
|||
{{Lien web |
|||
| url = http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=1447 |
|||
| titre = Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui |
|||
| site = cassini.ehess.fr |
|||
| éditeur = [[:fr:École des hautes études en sciences sociales]] |
|||
| consulté le = 10 décembre 2012 |
|||
}}.</ref>。1926年まで、アルトン=アン=レはパンブフ郡に含まれ小郡庁が置かれていたが、再編によって小郡はなくなっている。 |
|||
==人口統計== |
==人口統計== |
2021年4月15日 (木) 23:07時点における最新版
Arthon-en-Retz | |
---|---|
行政 | |
国 | フランス |
地域圏 (Région) | ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏 |
県 (département) | ロワール=アトランティック県 |
郡 (arrondissement) | サン=ナゼール郡 |
小郡 (canton) | ポルニク小郡 |
INSEEコード | 44005 |
郵便番号 | 44320 |
市長(任期) |
ジョゼフ・レグル[Note 1] (2014年 - 2020年) |
自治体間連合 (fr) | fr:Communauté de communes de Pornic |
人口動態 | |
人口 |
3986人 (2012年) |
人口密度 | 102人/km2 |
住民の呼称 | Arthonnais |
地理 | |
座標 | 北緯47度07分02秒 西経1度56分15秒 / 北緯47.1172222222度 西経1.9375度座標: 北緯47度07分02秒 西経1度56分15秒 / 北緯47.1172222222度 西経1.9375度 |
標高 |
平均:m 最低:1m 最高:61m |
面積 | 39.24km2 |
公式サイト | http://www.arthonenretz.fr/ |
アルトン=アン=レ (Arthon-en-Retz)は、フランス、ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏、ロワール=アトランティック県にかつて存在したコミューン。
歴史的にブルターニュの一部とみなされ、伝統的な地方区分ではペイ・ド・レ、歴史的な地方区分ではペイ・ナンテに属する。
2016年1月1日、シェメレと合併し、コミューン・ヌーヴェル(fr)のショーム=アン=レとなった。
地理
[編集]アルトン=アン=レは、ポルニックの東10km、ナントの西39km、サン=ナゼールの南41kmのところにある。
1999年にINSEEが作成した順位表によれば、アルトン=アン=レは都市化されていない農村型コミューンである。
由来
[編集]この定住地の名は、1100年にルドンのサン・ソヴール修道院の特許状台帳に書かれた、Artum というつづりで証明されている[1][2]。その後12世紀には Arcon、13世紀には Arton と記されている[2]。これはおそらく、ゲルマン語を起源とする人名研究学によれば、Arto(n) である[1]。別の学説では、ガリア語の語源を含む Arthon の起源を提唱している。art-don は、『熊の砦』を意味し[3]、またはケルト語の artomagus は『石だらけの道』を意味するという[4]。
地元で話されるオイル語の一種ガロ語では、Arton である[5]。
歴史
[編集]我々は中石器時代と新石器時代に、アルトン=アン=レに人が定住していたことを確認できる。コミューンで切り出された石器や磨かれた斧が発見されている。古代には、比較的大きなヴィラが、現在の教会のある場所の近くに建設されていた[6]。
851年のアンジェ条約(西フランク王シャルル2世とブルターニュ王エリスポエの間で締結。ブルトン人の東進を食い止めるため辺境地帯を設けた)によって、ペイ・ド・レはマルシュ・ド・ブルターニュの一部となった。アルトンはその後ブルターニュに統合された。アルトンは当時ペイ・ナンテの主要な地の1つだった。
かつて単にアルトンと呼ばれたが、1887年7月9日にアルトン=アン=レに正式に改名された[7]。1926年まで、アルトン=アン=レはパンブフ郡に含まれ小郡庁が置かれていたが、再編によって小郡はなくなっている。
人口統計
[編集]1962年 | 1968年 | 1975年 | 1982年 | 1990年 | 1999年 | 2006年 | 2012年 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1889 | 1948 | 1933 | 2151 | 2321 | 2668 | 3240 | 3986 |
source=1999年までLdh/EHESS/Cassini[8]、2004年以降INSEE[9][10]
脚注
[編集]- ^ a b fr:Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, vol. 2, Librairie Droz, , 771 p., « Formations non romanes », p. 827 (paragraphe 14339).
- ^ a b "Quelques mots d'histoire". mairie d'Arthon-en-Retz. 2015年1月28日閲覧。.
- ^ Roland Le Moigne (1999). "La Toponymie du pays de Retz (résumé)". Musée du Pays de Retz. 2015年1月28日閲覧。.
- ^ Jean-Luc Flohic (dir.) et Michel Tessier, Le Patrimoine des communes de la Loire-Atlantique, t. 2, Charenton-le-pont, Flohic éditions, 1999, 1383 p. (ISBN 2-84234-040-X), p. Canton de Pornic.
- ^ "Villes bretonnes, noms gallo". Geobreizh. 2013年3月18日閲覧。.
- ^ "Quelques mots d'histoire..." arthonenretz.fr. mairie d'Arthon-en-Retz. 2015年4月2日閲覧。.
- ^ "Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui". cassini.ehess.fr. fr:École des hautes études en sciences sociales. 2012年12月10日閲覧。.
- ^ http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=1447
- ^ http://www.statistiques-locales.insee.fr
- ^ http://www.insee.fr
ノート
[編集]- ^ Réélu en 2008 et 2014.