「アナスタシヤ・ヤロスラヴナ」の版間の差分

アナスタシヤ・ヤロスラヴナ; Анастасія Ярославна
	ハンガリー王妃
在位	1046年 - 1060年
出生	1023年頃; キエフ大公国、キエフ
死去	1094年以前; 神聖ローマ帝国、シュタイアーマルク辺境伯領、シュタイアーマルク、アドモント修道院
埋葬	神聖ローマ帝国、シュタイアーマルク辺境伯領、シュタイアーマルク、アドモント修道院
結婚	1038年頃
配偶者	ハンガリー王アンドラーシュ1世
子女	シャラモン; ダーヴィド; アデルハイド
家名	リューリク家
父親	キエフ大公ヤロスラフ1世
母親	インゲゲルド・アヴ・スヴェーリエ
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集新しい編集 →

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2021年5月24日 (月) 20:51時点における版

アナスタシヤ・ヤロスラヴナ（ウクライナ語: Анастасія Ярославна、ハンガリー語: Anasztázia、1023年頃 - 1094年以前）はキエフ大公ヤロスラフ1世とインゲゲルド(ru)との間の娘である。ハンガリー王アンドラーシュ1世と結婚し、1046年から1061年にかけてのハンガリー王妃であった。姉妹にはフランス王妃となったアンナ、ノルウェー王妃となったエリザヴェータがいる。

なお、彼女の名前はルーシの年代記には記されておらず、ハンガリーの年代記においても「ルーシのクニャージ（公）の娘」という記述になっている。アナスタシヤという名前は、後世（15世紀）のポーランドの歴史家ヤン・ドゥウゴシュの仮説に拠るものである。

生涯

1074年のシャラモンとの諍いを描いた絵。アナスタシヤ（黒服の女性）がシャラモンに呪いの言葉を吐きかけている。背を向けている女性はシャラモンの妻。
（Orlai Petrich Soma、1857年）

アナスタシヤは1038年頃、ハンガリー王イシュトヴァーン1世の相続争いに端を発する迫害から逃れてキエフへと来ていたアンドラーシュ（後のハンガリー王アンドラーシュ1世。この時点では身分は公爵^{[注 1]}）と結婚した。1046年、夫のアンドラーシュはアナスタシヤを伴いハンガリーへと帰国し、王位を奪ってハンガリー王となった。アナスタシヤは1053年に息子のシャラモンを産んだ。しかしシャラモンの誕生は、夫のアンドラーシュと、シャラモン誕生まではアンドラーシュの相続人の地位にあった弟のベーラとの間に確執を生むことになった。

1060年、ベーラはアンドラーシュに対して蜂起した。アンドラーシュはベーラに敗れ、その後まもなくして死亡した。1060年12月6日にベーラはハンガリー王に即位し（ベーラ1世）、アナスタシヤは子供たちと共にバイエルンへの亡命を余儀なくされた。亡命先において、アナスタシヤはシャラモンの婚約相手のユディト(ru)の兄である、ローマ王（ドイツ王）ハインリヒ4世の支援を求めた。1063年にベーラが死亡し、ベーラの子たちもまたポーランドに亡命した後に、ドイツ軍がハンガリーに侵攻し、新たなハンガリー王としてシャラモンが王位に就くことが宣言された。この支援の返礼として、アナスタシヤはバイエルン公オットーに、フン族の総帥アッティラの所有物であったという伝説を持つ、ハンガリー王家の宝物の「アッティラの剣」^{[注 2]}を贈与した。

ただし、シャラモンの統治期間はベーラの子のゲーザ、ラースロー兄弟との王位を巡る争いによって不安定な情勢が続いた。また、この時期にはアナスタシヤはシャラモンとの間に意見の不一致が生じ、1074年にシャラモンが母に対し手を上げたこと、ドイツの伯爵^{[注 3]}と2度目の結婚をしたことが知られている。

アナスタシヤの死は1094年以前のことである（この年に、すでに死んでいたことが言及されている）。言い伝えでは、アナスタシヤはアドモント(ru)（現オーストリア・シュタイアーマルク州）の修道院で死亡したと言われる。現在ハンガリーのバラトン湖の近くの山には、アンドラーシュ1世とアナスタシヤの記念碑が建立されている。

子女

シャラモン以外のアナスタシヤの子には、シャラモンの弟にあたるダーヴィド(en)がいる。また、ボヘミア王ヴラチスラフ2世の妻のアデルハイド(ru)は、おそらくアナスタシヤの子であると考えられている。

注釈

^ 「公爵」はロシア語: Герцог(ru)（ドイツ語Herzog、ハンガリー語Hercegに対応する）からの訳による。
^ 「宝物」はロシア語: реликвияの意訳、「アッティラの剣」はロシア語: меч Аттилыの直訳による。
^ 「伯爵」はロシア語: граф(ru)（ドイツ語のGrafに対応する）からの訳による。

参考文献

Штернберг Я. Т. Анастасия Ярославна, королева Венгрии // Вопросы истории. 1984. № 10. С. 180—184
Назаренко А. В. Западноевропейские источники // Древняя Русь в свете зарубежных источников / Под ред. Е. А. М*ельниковой. М., 1999. С. 350—352
Юрасов М. К. Русско-венгерские отношения второй трети XI в. // Мир истории. 2002. № 3
Карпов А. Ю. Анастасия Ярославна

[1] 「公爵」はロシア語: Герцог(ru)（ドイツ語Herzog、ハンガリー語Hercegに対応する）からの訳による。

[2] 「宝物」はロシア語: реликвияの意訳、「アッティラの剣」はロシア語: меч Аттилыの直訳による。

[3] 「伯爵」はロシア語: граф(ru)（ドイツ語のGrafに対応する）からの訳による。

[注 1]

[注 2]

[注 3]

@@ 18行目: / 18行目: @@
 | 埋葬地     = {{HRR}}、シュタイアーマルク辺境伯領、[[シュタイアーマルク州|シュタイアーマルク]]、アドモント修道院
 | 結婚       = [[1038年]]頃
-| 配偶者1    = [[ハンガリー王国|ハンガリー]]王[[アンドラーシュ1世]]
+| 配偶者1    = [[ハンガリー王国|ハンガリー]]王[[アンドラーシュ1世 (ハンガリー王)|アンドラーシュ1世]]
 | 配偶者2    =
 | 子女       = [[シャラモン (ハンガリー王)|シャラモン]]<br>ダーヴィド<br>アデルハイド
@@ 28行目: / 28行目: @@
 | サイン     =
 }}
-'''アナスタシヤ・ヤロスラヴナ'''（{{lang-uk|Анастасія Ярославна}}、{{lang-hu|Anasztázia}}、[[1023年]]頃 - [[1094年]]以前）は[[キエフ大公]][[ヤロスラフ1世]]とインゲゲルド[[:ru:Ингигерда|(ru)]]との間の娘である。[[ハンガリー王]][[アンドラーシュ1世]]と結婚し、1046年から1061年にかけてのハンガリー王妃であった。姉妹にはフランス王妃となった[[アンナ・ヤロスラヴナ|アンナ]]、ノルウェー王妃となった[[エリザヴェータ・ヤロスラヴナ|エリザヴェータ]]がいる。
+'''アナスタシヤ・ヤロスラヴナ'''（{{lang-uk|Анастасія Ярославна}}、{{lang-hu|Anasztázia}}、[[1023年]]頃 - [[1094年]]以前）は[[キエフ大公]][[ヤロスラフ1世]]とインゲゲルド[[:ru:Ингигерда|(ru)]]との間の娘である。[[ハンガリー王]][[アンドラーシュ1世 (ハンガリー王)|アンドラーシュ1世]]と結婚し、1046年から1061年にかけてのハンガリー王妃であった。姉妹にはフランス王妃となった[[アンナ・ヤロスラヴナ|アンナ]]、ノルウェー王妃となった[[エリザヴェータ・ヤロスラヴナ|エリザヴェータ]]がいる。
 なお、彼女の名前はルーシの[[年代記]]には記されておらず、ハンガリーの年代記<!--ロシア語版、ルーシのは летописях（複数前置格）、ハンガリーのはхрониках（同）。前者のレトピーシ[[:ru:Летописи Руси|(ru)]]は一般に年代記と訳す（イパーチー年代記、ノヴゴロド第一年代期etc.）のに対し、（フロニカ[[:ru:Хроника|(ru)]]（＝クロニクル）とすれば、）英語のクロニクルも一般に年代記と訳されている（[[年代記]]参照）ようなので、ロシア語のこの二つをどう訳し分けるのかよくわかりません（訳し分けないのかも？）。とりあえずどちらも年代記としておきます。-->においても「ルーシの[[クニャージ]]（公）の娘」という記述になっている。アナスタシヤという名前は、後世（15世紀）のポーランドの歴史家[[ヤン・ドゥウゴシュ]]の仮説に拠るものである。
@@ 35行目: / 35行目: @@
 [[File:Daughters of Yaroslav the Wise.jpg|thumb|250px|[[ヤロスラフ1世]]の娘たちを描いた[[フラスコ]]画。[[アンナ・ヤロスラヴナ|アンナ]]、[[エリザヴェータ・ヤロスラヴナ|エリザヴェータ]]、アナスタシヤと、もう1人は[[エドワード・アシリング]]の妻となるアガサ[[:ru:Агата Киевская|(ru)]]と推定されている。<br>（[[キエフ]]・[[聖ソフィア大聖堂 (キエフ)|聖ソフィア大聖堂]]、11世紀）]]
 [[File:Orlai-salamon.jpg|thumb|250px|1074年のシャラモンとの諍いを描いた絵。アナスタシヤ（黒服の女性）がシャラモンに呪いの言葉を吐きかけている。背を向けている女性はシャラモンの妻。<br>（[[:hu:Orlai Petrich Soma|Orlai Petrich Soma]]、1857年）]]
-[[File:Andrew I Tihany.JPG|thumb|250px|アナスタシヤと[[アンドラーシュ1世]]の記念碑。台座にはハンガリー語とウクライナ語により、「ハンガリー王アンドラーシュ1世とウクライナの公女のアナスタシヤ王妃」という文字が刻まれている。<br>（ハンガリー・Tihany[[:hu:Tihany|(hu)]]）]]
+[[File:Andrew I Tihany.JPG|thumb|250px|アナスタシヤと[[アンドラーシュ1世 (ハンガリー王)|アンドラーシュ1世]]の記念碑。台座にはハンガリー語とウクライナ語により、「ハンガリー王アンドラーシュ1世とウクライナの公女のアナスタシヤ王妃」という文字が刻まれている。<br>（ハンガリー・Tihany[[:hu:Tihany|(hu)]]）]]
 アナスタシヤは1038年頃、ハンガリー王[[イシュトヴァーン1世 (ハンガリー王)|イシュトヴァーン1世]]の相続争いに端を発する迫害から逃れて[[キエフ]]へと来ていたアンドラーシュ（後のハンガリー王アンドラーシュ1世。この時点では身分は[[公爵]]{{refnest|group="注"|「公爵」は{{lang-ru|Герцог}}[[:ru:Герцог|(ru)]]（ドイツ語Herzog、ハンガリー語Hercegに対応する）からの訳による。}}）と結婚した。[[1046年]]、夫のアンドラーシュはアナスタシヤを伴いハンガリーへと帰国し、王位を奪ってハンガリー王となった。アナスタシヤは[[1053年]]に息子の[[シャラモン (ハンガリー王)|シャラモン]]を産んだ。しかしシャラモンの誕生は、夫のアンドラーシュと、シャラモン誕生まではアンドラーシュの相続人の地位にあった弟の[[ベーラ1世|ベーラ]]との間に確執を生むことになった。