「揚げバナナ」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
| 18行目: | 18行目: | ||
'''揚げバナナ'''（あげバナナ、{{lang-en|fried banana}}）または'''ピサン・ゴレン'''（{{lang-ms|Pisang goreng}}）、'''ゴレン・ピサン'''（{{lang-ms|Goreng pisang}}）は、[[バナナ]]を[[食用油]]で[[揚げる|揚げた]][[スナック菓子]]。[[インドネシア]]、[[マレーシア]]、[[シンガポール]]<ref>{{cite web|last=Tay|first=Leslie|title=Million Stars Goreng Pisang|url=http://ieatishootipost.sg/2013/03/million-stars-goreng-pisang-do-you-eat.html|work=ieatishootipost.sg|accessdate=2015-09-13}}</ref>、[[ブルネイ]]、[[フィリピン]]などで食べられる。まだ青く熟する前のバナナを使用し、専用の衣を付けて揚げる<ref>{{cite web|url=https://latte.la/column/22613162|title=カリカリもちもち！インドネシアの揚げバナナ菓子「ピサン・ゴレン」を味わおう♡|author=KIKO|work=Column Latte|accessdate=2015-09-13}}</ref>。長時間揚げるとバナナが溶け出すため、高温で短時間揚げて作る<ref>{{cite web|url=http://www.nippn.co.jp/sp/recipe/sweets/other_sweets/detail/1195515_3179.html|title=ピサン・ゴレン（マレーシア風揚げバナナ）|publisher=[[日本製粉]]|accessdate=2015-09-13}}</ref>。 |
'''揚げバナナ'''（あげバナナ、{{lang-en|fried banana}}）または'''ピサン・ゴレン'''（{{lang-ms|Pisang goreng}}）、'''ゴレン・ピサン'''（{{lang-ms|Goreng pisang}}）は、[[バナナ]]を[[食用油]]で[[揚げる|揚げた]][[スナック菓子]]。[[インドネシア]]、[[マレーシア]]、[[シンガポール]]<ref>{{cite web|last=Tay|first=Leslie|title=Million Stars Goreng Pisang|url=http://ieatishootipost.sg/2013/03/million-stars-goreng-pisang-do-you-eat.html|work=ieatishootipost.sg|accessdate=2015-09-13}}</ref>、[[ブルネイ]]、[[フィリピン]]などで食べられる。まだ青く熟する前のバナナを使用し、専用の衣を付けて揚げる<ref>{{cite web|url=https://latte.la/column/22613162|title=カリカリもちもち！インドネシアの揚げバナナ菓子「ピサン・ゴレン」を味わおう♡|author=KIKO|work=Column Latte|accessdate=2015-09-13}}</ref>。長時間揚げるとバナナが溶け出すため、高温で短時間揚げて作る<ref>{{cite web|url=http://www.nippn.co.jp/sp/recipe/sweets/other_sweets/detail/1195515_3179.html|title=ピサン・ゴレン（マレーシア風揚げバナナ）|publisher=[[日本製粉]]|accessdate=2015-09-13}}</ref>。 |
||
インドネシアでは一般に「ピサン・ゴレン」と呼ばれ、いくつかの種類があり、衣をつけて揚げたものと衣なしのものとがある。特に「ピサン・ゴレン・[[ポンティアナック]]」と呼ばれる揚げバナナは、インドネシアで広く人気がある。一方地方名も複数存在し、[[バリ島]]ではゴドー・ゲダン（godoh gedang）、[[西ジャワ州]]ではカウ・ゴレン（cau goreng）、[[中部ジャワ州]]ではゲドハン・ゴレン（gedhang goreng）、[[北スマトラ州]]{{仮リンク|シボルガ|en|Sibolga}}ではピサン・ラキト（pisang rakit）、ポンティアナックではピサン・キパス（pisang kipas）という<ref>{{cite web|url=http://inforesep.com/resep-pisang-goreng.html|title=Resep Pisang Goreng - InfoReseps.com|work=inforesep.com|date |
インドネシアでは一般に「ピサン・ゴレン」と呼ばれ、いくつかの種類があり、衣をつけて揚げたものと衣なしのものとがある。特に「ピサン・ゴレン・[[ポンティアナック]]」と呼ばれる揚げバナナは、インドネシアで広く人気がある。一方地方名も複数存在し、[[バリ島]]ではゴドー・ゲダン（godoh gedang）、[[西ジャワ州]]ではカウ・ゴレン（cau goreng）、[[中部ジャワ州]]ではゲドハン・ゴレン（gedhang goreng）、[[北スマトラ州]]{{仮リンク|シボルガ|en|Sibolga}}ではピサン・ラキト（pisang rakit）、ポンティアナックではピサン・キパス（pisang kipas）という<ref>{{cite web|url=http://inforesep.com/resep-pisang-goreng.html|title=Resep Pisang Goreng - InfoReseps.com|work=inforesep.com|date=2009-10-05|accessdate=2015-09-13}}</ref>。シンガポールやマレーシアの一部では（前後を入れ替えた）「ゴレン・ピサン」と呼ばれているが、これは文法的には「バナナを揚げる」という動作を表すため、正確ではない。午前・午後を問わずスナックとして食べる。インドネシアやマレーシアでは[[露店]]で販売されることも多く<ref>{{cite web|url=http://www.travelblissful.com/goreng-pisang-a-street-hawker-delight-in-penang-malaysia/|title=GORENG PISANG: A STREET HAWKER DELIGHT IN PENANG, MALAYSIA Travel Blissful|work=travelblissful.com|author=Ashyln Molly|date=November 15th, 2014|accessdate=2015-09-13}}</ref>、店によっては店頭に並べている。 |
||
フィリピンでは種類によって名前が違う。衣をつけて揚げたものはマルヤ（maruya）、素揚げしたものはプリトン・サギン（pritong saging）、そして挙げてから砂糖をまぶし、木串で刺したものはバナナ・キュー（banana cue）と呼ばれる。これらは主に午後の[[おやつ]]の時間に供される。 |
フィリピンでは種類によって名前が違う。衣をつけて揚げたものはマルヤ（maruya）、素揚げしたものはプリトン・サギン（pritong saging）、そして挙げてから砂糖をまぶし、木串で刺したものはバナナ・キュー（banana cue）と呼ばれる。これらは主に午後の[[おやつ]]の時間に供される。 |
||
2021年6月12日 (土) 00:22時点における版
| 揚げバナナ（ピサン・ゴレン） | |
|---|---|
 | |
| 種類 | スナック菓子 |
| 地域 |
 インドネシア マレーシア シンガポール ブルネイ フィリピン |
| 主な材料 | バナナ、衣 |
揚げバナナ（あげバナナ、英語: fried banana）またはピサン・ゴレン（マレー語: Pisang goreng）、ゴレン・ピサン（マレー語: Goreng pisang）は、バナナを食用油で揚げたスナック菓子。インドネシア、マレーシア、シンガポール[1]、ブルネイ、フィリピンなどで食べられる。まだ青く熟する前のバナナを使用し、専用の衣を付けて揚げる[2]。長時間揚げるとバナナが溶け出すため、高温で短時間揚げて作る[3]。
インドネシアでは一般に「ピサン・ゴレン」と呼ばれ、いくつかの種類があり、衣をつけて揚げたものと衣なしのものとがある。特に「ピサン・ゴレン・ポンティアナック」と呼ばれる揚げバナナは、インドネシアで広く人気がある。一方地方名も複数存在し、バリ島ではゴドー・ゲダン（godoh gedang）、西ジャワ州ではカウ・ゴレン（cau goreng）、中部ジャワ州ではゲドハン・ゴレン（gedhang goreng）、北スマトラ州シボルガではピサン・ラキト（pisang rakit）、ポンティアナックではピサン・キパス（pisang kipas）という[4]。シンガポールやマレーシアの一部では（前後を入れ替えた）「ゴレン・ピサン」と呼ばれているが、これは文法的には「バナナを揚げる」という動作を表すため、正確ではない。午前・午後を問わずスナックとして食べる。インドネシアやマレーシアでは露店で販売されることも多く[5]、店によっては店頭に並べている。
フィリピンでは種類によって名前が違う。衣をつけて揚げたものはマルヤ（maruya）、素揚げしたものはプリトン・サギン（pritong saging）、そして挙げてから砂糖をまぶし、木串で刺したものはバナナ・キュー（banana cue）と呼ばれる。これらは主に午後のおやつの時間に供される。
露店では、バナナに衣をつけて油で揚げたままの状態で提供される。レストランではもう少し手をかけ、チーズ、ジャム、加糖練乳、チョコレートなどを添えて提供する。
バナナの代用としてプランテンを用いることもしばしばである。ラツンダン・バナナがバナナの代わりによく用いられる。
脚注
- ^ Tay, Leslie. “Million Stars Goreng Pisang”. ieatishootipost.sg. 2015年9月13日閲覧。
- ^ KIKO. “カリカリもちもち！インドネシアの揚げバナナ菓子「ピサン・ゴレン」を味わおう♡”. Column Latte. 2015年9月13日閲覧。
- ^ “ピサン・ゴレン（マレーシア風揚げバナナ）”. 日本製粉. 2015年9月13日閲覧。
- ^ “Resep Pisang Goreng - InfoReseps.com”. inforesep.com (2009年10月5日). 2015年9月13日閲覧。
- ^ Ashyln Molly (2014年11月15日). “GORENG PISANG: A STREET HAWKER DELIGHT IN PENANG, MALAYSIA Travel Blissful”. travelblissful.com. 2015年9月13日閲覧。
関連項目
外部リンク
- マレーシアっ子のおやつ！ ピサンゴレン☆ - マレーシア政府観光局（日本語）
- Indonesian pisang goreng recipe（英語）