「チャッピー (映画)」の版間の差分
m Bot作業依頼: ソニー・ピクチャーズ関連スタジオの改名に伴うリンク変更依頼 (コロンビア ピクチャーズ) - log |
|||
18行目: | 18行目: | ||
| 編集 = [[ジュリアン・クラーク]] |
| 編集 = [[ジュリアン・クラーク]] |
||
| 製作会社 = [[メディア・ライツ・キャピタル]] |
| 製作会社 = [[メディア・ライツ・キャピタル]] |
||
| 配給 = {{Flagicon|USA}} [[コロンビア |
| 配給 = {{Flagicon|USA}} [[コロンビア ピクチャーズ]]<br />{{Flagicon|JPN}} [[ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント (日本)|ソニー・ピクチャーズ]] |
||
| 公開 = {{Flagicon|USA}} [[2015年]][[3月6日]]<br />{{Flagicon|JPN}} 2015年[[5月23日]] |
| 公開 = {{Flagicon|USA}} [[2015年]][[3月6日]]<br />{{Flagicon|JPN}} 2015年[[5月23日]] |
||
| 上映時間 = 120分 |
| 上映時間 = 120分 |
2021年8月18日 (水) 00:04時点における版
チャッピー | |
---|---|
CHAPPiE | |
監督 | ニール・ブロムカンプ |
脚本 |
ニール・ブロムカンプ テリー・タッチェル |
原作 |
ニール・ブロムカンプ 『Tetra Vaal 』 |
製作 | サイモン・キンバーグ |
製作総指揮 | ベン・ウェイスブレン |
出演者 |
シャールト・コプリー デーヴ・パテール ワトキン・チューダー・ジョーンズ ヨ=ランディ・ヴィッサー ホセ・パブロ・カンティージョ シガニー・ウィーバー ヒュー・ジャックマン |
音楽 | ハンス・ジマー |
撮影 | トレント・オパロック |
編集 | ジュリアン・クラーク |
製作会社 | メディア・ライツ・キャピタル |
配給 |
コロンビア ピクチャーズ ソニー・ピクチャーズ |
公開 |
2015年3月6日 2015年5月23日 |
上映時間 | 120分 |
製作国 | アメリカ合衆国 |
言語 | 英語 |
製作費 | $49,000,000[1] |
興行収入 |
$31,569,268[1] $102,069,268[1] 3億4000万円[2] |
『チャッピー』(原題: CHAPPiE )は、2015年に公開されたアメリカ合衆国のSF・アクション映画。監督と脚本はニール・ブロムカンプ、主人公である意志を持つロボット・チャッピーの声とモーションキャプチャはシャールト・コプリーが務める。なお、このふたりのコラボレーションは本作で3度目となる。
アメリカでは2015年3月6日、日本では同年5月23日に公開[3]。
ストーリー
近未来。ヨハネスブルグの高い犯罪発生率を減らすため、南アフリカ政府は、大手兵器メーカーTetravaal社から、高性能の人工知能を半分取り入れた最先端の攻撃ロボットを購入した。
同社のヨハネスブルグ工場では、ロボットの設計者、ディオン·ウィルソンが、オーストラリアのエンジニア、ヴィンセント·ムーアからの激しい妬みに悩まされていた。ムーアは自分の開発した人間の脳波コントロールで動く攻撃ロボット「ムース」の売り込みに失敗。プレゼンの機会を設けられてもそのあまりの攻撃力の高さから警察組織から導入を拒まれており、開発予算を減らされてディオンを逆恨みしていたのである。そんな中ディオンは、感情を持ったり、意見を表す事の出来る、人間の知性を模倣した新たな人工知能ソフトウェアを開発した。しかし、彼の上司、ミシェル・ブラッドリーは、そのロボットを試作することを許可しなかった。 諦めきれないディオンは、ロケット砲の攻撃でバッテリーを損傷し廃棄寸前だったロボットと、ロボットのソフトウェアをアップデートするために必要なカードキーであるUSBドングルを秘かに家へ持ち帰ろうとする。だが、帰宅途中、強盗を成功させるため「ロボットの電源を切るリモコン」を欲しがっているギャンググループのニンジャ、ヨーランディ、アメリカに誘拐されてしまう。「リモコン」など存在しないとディオンに聞かされた3人は彼を始末しようとするが、彼の車に壊れたロボットを発見し、そのロボットを味方として作り直すように彼を脅迫する。その場を切り抜けるために、ディオンは壊れたロボットに人工知能ソフトウェアをインストールする。
ギャングの3人は、7日以内に借金を返済するために強盗をしようとしていた。ロボットの知能はまだ何も情報を持っておらず、ボディは攻撃ロボット、しかし中身は純真無垢でまるで赤ん坊のようである。ヨーランディに「チャッピー」と名付けられたロボットを教育するために、ディオンはいったん職場に戻り、3人のもとへと再び戻ってくる。その折、アップデートのためのUSBドングルが持ち去られたことに気付いたムーアは、ディオンの後をつけ、チャッピーの存在を知る。一方、ヨーランディは「ママ」として、ニンジャは「パパ」として教育に成功するが、アメリカとニンジャの2人は、借金返済の期限が迫っているため、急いでチャッピーを「最強兵器」にしようと試み、ニンジャはチャッピーにヨハネスブルグの状況を学ばせるためにスラムに彼を放置するという暴挙に出る。チャッピーはスラムのギャングから攻撃を受けながらもなんとかヨーランディの元に帰ろうとするが、そこにムーアが警備兵と共に現れ、チャッピーの片腕を切断した挙句、チャッピーに搭載されていたままになっていたディオンのUSBドングルを強奪する。
ニンジャらはなんとかムーアらの手から逃れて戻ってきたチャッピーに驚愕しながらもディオンが用意していた余剰パーツを組み付けて切断された修理を行う。チャッピーの学習速度は驚異的であり、言葉からニンジャらの教える武器の扱いまで学習を進めていく。ディオンの命令で殺人を行ってはいけないという枷があったチャッピーであったがアメリカはそれを逆手に取り「脅すだけなら問題ない」「ナイフで刺すのは眠らせるだけで死にはしない」とチャッピーを騙して戦闘能力を持たせることに成功。チャッピーはわずかな時間で資金稼ぎの車泥棒の手伝いまで行えるようになっていた。
一方、ディオンのUSBドングルを強奪していたムーアはある陰謀をすすめていた。ディオンのUSBドングルを利用してデータにアクセスし、警察組織に配備されているディオンのロボットらをすべてコンピューターウイルスで破壊して治安を悪化させ、それを自分のムースを用いて沈静化させることでディオンを失脚させ、更に自身のムースの売り込みを図ろうとしていた。ムーアの放ったウイルスによってディオンのロボットはすべて機能停止し、狙い通りヨハネスブルグの町は暴徒であふれてしまう。
チャッピーもウイルスの被害にあうがディオンによって復旧。しかし、予想をはるかに超えて学習を進めるチャッピーはバッテリーの損傷で自分の「命」が残り少ないことを自覚する。ディオンになぜ壊れたボディを与えたのかと詰問するチャッピー。仕方のないことであったというディオンに対してチャッピーは激怒し、彼を拒絶する。ニンジャはチャッピーに「強盗に成功したら新しいボディを買ってやる」と嘯くがそれを真に受けたチャッピーは入手した電子部品で意識をコピーするソフトウェアを独自に開発してしまう。それはムースに使われている脳波コントロール装置を利用して人間の意識をコピーすることまでできる品物であり、チャッピーはテストでヨーランディの意識のコピーに成功し、更に自分の意識のコピーも行って意気揚々となる。
一方ウイルスの対応に追われるディオンらだがムーアの犯行を察知した直後、ニンジャらがチャッピーと共に強盗を行っているニュースが流れたことでブラッドリーはムースの出動を許可し、ムーアにチャッピーの破壊を指示。ディオンはチャッピーを救うべく、攻撃用の重火器を持ってチャッピーの元に赴くが、ちょうどギャングらがチャッピーの能力欲しさに彼を強奪するべく武装して現れ、更にムーアが駆るムースが襲来。三巴の戦いに発展する。
ムースによってアメリカは凄惨な死を迎え、更にギャングらはムースの高火力に次々と殺害されていく。チャッピーはディオンから与えられた重火器で応戦し、ムースにダメージを与え、更に爆薬をムースに取り付けるが起爆スイッチを押す寸前で銃撃で阻止されてしまう。ニンジャは襲ってきたギャングのボスを打倒してヨーランディらと逃げようとするがディオンが銃撃で致命傷を負ってしまう。空を飛行して襲ってくるムースに対してニンジャはヨーランディらを救うべく、自らおとりになるが我慢できずに応戦したヨーランディはムースの銃撃で死亡する。チャッピーは取り落とした起爆スイッチを再び手にしてムースを爆破、完全に破壊し、ディオンを救うべく意識のコピーを行うためにムースの操作場に赴く。そこで待ち構えていたムーアはディオンを殺害しようとするがそれによってムーアがこの惨状の主犯であるということに気づいたチャッピーは激怒し、ブラッドリーや他の社員の目の前でムーアを徹底的に叩きのめす。半死半生状態まで追い込まれたムーアを「なぜ人間同士で傷つけ合うのだ」と罵るチャッピーであったが、最後は「許す」とムーアを見逃す。そしてチャッピーはディオンの意識と自分の意識を他のロボットに移植することに成功させるのであった。
ヨハネスブルグ警察はTetravaal社のロボットの使用を取りやめて人間の警官の増員を行うことを決め、さらに姿を消したチャッピーを追う。チャッピーとロボットとなったディオンは死闘から生き残ったニンジャからチャッピーが以前テストでコピーを取っていたヨーランディの意識が入ったUSBを受け取り、ヨーランディを復活させようとする。そしてチャッピーがTetravaal社にハッキングをかけ、ヨーランディのためのロボット素体を組み立て、そのロボットが起動したシーンで物語は幕を閉じる。
キャスト
※括弧内は日本語吹替
- チャッピー - 声とモーションキャプチャ[3][4]:シャールト・コプリー(川島得愛)
- ディオン・ウィルソン - デーヴ・パテール(羽多野渉)
- ニンジャ - ワトキン・チューダー・ジョーンズ(ダイ・アントワード)(高木渉)
- ヨーランディ - ヨ=ランディ・ヴィッサー(ダイ・アントワード)(新谷真弓)
- アメリカ - ホセ・パブロ・カンティージョ(江川央生)
- ヴィンセント・ムーア - ヒュー・ジャックマン(山路和弘)
- ミシェル・ブラッドリー - シガニー・ウィーバー(幸田直子)
- ヒッポ - ブランドン・オーレット(天田益男)
- ピットブル - ジョニー・K・セレマ
- 本人役 - アンダーソン・クーパー
- その他の日本語吹き替え‐関雄/大林洋平/綿貫龍之介/中根徹/さかき孝輔/森宮隆/野坂尚也/田村真/大津愛理/西島麻紘/竹内絢子/森千晃/竹内夕己子
製作
本作は2004年にブロムカンプが製作した短編映画『Tetra Vaal 』を長編映画化したものである[5]。
主要撮影は2013年10月下旬に南アフリカ共和国のヨハネスブルグで始まり、2014年2月に終了した[6][7]。なお、2014年4月に、カナダのブリティッシュコロンビア州で追加撮影が行われた[8]。
ダイ・アントワードのニンジャとヨーランディは出演の他、音楽とアートワークにも携わっている。
監督のブロムカンプは、「チャッピーには面白い経緯があるんだ。2004年頃に架空のロボット会社のCMを作ったんだけど、チャッピーのデザインはそこから盗んだものなんだ。そのロボットのデザインは『アップルシード』の“シロウ・マサムネ(士郎正宗)”から影響を受けているよ。その頃、日本のアニメや漫画が大好きだったんだ。」とインタビューで答えている[9]。
チャッピーの映像は、シャールト・コプリーがトラッキング[要曖昧さ回避]マーカーを付けたグレーのスーツを着て演じた[10]。その演技を下地に、デジタル技術によりチャッピーの動きを上書きするという手法で作られた[10]。
公開
2015年2月6日、本作を配給するソニー・ピクチャーズは、IMAXの形式で上映できるようにデジタル処理を施して、本作をIMAXでも公開できるようにすると発表した[11]。
なお、日本版ではPG12区分で放映するために本国版に比べてシーンのカットが行われる[12]。
配給元のソニー・ピクチャーズは「監督の賛同を得た上で」編集を行ったと説明している[12]が、ニール・ブロムカンプはそれに対し「何も知らない、ワールドワイド版の1つだけだ」「何も聞いていない…、確認してみる」と述べている[13][14]。
同年7月24日、ソニー・ピクチャーズは9月18日にリリースされるブルーレイ版とDVD版がUS劇場公開版と同様の「アンレイテッド・バージョン」であると発表[15]。日本公開版での編集はソニー・ピクチャーズが委託された編集権に基づいての独自判断であり、「監督の直接の賛同を得ていませんでした」と公式ツイッターで謝罪した[16]。
初回生産限定のプレミアムエディションには、ブロムカンプ自身が影響を受けた監督・作品であることを公言している押井守、荒牧伸志[注 1]、伊藤暢達の3人が描く“チャッピー”のポストカード「Japan meets CHAPPIE ポストカード3枚セット」を封入。
興行収入
アメリカ
2015年3月6日、本作は全米3201館で公開され、公開初週末に1330万ドルを稼ぎ出し、週末興行収入ランキング初登場1位となった[17]。この数字はブロムカンプが以前に監督した作品のオープニング記録、つまり、『第9地区』(2009年公開)の3735万ドル[18]、『エリジウム』(2013年公開)の2980万ドル[19]を下回るものであった。
日本
2015年5月23日に、全国267スクリーンで公開され、オープニング2日間で動員5万8574人、興収8354万9400円を記録し、週末興行収入ランキング初登場8位となった[20]。
サウンドトラック
ハンス・ジマーがスコアを手掛けた。ジマーのキャリア史上初となる全編エレクトロ・サウンドとなっており、自ら「ザ・チャッピー・エレクトリック・シンフォニア(The Chappie ElektrikSynthphonia)」と呼んでいる[21]。なお、ギャング役で出演したダイ・アントワードが歌う主題歌は含まれていない。
- 収録曲
# | タイトル | 作詞・作曲 | 時間 |
---|---|---|---|
1. | 「危険な都市」(It's a dangerous city) | ハンス・ジマー(以下すべて) | |
2. | 「スカウト部隊出動」(The only way out of this) | ||
3. | 「画期的な人工知能」(Use your mind) | ||
4. | 「チャッピーの誕生」(A machine that thinks and feels) | ||
5. | 「ファームウェア更新」(Firmware update) | ||
6. | 「過酷な現実」(Welcome to the real world) | ||
7. | 「黒い羊」(The black sheep) | ||
8. | 「無敵のギャングスタ・ロボット・ナンバー1」(Indestructible Robot Ganster # 1) | ||
9. | 「データ解読」(Breaking the code) | ||
10. | 「ヨハネスブルグで一番のワル」(Rudest bad boy in Joburg) | ||
11. | 「チャッピーの怒り」(You lied to me) | ||
12. | 「暴動発生」(Mayhem downtown) | ||
13. | 「本当に大切なもの」(The outside is temporary) | ||
14. | 「ディオンとの約束」(Never break a promise) | ||
15. | 「“心”は生き続ける」(We own this sky) | ||
16. | 「超クールなギャングスタ」(Illest gangsta on the block) | ||
合計時間: |
脚注
注釈
- ^ 「ニール監督が以前撮っていたショートフィルムにアップルシードのブリアレオスっぽいポリスロボが出ていて、『士郎正宗さんの作品がスキなんだろうな〜』とは思ってたけど、これほどスキだったのか!すばらしい!」とあわせてコメントしている。
出典
- ^ a b c “Chappie (2015)” (英語). Box Office Mojo. 2016年1月11日閲覧。
- ^ 「キネマ旬報」2016年3月下旬号 45頁
- ^ a b “『第9地区』監督が描く「成長するAI」搭載ロボットの物語『チャッピー』、日本公開”. CINRA.NET. (2015年2月4日) 2015年2月7日閲覧。
- ^ “ヒュー・ジャックマン×『第9地区』監督タッグ作が公開!主人公は成長するロボット!”. シネマトゥデイ. (2015年2月4日) 2015年2月14日閲覧。
- ^ “Trailer: ‘Chappie’ brings Neill Blomkamp’s childlike robot to life”. 2015年1月16日閲覧。
- ^ “Neill Blomkamp’s Chappie Starts Filming, Adds Sigourney Weaver”. 2015年4月16日閲覧。
- ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151811205876971&set=a.81773461970.90028.80749331970&type=1
- ^ http://www.ubcp.com/wp-content/uploads/Apr-4-2014.pdf
- ^ “『チャッピー』ブロムカンプ監督インタビュー 「デザインは『アップルシード』の“士郎正宗”から影響を受けているよ」”. 2020年11月20日閲覧。[リンク切れ]
- ^ a b “ニール・ブロムカンプ監督 インタビュー”. 映画ナタリー. 2020年11月20日閲覧。
- ^ “Neill Blomkamp’s Chappie is Coming to IMAX”. 2015年2月7日閲覧。
- ^ a b @SonyPicturesJP (2015年4月15日). "映画『チャッピー』へ頂いたご質問に関しまして。". X(旧Twitter)より2020年11月20日閲覧。
- ^ @NeillBlomkamp (2015年4月16日). "no... I'm trying to get to the bottom of it. Was Never told". X(旧Twitter)より2020年11月20日閲覧。
- ^ @NeillBlomkamp (2015年4月16日). "don't know what you mean. One edit...worldwide". X(旧Twitter)より2020年11月20日閲覧。
- ^ “チャッピー公式サイト「BLU-RAY&DVD情報」”. ソニー・ピクチャーズ. 2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月20日閲覧。
- ^ @SonyPicturesJP (2015年7月24日). "『チャッピー』ブルーレイ&DVD発売について". X(旧Twitter)より2020年11月20日閲覧。
- ^ “Weekend Report: 'Chappie,' 'Business' Flop, 'Sniper' Passes 'Mockingjay'”. 2015年5月29日閲覧。
- ^ “August 14-16, 2009”. 2015年5月29日閲覧。
- ^ “August 9-11, 2013”. 2015年5月29日閲覧。
- ^ “【国内映画ランキング】「シンデレラ」V5、「イニシエーション・ラブ」2位、「メイズ・ランナー」は4位”. 2015年5月29日閲覧。
- ^ a b “チャッピー Soundtrack”. Amazon.co.jp. Amazon.co.jp. 2020年11月20日閲覧。
- ^ “Chappie [Original Motion Picture Soundtrack - Hans Zimmer]”. ALL MUSIC. 2020年11月20日閲覧。