Français : Le personnage principal est au centre de face sous forme d'une caricature grotesque de couleur et en forme de carotte. Ses membres sont limités à quatre radicelles sans extrémités. Le visage niais occupe la moitié du personnage, les cheveux sont représentés par une une touffe d’herbe. Il porte une ceinture sur une taille qui n’existe pas, et un baudrier auquel est suspendu un sabre qui lui bat les talons. Il est affublé de deux décorations : l'une est suspendue à un collier l'autre est épinglée sur son coeur.
Français : En noir et blanc se trouvent de petits personnages : à ses pieds à droite trois laquais ou courtisans figurent une cour qui le désigne alors qu’au-dessus trois chevaliers en armure figurent une armée, à sa gauche six personnages ailés couronnés chacuns d'une paire d'antenne sont dominés par deux singes espiègles.