コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ファイル:KB Dubeolsik for Old Hangul (Microsoft).svg

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

元のファイル (SVG ファイル、900 × 300 ピクセル、ファイルサイズ: 175キロバイト)

概要

解説
English: A modified version of South Korean dubeolsik (two-set type) for old hangul letters. This layout is created by Microsoft and the ActiveX plugin is being used in the official website of the National Institute of the Korean Language.

Note:

  • The shapes and arrangement of keys are based on the typical IBM PC-compatible/Windows keyboards sold in South Korea (see File:KB South Korea.svg).
  • The backslash is replaced with the Won sign or both of them are printed on many South Korean keyboards. The (halfwidth) backslash is replaced with the Won sign in many South Korean encoding systems.
    • Exception: On the Korean keyboards for Mac because the backslash is printed because it is not replaced with the Won sign in Mac OS.
  • The vertical bar | (Shift+\) is also replaced as the broken bar ¦  on some South Korean keyboards, but the broken bar in Unicode (U+00A6) is not inputted by most of Korean IMEs. The (halfwidth) vertical bar and the broke bar are ambiguous in some character encoding systems such as ASCII and EUC-KR.
  • In this picture, the F in a quadrangle (Shift+ㅓ, or Shift+J on QWERTY) means "to finalize [or terminate] the hangul combination". The old Korean spellings contains more complicated consonantal groups (such as ㅺ, ㅴ) than in the modern one, so it is useful because Dubeolsik can cause ambiguity between the first and final consonants. This is same as in the E in a quadrangle in the Dubeolsik for Old Hangul in Nalgaeset (NG3).
한국어: 마이크로소프트가 개발한 옛한글 입력용 두벌식 자판. 국립국어원 공식 웹사이트에서는 표준국어대사전의 고어 입력을 위한 옛한글 입력기 액티브엑스 플러그인을 제공하고 있는데, 이 배열을 기준으로 작동한다. F에 네모가 쳐져 있는 것(Shift+ㅓ)은 한글의 조합을 강제로 중단하는 키이다. 옛한글에서는 ㅺ, ㅴ과 같이 현대 철자보다 훨씬 복잡한 자음 표기가 존재하는데, 두벌식 자판의 특성상 이런 자음을 입력할 때 초성과 종성을 구분해줄 필요가 있다. 따라서 이 키는 이 때에 유용하다.
日付
原典 投稿者自身による著作物
作者 Yes0song
SVG 開発
InfoField
 
このベクター画像のソースコードは 正しくありません。エラーがひとつあります。
 
このW3C-無効 ベクター画像Inkscapeで作成されました, or with something else

ライセンス

この作品の著作権者である私は、この作品を以下のライセンスで提供します。
w:ja:クリエイティブ・コモンズ
表示 継承
このファイルはクリエイティブ・コモンズ 表示-継承 3.0 非移植ライセンスのもとに利用を許諾されています。
あなたは以下の条件に従う場合に限り、自由に
  • 共有 – 本作品を複製、頒布、展示、実演できます。
  • 再構成 – 二次的著作物を作成できます。
あなたの従うべき条件は以下の通りです。
  • 表示 – あなたは適切なクレジットを表示し、ライセンスへのリンクを提供し、変更があったらその旨を示さなければなりません。これらは合理的であればどのような方法で行っても構いませんが、許諾者があなたやあなたの利用行為を支持していると示唆するような方法は除きます。
  • 継承 – もしあなたがこの作品をリミックスしたり、改変したり、加工した場合には、あなたはあなたの貢献部分を元の作品とこれと同一または互換性があるライセンスの下に頒布しなければなりません。
GNU head この文書は、フリーソフトウェア財団発行のGNUフリー文書利用許諾書 (GNU Free Documentation License) 1.2またはそれ以降のバージョンの規約に基づき、複製や再配布、改変が許可されます。不可変更部分、表紙、背表紙はありません。このライセンスの複製は、GNUフリー文書利用許諾書という章に含まれています。
あなたは上記のライセンスから、どれか一つ以上を選択できます。

キャプション

このファイルの内容を1行で記述してください

このファイルに描写されている項目

題材

20 12 2010

ファイルの履歴

過去の版のファイルを表示するには、その版の日時をクリックしてください。

日付と時刻サムネイル寸法利用者コメント
現在の版2010年12月27日 (月) 07:322010年12月27日 (月) 07:32時点における版のサムネイル900 × 300 (175キロバイト)Yes0songI fixed the opacity.
2010年12月20日 (月) 07:362010年12月20日 (月) 07:36時点における版のサムネイル900 × 300 (175キロバイト)Yes0song{{Information |Description={{en|1=A modified version of South Korean dubeolsik (two-set type) for old hangul letters. This layout is created by Microsoft.}} {{ko|1=마이크로소프트가 개발한 옛한글 입력용 두벌식 자판.}} |Source={{own}}

以下のページがこのファイルを使用しています:

グローバルなファイル使用状況

以下に挙げる他のウィキがこの画像を使っています: