Deutsch: Die V15 wurde 2020, als erste der bei der Mariazellerbahn verbliebenen Lokomotiven der ehemaligen ÖBB Reihe 2095, durch die NÖVOG generalüberholt. Sie wurde im Aussehen der 1958 von Simmering - Graz Pauker entworfenen, aber nicht verwirklichten Designstudie zur Vorstellung der damals neuen Type LDH 600/s bei der Wiener Herbstmesse, gestaltet.
Die Aufnahme zeigt die Lokomotive mit einem Bauzug im Kreuzungsbahnhof Schwadorf.
English: V15 was the first of the remaining class 2095 locomotives at the Mariazell Railway to be modernized by the NÖVOG in 2020. Her new appearance is exactly as the design study by Simmering Graz Pauker for presenting the new engine, named as LDH 600/s, at the Vienna Autumn Fair in 1958.