コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

アズィーズ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

アズィーズ (アラビア語: عزيز‎, ラテン文字転写:ʿAzīz) はアラビア語由来の男性名で、中東諸国やイスラーム教徒の男性の名前として世界各国で用いられている。

概要

[編集]

アズィーズは語根が「ʿ-z-z」で「強い、力強い」を意味する形容詞。また、ヘブライ語の「オズ」とは同根語にあたる。アル=アズィーズはイスラム教の神アッラーフの99の美名の一つでもある。

アズィーズはアッシリア人クルド人アラブ人などで一般的に用いられる名前で、ムスリムだけでなく東方典礼カトリック教会マロン派でも広く見られる人名である。アラビア語の場合女性の場合は女性形に変えアズィーザ英語版となる。クルアーンではエジプトの王を意味する単語として用いられている。アラビア語圏だけでなくイスラム教を信奉する国家や個人でも名前に用いられている。

英字(ラテン文字)による人名の一般的表記としてはAzizが多く、その他Aziiz、Azeezなどが併用されている。また日本語カタカナ表記では「アジズ[1]」「アジーズ[2]」と表記されることも多い。

人物

[編集]

架空のキャラクター

[編集]

関連項目

[編集]

脚注

[編集]
  1. ^ 外国語単語のzi(ズィ)をji(ジ)に置き換えてカタカナ化する、原語にある長母音「ー」を抜いてカタカナ化するといった日本語化時の慣行により「アジズ」となっているものだが、アラビア語でアジズ(عَجِز, ʿajiz, アジズ)は「尻」という意味なので注意が必要だと思われる。
  2. ^ 外国語単語のzi(ズィ)をji(ジ)に置き換えてカタカナ化する日本語化時の慣行により「アジーズ」となっているものだが、アラビア語でアジズ(عَجِيز, ʿajīz, アジーズ)は「性的不能の(男性、種牡)」という意味なので注意が必要だと思われる。