オーガスティン・ライザー

オーガスティン・ライザー（Augustine Ryther、? - 1593年）^[1]は、イングランドの印刷業者、翻訳家。クリストファー・サクストンと共にイングランドの地図の印刷を行った。また、科学器具の製作も行った^[1]。

業績

ライザーは、1579年にサクストンによって発行されたイングランドの地図の一部の印刷に加わっていた。彼の名前はダラムとウェストモーランド（英語版） (1576年)、グロスターとヨーク (1577年)、‘Augustinus Ryther Anglus Sculpsit Ano Dñi 1579.’と記されたイングランド全土の地図の印刷者として現れる。ライザーの名前は1588年にアントニー・アシュレイ（英語版）によって作られた地図 The Mariner's Mirrour にヨドクス・ホンディウス（英語版）、セオドア・ド・ブライ（英語版）らと共に印刷者としても現れる^[2]^[3]。1590年、ライザーはペトルッチョ・ウバルディーニ（英語版）の Expeditionis Hispaniorum in Angliam vera Descriptio の翻訳を出版した^[4]。その本はA・ハットフィールドによって印刷された。その作品はライザーによってチャールズ・ハワード卿に献呈された。その大さし絵はタイトルと10個の図表で構成され、英仏海峡およびブリテン諸島での無敵艦隊の様々な経過と敗北が描かれていた。無敵艦隊の主要な記録は、エリザベス女王の建物の測量師ロバート・アダムズ（英語版）によって描かれている。ライザーの図、またはアダムスのオリジナル図面は、オランダのヘンリドック・コルネリス・フロース（英語版）によって描かれ、かつ以前に貴族院にあった無敵艦隊のタペストリーの元となった可能性が高い。ライザーの図の縮小コピーは、ジョン・パインによる無敵艦隊のタペストリーの作品として出版された。目録はライザーによって別に出版された^[3]。ライザーはまたトーマス・フード（英語版）とも仕事をしていた^[5]。

脚注

^ ^a ^b Baigent, Elizabeth. "Ryther, Augustine". Oxford Dictionary of National Biography (英語) (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/24428。 (要購読、またはイギリス公立図書館への会員加入。)
^ The Mariner's Mirrour … first made and set fourth in divers exact sea charts by that famous nauigator Luke Wagenar of Enchuisen, and now fitted with necessarie additions for the use of Englishmen by Anthony Ashley.
^ ^a ^b "Ryther, Augustine" . Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
^ Under the title of A discourse concerninge the Spanishe fleete inuadinge Englande in the yeare 1588, and overthrowne by her Maties Nauie under the conduction of the Right honorable the Lorde Charles Howarde, highe Admirall of Englande, written in Italian by Petruccio Ubaldino, citizen of Florence, and translated for A. Ryther: unto the wch discourse are annexed certaine tables expressinge the seuerall exploites and conflictes had with the said fleete. These bookes, with the tables belonginge to them, are to be solde at the shoppe of A. Ryther, beinge a little from Leadenhall, next to the signe of the Tower.
^ Epact page.

外部リンク

Epact page

この記事はパブリックドメインの辞典本文を含む: "Ryther, Augustine". Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

[ODNB-1] Baigent, Elizabeth. "Ryther, Augustine". Oxford Dictionary of National Biography (英語) (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/24428。 (要購読、またはイギリス公立図書館への会員加入。)

[2] The Mariner's Mirrour … first made and set fourth in divers exact sea charts by that famous nauigator Luke Wagenar of Enchuisen, and now fitted with necessarie additions for the use of Englishmen by Anthony Ashley.

[DNB-3] "Ryther, Augustine" . Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

[4] Under the title of A discourse concerninge the Spanishe fleete inuadinge Englande in the yeare 1588, and overthrowne by her Maties Nauie under the conduction of the Right honorable the Lorde Charles Howarde, highe Admirall of Englande, written in Italian by Petruccio Ubaldino, citizen of Florence, and translated for A. Ryther: unto the wch discourse are annexed certaine tables expressinge the seuerall exploites and conflictes had with the said fleete. These bookes, with the tables belonginge to them, are to be solde at the shoppe of A. Ryther, beinge a little from Leadenhall, next to the signe of the Tower.

[5] Epact page.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]