オートボルタの国歌
オートボルタの国歌(フランス語: Hymne National Voltaïque)は、オートボルタ共和国の国歌。 Robert Ouedraogoによって作詞・作曲され、1960年より使用された。1984年に国名がブルキナファソに改称されるとともに現在の国歌に変更された。
Hymne National Voltaïque | |
---|---|
和訳例:オートボルタの国歌 | |
| |
別名 |
La Volta (ボルタ) |
作詞 | Robert Ouedraogo |
作曲 | Robert Ouedraogo |
採用時期 | 1960年 |
採用終了 | 1984年 |
言語 | フランス語 |
歌詞
[編集]Fière Volta de mes aieux,
Ton soleil ardent et glorieux
Te revêt d'or et de fierté
Ô Reine drapée de loyauté!
CHORUS:
Nous te ferons et plus forte, et plus belle
A ton amour nous resterons fidèles
Et nos coeurs vibrant de fierté
Acclameront ta beauté
Vers l'horizon lève les yeux
Frémis aux accents tumultueux
De tes fiers enfants tous dressés
Promesses d'avenir caressées
CHORUS
Le travail de ton sol brûlant
Sans fin trempera les cœurs ardents,
Et les vertus de tes enfants
Le ceindront d'un diadème triomphant.
CHORUS
Que Dieu te garde en sa bonté,
Que du bonheur de ton sol aimé,
L'Amour des frères soit la clé,
Honneur, Unité et Liberté.
CHORUS