ジャミロクワイ (アルバム)

「When You Gonna Learn」
『ジャミロクワイ (Emergency on Planet Earth)』
ジャミロクワイのスタジオ・アルバム
リリース	1993年6月14日
ジャンル	アシッド・ジャズ
時間	55分22秒
レーベル	ソニーミュージック / エピック・レコード
プロデュース	Mike Nielsen
チャート最高順位
	1位（イギリス）; 40位（日本）;
ジャミロクワイアルバム年表
『ジャミロクワイ』収録のシングル
	「When You Gonna Learn」; リリース: 1992年10月19日; 「Too Young To Die」; リリース: 1993年3月1日; 「ブロウ・ユア・マインド」; リリース: 1993年6月4日; 「地球は緊急事態」; リリース: 1993年8月2日;
	テンプレートを表示

『ジャミロクワイ』（Emergency on Planet Earth）は、1993年にリリースされたジャミロクワイの1枚目のスタジオ・アルバム^[1]。2022年にリリース30周年を記念してレコード版として再発売された。

概要

楽譜通りに演奏したり歌ったものを収録するのではなく、収録時の雰囲気や気分でアレンジして収録するため１曲が長くなることもある。10分や8分と言う長い曲を出せたのはこのアルバムのみ。これ以降もライブ収録（楽譜通りではないアレンジ収録）はしているものの、レコード会社の意向により1曲3〜4分になっている。
発売当時は白人のバンドがアフリカ系音楽のような曲を出すことへの批判や、スティーヴィー・ワンダーの真似との批判もあり、様々なメディアで同じような質問がジェイに向けられていたが「音楽に肌の色は関係ない」と常に答えていた^[2]。後に「トラベリング・ウィズアウト・ムービング」が世界一売れたアルバムとして表彰された時の授賞スピーチで、白人がアフリカ系音楽をやっている事が受け入れられた事への喜びを語った^[3]。
1974年製のニーヴ社のミキシング・コンソールを使用してレコーディングされた^[4]。

アルバム制作過程

1993年2月のソニーとの契約前からケイとスミスは既にアルバム制作を始めており、ほぼ全ての曲は完成していたのだが、2人とも新人ミュージシャンだっため不安に思ったソニーの重役マフ・ウィンウッドは経験豊かなプロデューサーをジャミロクワイに付けた^[5] ^[6]。

このプロデューサーは2人が作曲した曲をポップな大衆音楽に編曲し、ジャミロクワイをアイドル歌手のような路線で売り出そうとした^[7]。大企業ソニーの大物プロデューサーに新人が逆らうのは非常に難しい状況だったが、編曲された音楽にどうにも納得できなかった2人は激しく抵抗し、プロデューサーとの話し合いは二日間に及んだ^[8]。最終的に元々2人が作曲したバージョンに戻す事で落ち着いたのだが、締切はその翌日だったため「このまま帰宅したら夜のうちにまた編曲されてしまうかも知れない」と不安に思ったケイはスタジオに泊まり込み、自分たちの音楽を死守して提出するに至った。こうしてケイとスミスのバージョンが発売され、発売4日後に初登場1位^[9]を記録し、ケイが信じた音楽が成功した形になった。

アルバムにクレジットされているプロデューサーはニールセンだが、アイドル路線に編曲を試みたプロデューサーはニールセンではない。名前は90年代の紙の媒体では報道されていたが、現在は名前を伏せられている。

この一件はケイの才能を讃えるエピソードになった一方、上に従わない扱いにくいミュージシャンだとのイメージが定着してしまった。新人時代のたった１回のエピソードによって「扱いにくい人」というイメージがついた事に対し、2022年のインタビュー^[8]で苦悩したと答えている。この報道でマスコミにうんざりしたため避けるようになったが、このアルバム以後もさらに有名になっていったため、どこに移動するにも常時40人くらいのパパラッチに追われながら生活^[8]する状態だった。

楽曲詳細

収録曲

特記を除く、全作詞・作曲：ジェイ・ケイ、トビー・スミス

#	タイトル	作詞・作曲	時間
1.	「When You Gonna Learn」	ケイ	3:50
2.	「Too Young to Die」		6:05
3.	「フックト・アップ」(Hooked Up)		4:35
4.	「僕が好きなら、僕はやる」(If I Like It, I Do It)	ケイ、Nick Van Gelder	4:53
5.	「ミュージック・オブ・ザ・マインド」(Music of the Mind)		6:22
6.	「地球は緊急事態」(Emergency on Planet Earth)	ケイ	4:05
7.	「それが何でも、僕はやめられない」(Whatever It Is, I Just Can't Stop)	ケイ	4:07
8.	「ブロウ・ユア・マインド」(Blow Your Mind)		8:32
9.	「革命 1993」(Revolution 1993)		10:16
10.	「ディジン・アウト」(Didgin' Out)	ケイ、Wallis Buchanan	2:37

脚注

[脚注の使い方]

この項目は、アルバムに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJアルバム）。

[1] “ジャミロクワイ　ジャミロクワイ”. ORICON NEWS. 2021年1月11日閲覧。

[2] (英語) Jamiroquai - London 1993 Interview HD 2022年10月4日閲覧。

[3] (英語) Jamiroquai | Win 'Best Album' | Acceptance Speech | 1997 2022年10月4日閲覧。

[4] (英語) Jamiroquai - Travelling Without Moving Interview, MTV, 1997 2022年10月10日閲覧。

[5] (英語) Jamiroquai - Music Planet 2024年4月4日閲覧。

[6] (英語) Toby Smith (Jamiroquai) talks about production at Angelic Studios 2022年10月7日閲覧。

[7] (英語) The Essential Jamiroquai - MTV 1997 2022年10月12日閲覧。

[:0-8] (英語) Jamiroquai: Career Highlights, "Virtual Insanity" & Tyler, the Creator | Apple Music 2022年10月12日閲覧。

[9] (英語) Music Week 26 June 1993 2023年5月7日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

表話編歴ジャミロクワイ
ジェイ・ケイ - デリック・マッケンジー - ソラ・アキンボラ - ロブ・ハリス - マット・ジョンソン - ポール・ターナー - ネイト・ウィリアムズニック・ファイフ - サイモン・カッツ - スチュアート・ゼンダー - トビー・スミス - ウォリス・ブキャナン
スタジオ・アルバム	ジャミロクワイ (1993) スペース・カウボーイの逆襲 (1994) トラベリング・ウィズアウト・ムービング〜ジャミロクワイと旅に出よう〜 (1996) シンクロナイズド (1999) ファンク・オデッセイ (2001) ダイナマイト (2005) ロック・ダスト・ライト・スター (2010) オートマトン (2017)
コンピレーション・アルバム	ハイ・タイムズ:シングルズ 1992-2006 (2006)
主な楽曲	When You Gonna Learn Too Young To Die ブロウ・ユア・マインドスペース・カウボーイハーフ・ザ・マンライト・イヤーズスティルネス・イン・タイムザ・キッズヴァーチャル・インサニティコズミック・ガールオールライトハイ・タイムズハリウッド・スウィンギングディーパー・アンダーグラウンドキャンド・ヒートスーパーソニックブラック・カプリコーン・デイキング・フォー・ア・デイリトル・エルラヴ・フーロソフィーユー・ギヴ・ミー・サムシングコーナー・オブ・ジ・アース
関連項目	ソニー・ミュージックエンタテインメント