ダニロ・キシュ

ダニロ・キシュ Danilo Kiš
誕生	(1935-02-22) 1935年2月22日 ユーゴスラビア王国、スボティツァ
死没	(1989-10-15) 1989年10月15日（54歳没） フランス、パリ
職業	小説家
影響を受けたもの ブルーノ・シュルツ, ウラジーミル・ナボコフ, ホルヘ・ルイス・ボルヘス,イヴォ・アンドリッチ
ウィキポータル 文学

ダニロ・キシュ（Danilo Kiš、1935年2月22日 – 1989年10月15日 ）は、ユーゴスラビア人の小説家、詩人である。

経歴

1935年、ユーゴスラビア王国のセルビア北部スボティツァ生まれ。戦争中は父の故郷のハンガリーで暮らすも、ユダヤ系であった父はアウシュビッツ収容所に送られ、消息を絶つ。

第二次世界大戦後、母の故郷であるモンテネグロのツェティニェに移住し、セルビアのベオグラード大学で文学を学ぶ。1962年から執筆を開始し、自伝的三部作『庭、灰』『若き日の哀しみ』『砂時計』で作家としての地位を確立した。1979年にフランスに亡命し、フランス各地の大学でセルビア・クロアチア語の講師をしながら小説の執筆を続けた。

1989年パリで死去。遺言によりセルビア正教に則ってベオグラードで埋葬された。

日本語訳された作品

• 『若き日の哀しみ』山崎佳代子訳、東京創元社、海外文学セレクション、1995年
  • 『若き日の哀しみ』東京創元社 創元ライブラリ、2013年
• 『死者の百科事典』山崎佳代子訳、東京創元社、海外文学セレクション、1999年
  • 『死者の百科事典』創元ライブラリ、2018年
• 『砂時計』奥彩子訳、松籟社、東欧の想像力、2007年
• 『庭、灰』山崎佳代子訳、「世界文学全集Ⅱ-06」河出書房新社、2009年

他はカルヴィーノ「見えない都市」米川良夫訳

主な作品

小説

• Mansarda: satirična poema("The Garret"), 1962
• Psalam 44, 1962
• Bašta, pepeo("Garden, Ashes'"),（『庭、灰』） 1965
• Rani jadi: za decu i osetljive("Early Sorrows")（『若き日の哀しみ』）, 1970 (短編)
• Peščanik ("Hourglass"),（『砂時計』） 1972
• Grobnica za Borisa Davidoviča: sedam poglavlja jedne zajedničke povesti("en:A Tomb for Boris Davidovich"), 1976 (短編)
• Čas anatomije, 1978
• Enciklopedija mrtvih("The Encyclopedia of the Dead")（『死者の百科事典』）, 1983 (短編)
• Lauta i ožiljci, 1994 (短編)

詩

• Pesme i prepevi, 1992
• Pesme, Elektra, 1995

エッセイ

• Po-etika, 1972
• Homo poeticus, 1983
• Život, literatura, 1990
• Varia, 1995

ドラマ

• Noć i magla, 1983

参考文献

• 奥彩子・西成彦・沼野充義他『東欧の創造力』2016年 松籟社