コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

デパート ラ レコンキスタ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
デパート ラ レコンキスタ
地図
テンプレートを表示

デパート ラ レコンキスタ(Grandes Almacenes La Reconquista)は、スペインメリリャにある百貨店。メリリャのモダニズムの最高例の1つとされる。エンサンチェ モデルニスタ内のメネンデス ペラヨ広場に位置し、メリリャ市の歴史的芸術複合施設の一部であり、文化的に重要な資産である[1]

歴史

[編集]
1917

1907年7月12日、アイザック・ベナロック・ベンチモルはレイナ・ビクトリア地区の160番地に建物を建てる許可を得たが、定められた期間内に工事を開始しなかったため、1907年11月19日にその土地を没収された。同日、新しい許可は弁護士ルイス・イリサリ・パストルに与えられ、彼は1910年3月11日に、1910年2月22日の軍事技術者エウゼビオ・レドンド・バジェスターの計画に従って、1階、倉庫、メインの住居を備えた家を建てるための適切な許可を取得しました。角が角柱状のドーム型になっている、この地域の建物の代表的なタイプです。

1912年から1913年にかけて、エリサ・クチ・デ・ピがこの建物を購入し、1913年末に内部を改装し、拡張も決定しました。その際に建築家エンリケ・ニエトとの交渉が始まり、1914年1月10日に彼は次のように報告しました。基礎の強度を確認するために基礎の横に溝を掘る必要がありました。この作戦の認可は、1915年3月23日に仲裁委員会の技術者であるトマス・モレノ・ラサロによって承認されました。1915年から1917年にかけて、請負業者ホセ・ボネット・アマットによって拡張され、ほぼ再建され、8月15日に9万ペセタの費用で工事が完了しました。

1階と中二階は実際のラ・レコンキスタ百貨店であり、上階は賃貸住宅として使用されていた。メリリャで最大のこの百貨店は、漫画家ディエゴ・ミュロール・エレディアによる展覧会「有名人」とともに1917年6月24日に再オープンした。同年の終わりには、メインホールでカタルーニャのテノール歌手パレがワーグナーのレパートリーからアリアを歌い、音楽、社会階級、様式言語の三位一体を宣言した。1970年代に閉鎖され、1階は店舗、中2階はオフィスに分割されました。2010年にファサードが修復された後、2017年から2018年にかけて改装された[2][3]

説明

[編集]
ファサードの面取り部分に具象的なモダニズムのディテールが施されています。

これはメリリャの花のモダニズムの最高傑作の一つであり、フェアの表紙にも使われた。建物は地元の石と頑丈なレンガで耐力壁に建てられており、同じレンガでアーチ型の天井も作られている[4]

海外

[編集]

1階には大きな展示窓を区切る柱があり、中2階の同じく大きな窓とつながっている。これらの同じ柱は、コーベルを介して、最後の2階に一対の小さな柱と、ラ・アベニーダとロペス・モレノ通りに向かって角の面取りが施された展望台へとつながっており、1階には3枚窓、2階には2枚窓がある。まぐさ石に円形の装飾が施され、そのてっぺんには鱗状の松ぼっくりが飾られたパネル窓。その中には、1階に手すり付きのバルコニーがあり、2階には手すりがあり、パネルの垂直線上に女性の顔のまぐさりにモールディングが施された窓がある[5][6][7][8]。ただし、メネンデス・ペラヨ広場のパーゴラのせいで見ることはできない[9][10]

内部

[編集]

倉庫には皇帝の階段があった。

メネンデス ペラヨ広場

[編集]

当初は「建設中のイグレシア広場と教会」と呼ばれていたが、1912年に作家マルセリーノ メネンデス ペラヨが亡くなった後、その名にちなんで名付けられました。1918年にいくつかのフィカスが植えられ、1958年3月に剪定され、1971 年には次のような形の光の噴水が設置されました。それは「盆地」であり、1994年6月初めに、市技師ラモン・ガビランによるプロジェクトと製図者カルロス・バエサによる設計に従って改修されました。 4つのパーゴラとベンチを建設し、メリリャには存在しなかったガウディアンとカタルーニャのモダニズムを現代的な観点から模倣しようとし、イチジクの木が伐採された古い駐車場を、時代遅れで混沌としたほとんど迷路のような空間に変えた。視覚障害者のために、触覚面と広場に関する情報が記載されたパネルが設置されたが、広場は今後もマタシエゴス広場と呼ばれ続けるでしょう[11][12]

参考文献

[編集]
  1. ^ “Real decreto 2751/1986, de 5 de diciembre por el que se declara Bien de Interés Cultural, con la categoría de Conjunto Histórico, una zona de la ciudad de Melilla”. Boletín Oficial del Estado (15): 1289-1390. (17 de enero de 1987). ISSN 0212-033X. https://www.boe.es/boe/dias/1987/01/17/pdfs/A01389-01390.pdf. 
  2. ^ Bravo Nieto, Antonio (1997). La ciudad de Melilla y sus autores, Diccionario biográfico de arquitectos e ingenieros (finales del siglo XIX y primera mitad del XX). Málaga: SEYER. p. 174-175. ISBN 84-87291-81-3. https://www.academia.edu/4525520/La_ciudad_de_Melilla_y_sus_autores_Diccionario_biogr%C3%A1fico_de_arquitectos_e_ingenieros_finales_del_siglo_XIX_y_primera_mitad_del_XX_ 21 de agosto de 2017閲覧。 
  3. ^ Bravo Nieto, Antonio; Bendahán, Marcelo (2008) (Español-inglés). Guía del Modernismo en Melilla. MAESTRO BOOKS. ISBN 978-90-809396-4-6 
  4. ^ [<span title="Bravo Nieto, Antonio (1996). "VI". [http://www.abravo.es/publicaciones/La%20construccion%20de%20una%20ciudad%20europea%20en%20el%20contexto%20norteafricano.pdf La construcción de una ciudad europea en el contexto norteafricano. Arquitectos e ingenieros en la Melilla Contemporánea] (PDF) (スペイン語). Málaga: Ciudad Autónoma de Melilla Consejería de Cultura, Educación, Juventud y Deporte Universidad de Málaga-SEYER. p. 661. 2017年7月12日閲覧">リンク切れ]エラー: タグの中に無用な文字が含まれていないかを確認してください。貼り付け年月は「date=yyyy年m月」、チップテキストに表示する文字列は「title=文字列」と指定してください。
  5. ^ Gallego Aranda, Salvador (2010). Enrique Nieto: un paseo por su arquitectura. Melilla: Fundación Melilla Ciudad Monumental-Atrio. pp. 80-83. ISBN 978-84-96101-89-0. http://www.academia.edu/11976807/Enrique_Nieto._Un_paseo_por_su_arquitectura 
  6. ^ Bravo, Antonio; Nieto (2008). Modernismo y Art Decó en la arquitectura de Melilla. Badalona: Ediciones Bellaterra-UNED Melilla. ISBN 978-84-7290-428-6 
  7. ^ Gallego Aranda, Salvador (1996). Enrique Nieto en Melilla: La ciudad proyectada. Granada: Editorial Universidad de Granada (eug). ISBN 9788433822611 
  8. ^ Camacho Martínez, Rosario (2005). “Imagen de Melilla en la arquitectura contemporánea”. In A. Bravo Nieto y Pilar Fernández Uriel (dir.). Historia de Melilla. Melilla: Ciudad Autónoma de Melilla, Consejería de Cultura y Festejos. ISBN 84-95110-25-3 
  9. ^ Lechado Granados, Mª del Carmen; Melero Pascual, Julia; Cabanillas Gutiérrez, Gustavo; Amar Salat, Karima; Atencia Andreu, Ana; Mimón Bouzbib, Dunia (2015). MELILLA GUÍA TURÍSTICA. Galland Books. p. 75. ISBN 978-84-16200-16-0 
  10. ^ Bravo Nieto, Antonio (2002). Guía de Melilla. León: EDITORIAL EVERGRAFICAS S.L.. p. 69. ISBN 84-241-9300-8. https://www.academia.edu/4544917/El_Legado_Modernista_Guía_de_arquitectura_ 
  11. ^ “La Plaza Menéndez Pelayo ya cuenta con el segundo plano háptico de Melilla”. 27 de enero de 2018時点におけるアーカイブ。. エラー: |archivedate=を指定した場合、|archiveurl=の指定が必要です。. https://www.melillamedia.es/n/9117/la-plaza-menendez-pelayo-ya-cuenta-con-el-segundo-plano-haptico-de-melilla 27 de enero de 2018閲覧。 
  12. ^ Díez Sánchez, Juan (1/101992). “Plaza Menéndez Pelayo: imágenes retrospectivas de un punto de encuentro” 

外部リンク

[編集]