ナイ・テト・クエ・エム
| 「ナイ・テト・クエ・エム （Ngày Tết quê em） （私の故郷のテト）」 | |
|---|---|
| トゥー・フイの楽曲 | |
| リリース | 1994年クリスマス後 |
| ジャンル | V-POP |
| 作曲者 | トゥー・フイ |
| 映像外部リンク | |
|---|---|
 - Vafaco officialによるオーディオ(YouTube) |
ナイ・テト・クエ・エム（ベトナム語: Ngày Tết quê em、日本語訳：私の故郷のテト）は、1994年にベトナムのミュージシャン・トゥー・フイにより作曲された楽曲で、旧正月（テト）の有名な楽曲の一つ[1]。
概要
[編集]作曲者のトゥー・フイは元々7人バンドの「Friends」として活動しており[2][3]、バンドとしてフォンナムスタジオの新年祝賀会に出演する際にこの曲を作曲した。
1994年のクリスマス後にリリースし、後にベトナムの旧正月（テト）の定番曲の1つとなり[4]、現在では様々なベトナムの歌手にカバーされている。歌詞冒頭のTết, Tết, Tết, Tết đến rồi」（日本語訳：テト、テト、テト、テトはここにいる）は、旧正月（テト）の日に鳴らされる爆竹のパチパチという音からインスピレーションを得たと言われている。
脚注
[編集]- ^ “Ca khúc Tết nổi tiếng Ngày Tết quê em phỏng tác từ... tiếng pháo - baogiaothong.vn”. 2022年11月19日閲覧。
- ^ “"Những người bạn" đẩy lùi nhạc hải ngoại - thethaovanhoa.vn/”. 2022年11月19日閲覧。
- ^ Frendsの他のメンバーにはチン・コン・ソン、トン・タット・ラップ、トラン・ロン・アン、グエン・ノック・ティエン、グエン・ヴァン・ヒエン、タン・タングがいる。
- ^ “10 ca khúc Việt được nghe nhiều nhất trong những dịp Tết - vnexpress.net”. 2022年11月19日閲覧。
外部リンク
[編集]- 歌詞 - Lylics.vn