ノート:あの子の子ども

「性行為」表記について

経緯

2024年7月31日に、利用者:ヤミミ氏に、「セックス」表記を「性行為」という表現に、理由なく差し替えられていたため、自分が8月11日に元に戻したところ、利用者:Black Oar氏に、5分とたたずに差し戻され、説明を求めましたが、その質問さえも差し戻され、未だに返答がない状態、対話拒否です。 そのため、本記事の編集に関与した利用者:柏尾菓子氏に相談したところ、他の利用者との相談を提案されました。

確かに、漫画本編とドラマには「セックス」という表現はなかった一方、別冊フレンドに2024年10月号に載った「番外編」には、明確に「セックス」と書いてある台詞があります。

「性行為」には、陰茎を腟に挿入する腟性交の他、肛門性交（アナルセックス）、口腔性交（オーラルセックス）などの意味も含まれるため、単に性行為では言葉を濁している表現と受け取られます。原作漫画とドラマの双方で、コンドームが破れたから妊娠したという描写があることから、腟性交が原因と明確にすべきで、「性行為」という表現は望ましくなく、より明確な表現への差し替えが必要です。他諸氏の意見を求めます。--SouthMurasama（会話） 2024年9月30日 (月) 01:22 (UTC)