コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:さとうきび畑

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

カバーしている歌手の追加について

[編集]

2010年5月6日に、「録音と普及」の節に、利用者:ラステカさんによってSISTER KAYA(現時点で赤リンク)のバージョンへの言及がカバーの例示に追加されました。しかし、現時点で記事が存在しない歌手によるカバーの例として示されているので、とりあえずコメントアウトにしました。

現状の記述は森山良子のほかにも、クラシック系、ポピュラー系の多くの歌手がこの曲を取り上げていることを、代表的な例で示しているものであり、カバーの存在を網羅的に列挙するものではありません。また、それぞれの歌手の注記で、簡単にではありますが、それぞれのカバーの説明を付してあります。

このSISTER KAYAのバージョンとされているのは、「U-DOU&PLATY feat. SISTER KAYA」名義の「さとうきび畑のうた」のことかと思います(違っておりましたらご指摘ください)。もし、そうであるなら、このバージョンは、既に記事のあるU-DOU&PLATYのバージョンとして言及し、これがラップを含むレゲエ調のバージョンであることなどを記述すべきかと思います。注意すべきなのは、これが曲のタイトルの異なる、原曲をいわばトラックとして利用したラップ作品と考えられるという点です。したがって、単純にカバーの例に列挙するのは適切ではないように思います。

さしあたり、どう記述するのがよいのか、現時点でこちらによいアイデアはありませんが、とりあえずコメントアウトとしましたので、このバージョンの記述方法について、ご意見をいただければ幸いです。

また、もし今後も増えていくであろうカバーを取り込みやすいように、現状とは異なる形での言及の方法が考えられるのであれば、それはそれで有意義だと思います。この点についても、アイデアをお示しいただければ幸いです。--山田晴通 2010年5月8日 (土) 12:39 (UTC)[返信]