コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ふかひれ結婚式礼金七割

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

意味は?

[編集]

「てにをは」の誤りを除外しても、全体として伝えたい意味が判らないのですが、フカヒレの消費を推奨しているのでしょうか? その場合、7割に減額されてホスト側は支障はないのでしょうか? 例えばフカヒレ料理をテーブル上で確認すると、渡すべく持参した金をそれぞれの来客がいずこかで減額するのでしょうか?--Shigeru23 2011年1月15日 (土) 23:58 (UTC)[返信]

お待たせしました。誤ることは申し訳ありません。環保触覚の返事によると、結婚式の当日、フカヒレ料理をメリューで確認したら、もともと渡すべく持参した金をそれぞれに7割減額し、残りの3割の金額を環境保護団体などに保育として寄付すること、と話した。Kenneth 2011年1月16日 (日) 11:16 (UTC)[返信]