ノート:わかしお座礁石油流出事故

改名提案

タイトル変更の提案です。 定期用船契約で事故の第一次的責任は通常船主が負うものなので用船者名を全面に出したタイトルは違和感があります。 他の言語でも会社名が入ったものはないです。 --163.49.202.175 2020年8月12日 (水) 13:03 (UTC) IP表示利用者

• 会社名除去に 賛成です。代替の暫定記事名として貨物船わかしお座礁石油流出事故はどうでしょうか。この記事名で改名提案を出しておきます。意見お待ちしております。--Sasuyan（会話） 2020年8月12日 (水) 13:22 (UTC)
  • IPさんの意見を読み違えていました。すみません。私としては、会社名が座礁事故に入っていること自体に違和感を感じています。ウィキペディアで海難事故の記事名に会社名が入っている例をまずあまり聞かないですし、(私が知らないだけかもしれませんが一つもないのではないしょうか？)今回の事故に責任を持つ会社に特別な過失があるのでもないなら記事名にその会社名をドンと載せるのもどうかと思います。ですので、会社名を取り除いた「貨物船わかしお座礁石油流出事故」を替わりに推す次第です。--Sasuyan（会話） 2020年8月12日 (水) 13:43 (UTC)

Sasuyanさん有り難うござます。 ご提案のタイトルに賛成です。 似た事故ではナホトカ号重油流出事故があります。船名+事故概要の形式です。 海難事故では会社名を入れることは一般的ではありませんが、航空事故では原則会社名が入っています。 ページ作成者さんが航空事故を参考にされたものと思います。 --240B:C010:410:813C:61F7:E8C7:5F19:5D80 2020年8月12日 (水) 16:26 (UTC) IP表示利用者

• 初版作成者です。これまで事故項目にほとんど関わっていませんでしたが、諸言語版で作成済みで肝腎の日本語版で未作成だったため、この名称で作成してしまいました。ご推察の通り項目名は航空事故項目の命名方法を参考につけています。海難事故項目では項目名に運航社名を入れないのが一般的ということであれば、わかしお座礁石油流出事故になりますでしょうか。（船種は項目名に入れないほうが良いかなとも思いますが、「貨物船」は入れたほうが良いでしょうか、入れなくても良いでしょうか。）--ダルムスタチウム（会話） 2020年8月13日 (木) 17:00 (UTC)

ご意見ありがとうございます。海難事故と航空事故で命名の慣例に違いがあるのですね。初めて気づきました。どうしてこのような差が出てくるのでしょうか…？それは置いておいて船種についてなのですが、割と最近まで現役であった海上自衛隊の艦艇にわかしおの名前が付けられている潜水艦が存在していて紛らわしいので入れておいた方が良いかな、と私は考えています。ただ船種が無い方がタイトルがスッキリとしていて見やすいのでどちらの記事名が良いのか甲乙付けがたいですが。　--Sasuyan（会話） 2020年8月14日 (金) 00:45 (UTC)　　

考えてみると航空分野では機体に名前をつける風習（「よど号」とか。今気がつきましたが「よど号ハイジャック事件」の項目名には「日本航空」付いていませんね…）が定着しなかったため便名で書くには会社名が必須なのかもしれません。船種名を入れていた理由は了解しましたが、自衛艦のほうのわかしおは退役したということであれば今後事故を起こす気遣いはないので、上であげていただいていた「ナホトカ号重油流出事故」とそろえる意味でも、移動する場合は（「貨物船」なしの）「わかしお座礁石油流出事故」を推したい気がしています。--ダルムスタチウム（会話） 2020年8月15日 (土) 03:00 (UTC)

なるほど、航空機には一機一機づつに付けられる「名前」が無いので識別のために「運用社名+型名+事故概要」のような形にしているのかもしれません。船種についてはこれまでの海難事故で船種を入れないことが一般的であることと、JSわかしおが退役済みであることを考えると確かに無理に入れる必要はありませんね。「わかしお座礁石油流出事故」でいきましょう。(今後もわかしおの名前を持つ船舶が就役することがあるでしょうが、もし勘違いされた方がいればこの記事を読んで誤解を解いていただくという形でお願いしたいです。)今後反対意見等ありませんでしたら、3日後にでも改名を行いたいと思います。よろしいでしょうか？--Sasuyan（会話） 2020年8月17日 (月) 08:28 (UTC)

了解しました。「わかしお座礁石油流出事故」への改名に 賛成 します。--ダルムスタチウム（会話） 2020年8月18日 (火) 16:30 (UTC)

改名しました。IP表示利用者さん、ダルムスタチウムさん。議論の提起と参加、ありがとうございました。-Sasuyan（会話） 2020年8月20日 (木) 13:26 (UTC)

「暫定記事名」を貼りました

船の記事の方にも貼りましたが理由は同じです。商船三井も長鋪汽船もこの船のことは「WAKASHIO」と表記しており「わかしお」ではありません。「わかしお」はあくまでも「読み」でしかない。--KAMUI（会話） 2020年8月25日 (火) 12:06 (UTC)