ノート:アガフィヤ・ムスチスラヴナ

記事名について

初版翻訳者です。ロシア語版記事名はru:Агафья Мстиславна (владимирская)となっており、同名の人物と回避させていますが（回避ページ：ru:Агафья Мстиславна）、１）もう一人のアガフィヤ・ムスチスラヴナ（ムスチスラフ1世娘）はまだ記事がないこと、２）ロシア語版ムスチスラフ1世の中では「Мария Мстиславна （マリヤ・ムスチスラヴナ）」で赤リンクとなっており、マリヤの名で記事が作られる可能性があること、から、とりあえず（）付きではない記事名で作成しました。必要があれば改名には反対しません。--ノフノフ（会話） 2014年10月16日 (木) 12:20 (UTC)