ノート:イジェフスク機械製作工場

改名提案

Wikipedia:記事名の付け方#団体名にもとづき、正式社名に改名したいと思います。

公式サイトより、正式社名は Ижевский машиностроительный завод ですので、これを訳したイジェフスク機械製作工場へ移動したいと思います。

この企業は正式社名をあまり使わないので日本語での用例は少ないのですが、ノーボスチ通信社日本語版に用例があります。--Kappas 2009年9月23日 (水) 12:38 (UTC)

この記事名で投稿したものです。日本語ではイズマッシュの用例が多かったのでこれを選びましたが、この件に詳しいわけじゃないので、その名称がふさわしいならそれでいいと思います。（投稿がかぶってしまったようで、申し訳無かったです。また、修正ありがとうございます。）--Freetrashbox 2009年9月23日 (水) 12:57 (UTC)

賛成　正式名称は上記の通りで間違いありません。イズマッシュ・イジェなどは略称ですね。確かに正式名称が有名な企業ではないですね。英語版でもイジェフスク・メカニカル・ワークスとなっています。参考まで。--natto-u 2009年9月29日 (火) 12:49 (UTC)