ノート:イジー・キリアーン
記事名について[編集]
現在記事名が「イジー・キリアーン」となっていますが、日本では慣例的に「イリ・キリアン」、もしくは「キリアーン」と呼んでおり、また多くの出版物や映像作品でも「イリ・キリアン」の表記を使っています。私はチェコ語での読み方を知りませんが、日本での一般的な呼び方である「イリ・キリアン」への変更を提案します。--Aye 2007年8月10日 (金) 00:51 (UTC)
現在記事名が「イジー・キリアーン」となっていますが、日本では慣例的に「イリ・キリアン」、もしくは「キリアーン」と呼んでおり、また多くの出版物や映像作品でも「イリ・キリアン」の表記を使っています。私はチェコ語での読み方を知りませんが、日本での一般的な呼び方である「イリ・キリアン」への変更を提案します。--Aye 2007年8月10日 (金) 00:51 (UTC)[返信]