ノート:ウェールズの君主

改名提案

統合提案がどうなっているのか良く分からないのですが(ノート:プリンス・オブ・ウェールズでも何も討議されていませんし)、改名提案をしたいと思います。この項目に書かれているのは、ウェールズ内の君主であって、ウェールズ全体の君主(プリンス・オブ・ウェールズ)ではないからです。とりあえずウェールズの君主への改名を提案します(もっと適当なものがあれば、その方が良いですが)。なお英語版リンクはen:List of rulers of Walesでどうでしょう。 Zorac 2007年3月24日 (土) 09:23 (UTC)

単なる称号となったプリンス・オブ・ウェールズと、実質的な支配者である古プリンス・オブ・ウェールズは、統合せずに別記事が良いと思います。

改名については「ウェールズ大公」や「ウェールズ公」なども考えられますね。最初に執筆された、202.209.203.126氏の意見も伺いたいところです。--MZM-MSYK 2007年3月25日 (日) 13:10 (UTC)

プリンス・オブ・ウェールズの訳語としてウェールズ大公、ウェールズ公が使用されるため、これらはプリンス・オブ・ウェールズへのリダイレクトで良いかなと思います。確かに儀礼的な称号としてのプリンス・オブ・ウェールズ＝イギリス皇太子と君主としてのプリンス・オブ・ウェールズ＝ウェールズ大公を分けると言う手もありますが、その場合でもウェールズの一部であるグウィネッズやデハイバーズの王や公だった本項目の君主達をプリンス・オブ・ウェールズやウェールズ大公の項目名に含めるのは無理があると思います。やはりウェールズの君主か、または内容的にウェールズの歴史 (独立時代)のような名前も有かなと思うのですが。 Zorac 2007年3月31日 (土) 02:11 (UTC)

おそらく、この記事の当初の意図は、「ウェールズ大公」成立までの歴史を書くことにあったのだと思います。あるいは、「プリンス・オブ・ウェールズ」を補完する目的だったのだと思います。結果として、公国成立前の君主たちの記述が増えてしまったのでしょう。

ですので、記事名はウェールズの君主としても良いと思いますが、記事内容は多少それに合わせて編集するべきでしょうね。

例えば、「エドワード1世はウェールズ人の歓心を買うため、・・・」云々は、削除するか、註釈にしてしまう、等々。--MZM-MSYK 2007年3月31日 (土) 04:15 (UTC)

「ウェールズの君主」への改名・加筆に賛成です。君主一覧はイギリス君主一覧があるので、あちらを充実させていけば良いのではないかと思います。--Uraios 2007年3月31日 (土) 04:44 (UTC)

それではウェールズの君主に改名します。記事内容の編集は、まずMZM-MSYKさんがやっていただけますか? Zorac 2007年3月31日 (土) 08:05 (UTC)

とりあえず細かいところを幾つか。専門的な部分はお任せいたします。--MZM-MSYK 2007年3月31日 (土) 09:29 (UTC)