ノート:ウジェーヌ・モーリス・ド・サヴォワ=ソワソン
表示
改名の提案
[編集]もともとサヴォイア家そのものがフランス語圏にも領土を持っていたわけですが、ソワソン伯というのがフランスの伯位であることを考えると、また経歴から考えても、この人物はフランス貴族としてフランス語名で記述するのが適当ではないかと考えられます。ウジェーヌ・モーリス・ド・サヴォワ=ソワソン(またはサヴォワ=カリニャン)といった具合に。--Uraios 2007年6月5日 (火) 11:19 (UTC)
- サヴォイア領と生まれという事で、イタリア語名で作成しましたが、経歴的にはフランス語名が適当でしょうかね。特に改名には反対しません。Ciro 2007年6月5日 (火) 12:04 (UTC)
項目名、本文とも変更しました。--Uraios 2007年6月10日 (日) 01:30 (UTC)