ノート:エルンスト・ハンフシュテングル

改名提案

自分で建てておいて何なんですが、「エルンスト・ハンフシュテンゲル」を「エルンスト・ハンフシュテングル」に改名することを提案します。 阿部良男著『ヒトラー全記録 ：20645日の軌跡』（2001年、柏書房）の105頁や桧山良昭著『ナチス突撃隊』（1976年、白金書房）81頁に「ハンフシュテングル」とあります。ちなみに「ハンフシュテンゲル」はロベルト・S・ヴィストリヒ著、滝川義人訳、『ナチス時代ドイツ人名事典』（2002年、東洋書林、ISBN 978-4887215733）の190頁の彼の項目に基づきますが、この本は彼のアルファベット表記がHanfstaengelとなっており、これが誤りではないかと疑念を持っています。英語版wikiもドイツ語版wikiもHanfstaenglになってます。googleで検索してもHanfstaenglの方がだいぶ多いです。--Omaemona1982 2010年9月29日 (水) 06:45 (UTC)

異論がないようなので移動しました。--Omaemona1982 2010年10月29日 (金) 20:14 (UTC)