ノート:オマー

目次の対照（英語版）

一部、人口統計などデータが古いようです。翻訳原文の英語版と目次を対照します。記事の拡張、典拠の調査にお役に立てば幸いです。丸カッコ付きの見出しは非対称。

• 日本語版の更新は2022年12月17日時点の 92935581 番まで、27人の利用者による、間の32版があります。
• 英語版の更新は翻訳原文当時2011‎年12月11日時点T21:17（UTC）以降、2024年8月11日時点まで、100人超の利用者による、間の532 版があります。

仮番	日本語版	英語版	備考0000
00	00 top 基礎情報ボックス	00 top infobox
01	01 歴史 （名称） （県都） 1.1 事件 （最近のできごと）	01 History 1.1 Name（名称） 1.2 County Town 1.3 The Troubles→事件 1.4 Recent events
02	02 地理 2.1 地区 2.2 タウンランド 2.3 気候 （行政区分）	2.3 Geography→地理 2.3.1 Weather→気候 2.4 Wards→地区 2.5 Administrative areas 2.6 Townlands→タウンランド
03	03 人口統計 3.1 人口の推移 （国勢調査2011年）（国勢調査2021年）	02 Demographics 2.1 2021 Census 2.2 2011 Census
04	04 見どころ 4.1 観光名所 4.2 公園 4.3 ショッピング （オアシスプラザ）	03 Economy（経済） 3.1 Places of interest 3.2 Parks 3.3 Retail 3.4 OASIS Plaza
05	05 交通 5.1 往年の鉄道 （バス） （鉄道の延伸計画） 5.2 幹線道路	04 Transport 4.1 Former railways→往年の鉄道 4.2 Bus services 4.3 Proposed railways 4.4 Road connections→幹線道路
06	0 6 教育 （リザネリー共有教育施設）	05 Education 5.1 Lisanelly Shared Educational Campus
07	（宗教施設）	06 Religious buildings
08	07 メディア	（_____）
09	（文化） 08 スポーツ 8.1 ゲーリック・ゲームズ 8.2 サッカー 8.3 ラグビー （クリケット） （犬ぞり競走）	08 Culture 8.1 Sport 8.1.1 Gaelic games 8.1.2 Football 8.1.3 Rugby 8.1.4 Cricket 8.1.5 Greyhound racing
10	09 ゆかりの人物	09 Notable people
11	10 対外関係 10.1 姉妹都市･提携都市 10.1.1 国内 10.1.2 国外	07 International relations
12	11 脚注　22件	10 Notes＝脚注　79件
13	（参考文献）	11 References＝参考文献　1件
14	12 外部リンク	12 External links
注

--Omotecho（会話） 2024年8月13日 (火) 17:49 (UTC)