ノート:キエフ攻勢
改名提案
[編集]現時点で、キエフ→キーウ、キエフ州→キーウ州、キエフの戦い (2022年)→キーウの戦い (2022年)、キエフ攻勢 (2022年)→キーウ攻勢 (2022年)の改名が済んでいます。
曖昧回避のこのページに掲載された記事の内、実際のところ立項されている記事は一つしかなく、もう一つの「キエフ攻勢 (1920年)」はまだ記事になっていません。また記事名も固有名詞ではなく、ウィキペディア上で立項するための記述的名称 (descriptive name) です。キエフ→キーウの改名提案後の改名実務の議論で、地名は時代に問わずに統一しないと、ウクライナの様にさまざまな言語を持った勢力によって度々支配された歴史がある場合は、その勢力が変わる度に地名をその支配勢力の言語に変更しなくてはならない事になります。記事内でそのような複数の名称があることをまとめて説明するのはいいのですが。長い歴史を扱う記事では、記事内で時代によっていくつもの名称を変更するような事態に陥ってしまいます。
この記述的名称の「キエフ攻勢」のキエフは、地名から来ていることは明らかで、前述のように地理名関連及び関連記事の名称が既に改名されているのに習い、以下の改名（移動）を提案します。