ノート:キャズム (アルバム)
改名提案
[編集]記事名を現在の「キャズム」から「キャズム (アルバム)」に改名し、「キャズム」は曖昧さ回避ページとすることを提案します。現時点では「キャズム」と言えば「キャズム (書籍)」由来の用例の方が一般的だと思います。改名後の記事名は「プロジェクト:音楽#曖昧さ回避」に従います。 --Kto2038（会話） 2024年10月7日 (月) 13:01 (UTC)
条件付賛成- 跡地のキャズムをリフト (地質)へのリダイレクトにすることを
提案 します。 - chasmは日本語で「割れ目」や「裂け目」を表しますが、英語版ではRiftにリダイレクトします。
- google翻訳でも「キャズム」とそのままになることも多く、日本語として存在する言葉であると言えます。
- （曖昧さ回避は「キャズム (曖昧さ回避)」の形なら賛成します。この提案が受け入れられない場合は残念ながら「キャズム」から「キャズム (アルバム)」の移動依頼は反対いたします。）--124.44.194.66 2024年10月13日 (日) 03:40 (UTC)
賛成 アルバム記事の改名並びに曖昧さ回避ページ化に賛成します。日本語環境下における「キャズム」の代表的トピックがいずれであるかとも断定しかねるため、平等な曖昧さ回避が無難です。--こんせ（会話） 2024年10月13日 (日) 10:51 (UTC)
曖昧さ回避ページの案を「利用者:Kto2038/sandbox/キャズム」として作りました (一部<nowiki>化してあります)。大きな反対がなければ、「キャズム」はこれにしたいと思います。 --Kto2038（会話） 2024年10月17日 (木) 14:18 (UTC)
- >曖昧さ回避ページの案を「利用者:Kto2038/sandbox/キャズム」として作りました
- 「大きな
反対 」がここにあります。私の主張が無視されたのかのような言い方はどうかと思います。 - >現時点では「キャズム」と言えば「キャズム (書籍)」由来の用例の方が一般的
- >現時点では日本語では「キャズム」という語は「キャズム (書籍)」に由来する用語として使われることが圧倒的に多いです
- わかりました。
- では、
- 「キャズム」→「キャズム (アルバム)」
- 跡地のキャズムはキャズム (書籍)→「キャズム」とし、書籍のキャズムを代表的なトピックを中心とする曖昧さ回避にすることを 提案 します。
- つまりKto2038さんの案は「キャズム (曖昧さ回避)」として使うわけです。
- 日本語の「キャズム」はKto2038さんの言うように「キャズム (書籍)」について述べられた用語しか上位に来ません。それどころか音楽アルバムについてはほとんど上位に来ません。これは検索でよくお調べになった利用者:Kto2038さんならよくご存じでしょう。
- これは日本語と英語の代表的トピックが異なる例であり、
- 英語版ではen:Slopeが数学における傾きであるのに対し、
- 日本語版ではスロープが歩行者用斜路になるようなケースだと思います。--124.44.194.66 2024年10月19日 (土) 02:22 (UTC)
- 平等な曖昧さ回避の方が穏当かと思いましたがここまで強硬に反対されるとは意外でした。では提案を変更します。 --Kto2038（会話） 2024年10月19日 (土) 05:12 (UTC)
提案を下記に変更します。
- 「キャズム」を「キャズム (アルバム)」に改名
- 「キャズム (書籍)」を「キャズム」に改名
以上。 --Kto2038（会話） 2024年10月19日 (土) 05:14 (UTC)
- 変更案に 賛成 します。（提案者なので当たり前ですが。）--124.44.194.66 2024年10月19日 (土) 07:33 (UTC)
報告 反対がなかったので前者を実施しました。後者については移動依頼を提出します。 --Kto2038（会話） 2024年10月29日 (火) 12:51 (UTC)- 報告 移動されました。 --Kto2038（会話） 2024年10月31日 (木) 13:09 (UTC)
