ノート:クイーン・モード湾 (サウスジョージア・サウスサンドウィッチ諸島)

クイーン・モード湾をクイーン・モード湾 (南極)に、クイーンモード湾をクイーン・モード湾 (カナダ)にそれぞれ改名し、「クイーン・モード湾」は曖昧さ回避ページに、「クイーンモード湾」はそのリダイレクトページにすることを提案いたします。英語では「湾」の呼称が違いますが、日本語ではそのような違いがないため同じ名前になるためです。また、南極のクイーン・モード湾は厳密に言うと南極大陸ではなくサウス・ジョージア島にありますが、分かりやすさを重視して異論がなければ (南極) が付いた記事名にする方針です。--Kalz 2010年10月13日 (水) 11:03 (UTC)

() の中は自由に決めてよいものではなく、WP:NC#地名により、国名にするよう定められています。クイーン・モード湾 (カナダ) は提案名でいいですが、もうひとつは クイーン・モード湾 (サウスジョージア・サウスサンドウィッチ諸島) となります。--Essene 2010年10月14日 (木) 02:13 (UTC)

方針で定められていたのですか、すみません。新記事名はご指摘の通りにしたいと思います。--Kalz 2010年10月14日 (木) 06:35 (UTC)

改名いたしました。ありがとうございました。--Kalz 2010年10月23日 (土) 07:07 (UTC)