ノート:クリーンルーム設計
表示
日本語として非常にわかりにくい文章です。<<それで得られた情報を元に再実装(再設計)を行うチームを隔離することで<< については、なぜ「チームを隔離す」ればパテントの問題が解決できるのか、この文からは論理的な説明になっていません。 英語版の忠実な翻訳のほうがよいのでは?--お怒りヘンリー8世(会話) 2016年6月21日 (火) 06:56 (UTC)
日本語として非常にわかりにくい文章です。<<それで得られた情報を元に再実装(再設計)を行うチームを隔離することで<< については、なぜ「チームを隔離す」ればパテントの問題が解決できるのか、この文からは論理的な説明になっていません。 英語版の忠実な翻訳のほうがよいのでは?--お怒りヘンリー8世(会話) 2016年6月21日 (火) 06:56 (UTC)[返信]