ノート:クレプスキュール

オーマガトキ？

これが何故クレプスキュールの捩りなのか、分かりません 『黄昏時』の読みでそうなるのでしょうか？「昏」を「まが」と読むなら分かりますけど、そういう読みは無いようですし--Kitakantou（会話） 2022年9月8日 (木) 13:43 (UTC)

黄昏＝逢魔時ですね。自己解決しました。しかし「捩り」じゃなくて和訳ですよね、どちらかというと。　kitakantou より