ノート:ゲオルギー・ピャタコフ

改名提案

ゲオルギはグルジア人の名前です。この人は多分グルジア人ではないと思います。ロシア語の名前に準拠するとすればゲオルギーないしゲオールギイ等の表記にすべきです（ウクライナ語名という選択肢もあると思いますが、ヘオールヒイ・プヤタコウと大幅に表記が変わるため混乱が予想されますし、ロシアの共産党でも活動しているのでとりあえずロシア語名でよいでしょう）。

よって、ゲオルギー・ピャタコフへの改名を提案します。ゲオールギイにしないのは、姓の方がピャタコーフになっていないのに合わせるつもりだと解釈してください。--PRUSAKYN 2009年1月22日 (木) 15:30 (UTC)

すみません。グルジア人は関係ありません。グルジア語ならギオルギでした。--PRUSAKYN 2009年1月22日 (木) 15:35 (UTC)

賛成 「ゲオルギー・ピャタコフ」への改名に賛成いたします。--高橋呑舟 2009年1月22日 (木) 16:03 (UTC)

改名しました。ありがとうございました。--PRUSAKYN 2009年1月30日 (金) 08:45 (UTC)