ノート:コンスコヴォラ

Redirect作成

コンスコヴォラを、コィンスコヴォラへのリダイレクトとして作成します。理由は、コィンスコヴォラが普通の方法では入力しづらいことがあります（また発音も日本語カタカナ表記では、当惑するようなものです）。

コィンスコヴォラはポーランド語で、Końskowola と書きますが、ここの「 ń 」という文字の音価は「 ɲ 」で、この音は、ポーランド語IPAでの説明では、Canyon の「ny」に対応するとされています。また、n(i) とも書かれています。ここからすると、コニュスコヴォラとかコニスコヴォラ、コンスコヴォラなどが近い音になります。コニュスコヴォラはかなり音が違うと思うので（ニュだと、nyu で、母音の「u, ウ」が入ってしまっています）、コニュスコヴォラは除外して、とりあえず二つリダイレクトを作成します。--Greensleeves 2009年12月24日 (木) 16:54 (UTC)