ノート:サステイン
「外来語、業界用語としてサスティーン」の根拠を掲載
[編集]本来サステイン、サスティン、サスティーンの三者の差異は同じ語を聞き取ったときの、主観的な記述から発生するものであり、また、外国人でもその人の訛り方によってその発音は大きく異なることから発生するものであります。 さらに言えば、言語は変化するものであり、その時々によって様々な言い方に変わるもので、正直その時代に任すのが良策だと理解しておりますが、「サステインのみが正解」という議論がコンセンサスを得ているかというと疑問に感じます。 これらのソースで足りないと言われるならば、いかなる実態があれば認められるのかお教えください。
そもそもサステインとサスティンを曖昧さ回避るべきではないか
[編集]そもそもサステインとサスティンを曖昧さ回避るべきではないかと思います。
割と過敏に編集を重ねるか方がいらっしゃいますが、大事な部分かどうかの判断はノートを使って議論してからにしましょう。