ノート:サッターム・ビン・アブドゥルアズィーズ

このニュースに出てくる[1]サッタム・ビン・アブドゥルアズィズ王子と同一人物ではないかと思うのですが、アラビア語人名の表記が一定していないだけですかね？とりあえず出典の一つと言うことで--亜留間　次郎 2009年2月17日 (火) 07:22 (UTC)

たぶんこの人でしょう．AFPは長音を省く傾向ですので，そのようになります．むしろ私が気になったのは「アブドーラ」や「ナジズ」のほうです．アブドーラ・ナジズですと，普通に転写するとアブドゥッラー・アン・ナズィーズかな？になるはずで，そうなると全く別人です．転写規則についてはWikipedia:記事名の付け方#人名あたりをご覧ください．--Kotoito 2009年2月17日 (火) 09:22 (UTC)